What is the translation of " METHOD OF APPLICATION " in Russian?

• способ применения
• способ нанесения
• метод нанесения
• метод применения
• способу применения
• способа нанесения
• способ приема

Examples of using Method of application in English and their translations into Russian

Method of application Regent.
Способ применения Регента.

Also, we use this method of application, as the flex.
Также, мы применяем такой метод нанесения, как флекс.

Method of application and dosage.
Способ применения и дозы.

The image on the t-shirt, with this method of application may have a different texture.
Изображение на футболке, при таком методе нанесения, может иметь разную фактуру.

Method of Application. Clean the skin.
Способ применения: Очистить кожу.

An observation was made that the method of application of the principles was unclear.
Было отмечено, что метод практической реализации принципов сформулирован нечетко.

Method of application Remove the tube from the carton.
Способ приема Достаньте тубу из коробки.

A similar in efficiency and method of application Executioner is present in the free market.
А аналогичный по эффективности и способу применения Палач присутствует в свободной продаже.

Method of application: At night with a light massage.
Способ применения: В ночь с легким массажем.

Pens in plastic cases, you can use this method of application, as the silk screen Screen printing.
Для ручек в пластиковых корпусах, можно использовать такой метод нанесения, как шелкография шелкотрафарет.

Method of application Cutaneous use only.
Способ применения Только для наружного применения..

This is the fastest and most economical method of application and ordered for exhibitions, events and presentations.
Это самый быстрый и экономичный способ нанесения и его заказывают для проведения выставок, акций и презентаций.

Method of application: Adults: 1 tablet per day with meals.
Способ применения: взрослым по 1 таблетке в день во время еды.

Bars- domestic development, in composition, method of application and effectiveness is little different from imported counterparts.
Барс- отечественная разработка, по составу, способу применения и эффективности мало отличающаяся от импортных аналогов.

Method of application: for acute illness- in a complex therapy.
Способ применения: при острых заболеваниях- в комплексной терапии.

According to the form of release and, consequently, according to the method of application of poison from cockroaches can be divided into the following groups.
По форме выпуска и, как следствие, по способу применения отравы от тараканов можно разделить на следующие группы.

This method of application is different ultra-high practicality.
Данный метод нанесения отличается сверхвысокой практичностью.

It was true that, although the International Law Commission had intended to state an objective criterion, the method of application proposed in the draft articles was subjective, in that it depended on the judgement of States.
Действительно, хотя Комиссия международного права стремилась к тому, чтобы установить объективный критерий, предусмотренный метод применения носит субъективный характер, поскольку зависит от оценок государств.

Ii the method of application of insulation;
Ii способ осуществления изоляции;

As regards the author's request that the Committee make a finding that article 26 of the Covenant acquired direct effect in the Netherlands as from 11 March 1979, the date on which the Covenant entered into force for the State party, the Committee observes that the method of application of the Covenant varies among different legal systems.
В отношении просьбы автора о том, чтобы Комитет принял решение, предусматривающее прямое действие статьи 26 Пакта для Нидерландов с 11 марта 1979 года, когда Пакт вступил в силу для данного государства- участника, Комитет отмечает, что в различных правовых системах существуют свои методы применения Пакта.

Method of application: Adults: 2 tablets 3 times a day with meals.
Способ применения: взрослым по 2 таблетки 3 раза в день во время еды.

The basis of this method of application, put the slice of the material.
В основе данного способа нанесения, положен срез самого материала.

Method of application: general wrapping and projection application..
Способ применения: общее укутывание и проекционное наложение.

There exists only one method of application: with an airbrush and compressed air.
Способ нанесения в принципе существует пока только один: с помощью аэрографа и сжатого воздуха.

Method of application: the spray is applied to car mats and fabric elements.
Способ применения: спрей наносится на коврики и тканевые элементы автомобиля.

The system of retreading and the method of application of the new materials to be used, as defined in paragraphs 2.37. and 2.41.;
Система восстановления протектора и метод применения новых материалов, подлежащих использованию, как это определено в пунктах 2. 37 и 2. 41.

The method of application is as follows: spread tansy into places where bedbugs live.
Способ применения следующий: разложить пижму в те места, где обитают клопы.

According to the method of application of the agent against wasps can be divided into two types.
По способу применения средства против ос можно разделить на два типа.

Method of application Apply a line of gel on inflamed areas and rub in gently.
Способ приема Нанести полоску геля на воспаленный участок и втереть легкими движениями.

Screen printing- a universal method of application, since using it allows putting the image on the wallets of cardboard, leather, synthetic leather and wood.
Шелкография- универсальный способ нанесения, поскольку с ее помощью позволяется наносить изображения на футляры из картона, кожи, кожзаменителя, дерева.