What is the translation of " NEXT ACTION " in Russian?

• следующее действие
• очередную акцию
• следующая акция

Examples of using Next action in English and their translations into Russian

Glen powell: the next action hero.
GLEN POWELL: THE NEXT ACTION HERO англ.

The next action was called Birthday.
Следующая акция называлась День Рождения.

I will talk to Ko about my next action.
Мне нужно обсудить с Ко дальнейшие действия.

The next actions depend on the outcome of the reading process.
Следующие действия зависят от результата процесса чтения.

Notes: For jcoldmigrate, the next action is performed.
Примечание: миграция происходит в следующие этапы.

Our next actions are easily predictable- we delete some objects.
Следующие действия легко предугадать- удаляем часть объектов.

So, please, choose your next actions very carefully.
Так что, пожалуйста, очень хорошо обдумайте следующий шаг.

The next action was to work on the material's visual component.
Следующим шагом стала работа над визуальной составляющей материала.

It only took a few minutes for him to decide on his next action.
Ему потребовалось лишь несколько минут, чтобы обдумать свой следующий шаг.

Next action will be held at the Astara Central District Hospital.
Очередная акция будет проведена в Центральной районной больнице Астары.

Unerring strike that won't thwart the quest I win next action.
Безупречный удар" Но это же не сорвет квест, который я выполню следующим ходом.

Next action by Heydar Aliyev Foundation for children with diabetes.
Фонд Гейдара Алиева провел очередную акцию для детей страдающих сахарным диабетом.

If you click on the slide by mistake, the presentation will advance to the next action.
Если вы щелкните на слайде по ошибке, презентация будет перейти к следующему действию.

The next action of"Day of Mercy" will be held on January, 15 near the Central Department Store.
Следующая акция« День милосердия» будет проведена 15 января возле ЦУМа.

A clue or hint that a player unknowingly gives about the strength of his hand, his next action, etc.
Ключ или намек, что игрок бессознательно дает о силе его руки, его следующее действие и т. д.

The next Action Plan for 2012-2015 is to be developed next year.
Следующий План Действий на 2012- 2015 гг. будет разработан в следующем году.

It was also agreed that the MBM will be used in the next Action Plan for Solidarity and Social Inclusion.
Было также решено использовать МПК в следующем плане действий по развитию солидарности и социальной реинтеграции.

Next action by Heydar Aliyev Foundation to provide necessary medicine to diabetics.
Фонд Гейдара Алиева осуществил очередную акцию по обеспечению больных сахарным диабетом необходимыми препаратами.

ECOWAS was continuing to consider its next action, including a tightening of sanctions and the possible use of force.
ЭКОВАС продолжало рассматривать вопрос о своих следующих мерах, включая ужесточение санкций и возможное применение силы.

At the summarizing meeting of the year, the governments had each presented one initiative, which will be included in the next action plan.
Участвовавшие в итоговой годовой встрече правительства представили по инициативе, которые войдут в будущий план действий.

You have mentioned the initiative of the Ministry of Justice within the next action plan, and is IDFI itself planning to present news projects?
Вы упомянули инициативу министерства юстиции в рамках будущего плана действий. Планирует ли IDFI представить новые проекты?

It is, therefore, essential to consider each affair and it is not correct to move on to the analysis of other affairs until the next action is determined.
Поэтому крайне важно обдумать каждое дело и пока не будет сформулировано и записано следующее конкретное действие, нельзя переходить к анализу других дел.

From the code of this function is evident that the next action after we receive the ESTABLISHED status is calling for the startStreaming function and sending the stream to the server.
Из кода этой функции понятно, следующим действием после получения статуса ESTABLISHED, будет вызов функции startStreaming и отправка потока на сервер.

There is a problem, we take action, it may change things, it gives us a new environment for taking the next action and changing things.
Возникает проблема, мы действуем, это меняет ситуацию и дает возможность для совершения следующего действия, которое меняет еще что-то.

The process for developing the next action plan has been initiated with the end-of-cycle review and consultations with Member States regarding the new Strategic Plan.
Процесс разработки следующего плана действий начался с обзора результатов в конце цикла и консультаций с государствами- членами о параметрах нового стратегического плана.

The objectives and actions of this paper will be evaluated at the First Review Conference and new actions will be proposed for the next Action Plan.
Задачи и меры, предусмотренные в настоящем документе, будут рассмотрены на первой Конференции по рассмотрению действия Конвенции, и для следующего плана действий будут предложены новые меры..

Some of the next actions are likely to include the establishment of a presidential forum on science and technology, and the creation of regional financial mechanisms for research and development.
Некоторые из последующих мер будут, вероятно, включать создание президентского форума по науке и технике и региональных механизмов научных исследований и конструкторских разработок.

If the message does not contain any Calendar Event parts, this Rule action does nothing and the next action rejects the message sending an error report to the message sender.
Если в сообщении не содержится части, касающейся Встречи, то по этому действию Правила никаких операций не производится, а следующее действие отвергает это письмо, отправляя отправителю письма уведомление об ошибке.

The next action(1998-1999) targets mainly the loss-making companies and envisages the liquidation of the inefficient coal production capacities without reducing the national production level.
Следующая мера( 1998- 1999 годы) направлена преимущественно на решение проблемы убыточных горнодобывающих предприятий и предусматривает ликвидацию неэффективных угледобывающих мощностей без ущерба для национального уровня угледобычи.

He mentioned that five out of nine open issues have been solved, explaining that further discussion is needed for cycle modifications and next actions, with a solution expected by the end of the year.
Он отметил, что пять из девяти нерешенных вопросов были решены, разъяснив, что необходима дальнейшая дискуссия по изменению цикла и последующим шагам, и указав, что, как ожидается, надлежащее решение будет найдено к концу года.