What is the translation of " NEGATIVE EXPERIENCE " in Russian?

• негативный опыт
• отрицательный опыт
• негативного опыта
• негативным опытом
• негативном опыте
• отрицательным опытом
• отрицательного опыта
• негативные впечатления

Examples of using Negative experience in English and their translations into Russian

Negative experience.
Отрицательный опыт.

The two of them definitely shared some past negative experience with our vic.
Они двое однозначно поделились своим негативным опытом с нашей жертвой.

This negative experience should be disregarded.
Этот негативный опыт должен забыться.

Lots of betting fans therefore avoid this bet type after a negative experience.
Поэтому после негативного опыта многие игроки избегают данного типа ставок.

Negative experience is as valuable as positive one.
Негативный опыт так же ценен, как и позитивный.

It is necessary to analyze the positive and negative experience.
Они должны открыто обсуждаться, необходимо анализировать положительный и отрицательный опыт.

Positive and negative experience of projects implementation.
Положительный и негативный опыт внедрения проектов.

Besides positive impressions, tours, unfortunately, also bring some negative experience.
Помимо положительных впечатлений, туры, к сожалению, приносят и негативный опыт.

I want to overcome the negative experience of indifference and inaction in our country.
Хочу побороть порочную практику безразличия и бездействия в стране.

The game also includes a report system, which allows players to punish player behavior that intentionally provides a negative experience.
Игра также включает систему жалоб, позволяющую наказывать игроков, игра с которыми приносит негативные впечатления.

Upon having such a negative experience, a flock or an individual will flee the place.
Получив негативный опыт, стая или отдельная особь решит покинуть место.

Two of the other proposals were unacceptable financially, and the Organization had had prior negative experience with the fourth bidder.
Две другие оферты были неприемлемыми с финансовой точки зрения, а с четвертым участником торгов Организация уже имела отрицательный опыт сотрудничества.

Negative experience for fluorescent tubes, CFLs, and neon lights.
Отрицательный опыт замещения трубчатых люминесцентных ламп, компактных люминесцентных ламп и неоновых ламп.

They can share their positive or negative experience with this institution.
Они могут рассказать о своем положительном или негативном опыте сотрудничества с таким учреждением.

Negative experience of doctors assisting the victims being persecuted or menaced;
Отрицательного опыта врачей, оказывающих помощь жертвам, связанного с преследованиями или угрозами;

This is important so that the call up is not associated with a negative experience related to the command“come”, in the dog's mind.
Это нужно для того. Чтобы подзыв не ассоциировался у собаки с негативным опытом, связанным с командой« Ко мне».

The negative experience of indemnification is often a major barrier to the decision making in insurance.
Негативный опыт возмещения убытков зачастую служит основным барьером для принятия решения в страховании.

On this evidence we view the following definition to come in use-"negative experience of application of new materials and technologies.
В свете этого можно ввести даже следующее определение-" отрицательный опыт применения новых материалов и технологий.

In addition, the resulting negative experience will emerge whenever someone will consult with you about the choice of clothing of any brand.
Кроме того, полученный негативный опыт будет всплывать всякий раз, когда кто-то будет советоваться с вами по поводу выбора одежды той или иной торговой марки.

And, to top it off, with the ease of social media reviews, they could very well spread their negative experience across the internet.
И, в довершение, благодаря легкости распространения информации в социальных сетях, клиенты могут широко распространить свои негативные впечатления по Интернету.

If you have either positive or negative experience with any healthcare product we reviewed, please let us know.
Если у вас есть положительный или отрицательный опыт с любого медицинского продукта мы рассмотрели, пожалуйста дайте нам знать.

We have written several generations of aggregators, and each new generation takes into account both positive and negative experience of the previous generation.
Мы написали уже несколько поколений агрегаторов, и каждое новое поколение учитывало как положительный, так и отрицательный опыт предыдущих.

For instance, according to him, negative experience was accumulated in Hungary and the country decided to abandon this institution.
В частности, по его словам, в Венгрии был накоплен отрицательный опыт, и они решили отказаться от этого института.

We generally know that probate is something that happens after we die and it's a negative experience because it is expensive and it takes a lot of time.
Мы вообще знаем что probate что-то случается после того как мы умираем и будет отрицательным опытом потому что он дорогий и он принимает долговременно.

Therefore we perceive negative experience philosophically as experience and we move further:"Per angusta ad augusta"!
Поэтому опыт негативный, мы философски воспринимаем, как опыт, и двигаемся дальше:« Per angusta ad augusta»!

He spoke for the adoption of balanced regulations that would take into account the Carlsberg Group's negative experience of working in Chelyabinsk Region the brewery was closed.
Высказался за принятие сбалансированных законодательных норм с учетом негативного опыта работы в Челябинской области пивной завод закрыт.

Given the negative experience of previous years, the Foundation strengthened the selection process and became more precise in examining candidates who apply for this program.
Учитывая негативный опыт прошлых лет, Фонд усилил процесс отбора и стал более пристально изучать претендентов, подающих на данную Программу.

Just as a reminder, if you have either positive or negative experience with any health products we reviewed, please let us know.
Просто как напоминание если у вас есть положительный или отрицательный опыт с любого медицинских продуктов мы рассмотрели, пожалуйста дайте нам знать.

The negative experience of the politicization of human rights issues by individual countries and the application of double standards to exert pressure on other States should be left in the past.
Негативный опыт политизации правозащитной тематики отдельными странами, применения двойных стандартов для оказания давления на неугодные государства должен остаться в прошлом.

Many of us know someone whose investments in real estate have given a negative experience, it usually happens because of the lack of experience..
Многие из нас знают кого-нибудь чьи инвестиции в недвижимость дали негативный опыт, как правило это происходит из за недостатка опыта..