What is the translation of " METHODICAL DEVELOPMENT " in Russian?

• методическая разработка
• методические разработки

Examples of using Methodical development in English and their translations into Russian

Methodical development of secular schools.
Методические разработки светских учебных заведений.

An organised, tenacious and methodical development of consciousness.
Организованное, упорное и методичное развитие сознания.

The methodical development of the lesson on programming and robotics"My Airplane" is presented.
Представлена методическая разработка занятия по началам программирования и робототехники« Мой самолет».

He is co-author of scientific articles and more than 10 methodical developments.
Является соавтором научных статей и более 10 методических разработок.

Scientific and methodical developments of last years in sphere of.
Научные и методические разработки последних лет в области.

Specific questions of informatics teaching methods, including the methodical development of lessons;
Частные вопросы методики обучения информатики, в том числе методические разработки уроков;

With maintenance of methodical developments it is possible to familiarize on a site.
C содержанием методических разработок можно ознакомиться на сайте.

He is co-author of two inventions, several scientific articles and more than 20 methodical developments.
Является соавтором двух изобретений, нескольких научных статей и более 20 методических разработок.

The attention of methodical development programs have been partially apporbated.
Предлагаемые вниманию методические разработки программы прошли частичную апробацию.

Real steps towards integration, alongside efforts to harmonize customs tariffs and liberalize trade, combine with the methodical development of exceptions to this rule at a national level.
Реальные шаги по обеспечению интеграции, процесс гармонизации таможенных тарифов и либерализации торговли сочетаются с методичной разработкой исключений из правил на национальном уровне.

Published a methodical development for students of 1st course of Mechanics and Mathematics Faculty 2012.
Издана одна методическая разработка для студентов 1- го курса механико-математического факультета 2012.

To download the document"World Around" program with the methodical development of lessons for primary school age, click here.
Для загрузки документа" Мироведение», Программа с методической разработкой занятий для младшего школьного возраста, нажмите тут.

The attention of methodical development programs have been partially apporbated: a program for preschoolers- in 1993/94 in kindergarten№ 890(Strogino), teacher- N.A.
Предлагаемые вниманию методические разработки программы прошли частичную апробацию: программа для дошкольников- в 1993/ 94 году в детском саду№ 890( Строгино), педагог- Н. А.

Preparation of recommendations on development of quality management system and introducing the results of methodical developments into academic process;
Подготовка рекомендаций по развитию системы менеджмента качества и внедрению результатов методических разработок в учебный процесс; 7 координация методических работ на факультетах( в высших школах);

The article presents a methodical development of the block of lessons on which students of 10 grade learn to work with databases, create tables, forms, reports and queries.
В статье представлена методическая разработка блока уроков, в ходе которых учени- ки десятого класса учатся работать с базами данных, создавать таблицы, формы, отчеты и запросы.

As a supplement to the article we provide: the structure of working with parents in the implementation of the project"Parents' home" and methodical development for family discussion"My family- my house, my kindergarten.
В качестве приложения к статье приводятся: структура работы с родителями в рамках осуществления проекта« Родной дом» и методическая разработка для проведения семейной гостиной« Моя семья- мой дом, мой детский сад».

Methodical development provides a detailed description of all phases and stages of the lesson, formed universal educational actions, as well as the application of various techniques of active learning methods.
Методическая разработка содержит подробное описание всех фаз и этапов урока, формируемых УУД, а также технологии применения различных методов активного обучения.

The manual is addressed to students studying at specialties"Socio-cultural service and tourism" and"tourism" in as a theoretical course, as well as teachers as methodical development of the organization and conduct of lecture courses in advertising.
Учебное пособие адресовано студентам, обучающимся по специ альностям« Социально- культурный сервис и туризм» и« Туризм» в качестве теоретического курса, а также преподавателям в качестве методической разработки при организации и проведении лекционных курсов по рекламной деятельности.

The educational and methodical development of the authors for performing individual work is presented in the study of theoretical material on algebra and geometry and mathematical analysis by students of information directions.
Приводятся учебно-методические разработки авторов для выполнения самостоятельной работы при изучении теоретического материала по алгебре и геометрии и математическому анализу студентами информационных направлений.

In the past few years, ten NGOs have been selected as partner-NGOs to ensure that more comprehensive, predictable long-term support is provided for NGOs meeting specific criteria and to engage NGOs in more methodical development cooperation.
В последние пять лет 10 НПО получили статус партнеров, который предоставляется для того, чтобы обеспечить оказание более масштабной и предсказуемой долгосрочной поддержки тем НПО, которые соответствуют определенным критериям, а также привлекать НПО к сотрудничеству в целях развития на более систематической основе.

She published her methodical developments, shared her pedagogical experience on the pages of newspapers and magazines of regional and national importance, her students won the city, regional, regional competitions and subject Olympiads.
Публиковала свои методические разработки, делилась своим педагогическим опытом на страницах газет и журналов областного, республиканского значения, ее ученики- победители городских, районных, областных конкурсов и предметных олимпиад.

Taking into account practical absence of methodical developments in this direction, the article offers to form a scorecard for tracing maturity of dynamic capabilities in the context of the balanced scorecard of activity of an enterprise.
Учитывая практическое отсутствие методических разработок в этом направлении, предложено формировать систему индикаторов для отслеживания развитости динамических способностей в контексте сбалансированной системы показателей деятельности предприятия.

The article presents a methodical development of the usage of contextual problem with health-saving content in computer science"Nutrition table of the Russian Olympic team", aimed to develop school students' concept of culture and principles of nutrition.
В статье представлена методическая разработка использования контекстной задачи здоровьесберегающего содержания по информатике« Таблица питания олимпийской сборной России», направленной на развитие у школьников представлений о культуре и нормах питания.

Preparation and development methodical and informational literature on questions of international transportation.
Подготовка и разработка методического и информационного литература по вопросам международных перевозок.

Model development of methodical competence of teachers in terms of postgraduate education.
Модель развития методической компетентности педагогов в условиях последипломного образования.

Methodical approach to strategy development group 4.3.
Методический подход к разработке стратегии группового развития 4. 3.

Development of scientific methodical and reference materials;
Разработка научно- методических и справочных материалов;

Methodical instructions on the development of a framework of educational information.
Методические указания по разработке структуры учебной информации.

Post-graduates at Russian high school: experience, problems& methodical supply/ Development of scientific potential of Privolzhie federal district: experience of higher educational institutions.
Аспиранты российского вуза: опыт, проблемы, методическое обеспечение/ Развитие научного потенциала Приволжского федерального округа: опыт высших учебных заведений.

Methodological and methodical approaches to the development of regulation and market methods estimated pricing in construction.
Методологические и методические подходы к развитию сметного нормирования и рыночных методов ценообразования в строительстве.