What is the translation of " NUCLEAR SECURITY SUMMIT " in Russian?

• саммит по ядерной безопасности
• встречи на высшем уровне по ядерной безопасности
• саммите по ядерной безопасности
• саммита по ядерной безопасности
• саммитов по ядерной безопасности
• встреча на высшем уровне по ядерной безопасности

Examples of using Nuclear security summit in English and their translations into Russian

VII. Nuclear Security Summit.
VII. Саммит по вопросам ядерной безопасности.

Communiqué of the 2012 Seoul Nuclear Security Summit.
Коммюнике Сеульского саммита по ядерной безопасности 2012 года.

Nuclear Security Summit in The Hague.
Саммит по физической ядерной безопасности 2014 года в Гааге.

In March 2016, Russia ignored yet another Nuclear Security Summit.
В марте 2016 года Россия проигнорировала очередной саммит по ядерной безопасности.

The Nuclear Security Summit was held successfully in April.
В апреле был успешно проведен Саммит по ядерной безопасности.

He commended the success of the Washington Nuclear Security Summit.
Оратор положительно оценивает итоги Вашингтонского Саммита по ядерной безопасности.

The next Nuclear Security Summit will be held in 2014 in the Netherlands.
Следующий саммит по ядерной безопасности состоится в 2014 году в Нидерландах.

Statement by president serzh sargsyan at the hague nuclear security summit.
Выступление президента ра сержа саргсяна на саммите по ядерной безопасности в гааге.

The hosting of the next Nuclear Security Summit in the Netherlands.
Проведение следующего саммита по физической ядерной безопасности в Нидерландах.

In March 2012, the Republic of Korea will host the second Nuclear Security Summit.
В марте 2012 года Республика Корея проведет второй Саммит по ядерной безопасности.

The next Nuclear Security Summit will be held in the Netherlands in 2014.
Следующий саммит по физической ядерной безопасности состоится в Нидерландах в 2014 году.

United States 13-14 April- Attend the Nuclear Security Summit.
Апреля- рабочий визит в США( Вашингтон) для участия в Саммите по ядерной безопасности.

We will hold the next Nuclear Security Summit in the Republic of Korea in 2012.
Следующий саммит по физической ядерной безопасности состоится в Республике Корея в 2012 году.

Nuclear security: outcome of the 2012 Seoul Nuclear Security Summit.
Ядерная безопасность: итоги Сеульского саммита по ядерной безопасности 2012 года.

The next Nuclear Security Summit will be held in 2014 in the Netherlands.
Следующая встреча на высшем уровне по вопросам ядерной безопасности состоится в 2014 году в Нидерландах.

The United Kingdom played a key role at last year's Seoul nuclear security summit.
Соединенное Королевство играло ключевую роль на прошлогоднем сеульском саммите по ядерной безопасности.

India has participated in the nuclear security summit process and related activities.
Индия принимает участие в процессе Саммита по ядерной безопасности и в связанной с ним деятельности.

In that connection, Chile appreciates the initiative of the President of the United States of America to convene a nuclear security summit.
В этом плане Чили высоко оценивает инициативу президента Соединенных Штатов Америки по созыву встречи на высшем уровне по ядерной безопасности.

The White House said Mr. Obama will host the 2016 Nuclear Security Summit on March 31 and April 1.
Белый дом сообщил, что Саммит по ядерной безопасности пройдет 31 марта- 1 апреля 2016 г.

The recent Nuclear Security Summit had marked an important step towards addressing the threat of nuclear terrorism.
Недавний Саммит по ядерной безопасности ознаменовал собой важный шаг на пути к устранению угрозы ядерного терроризма.

We support the U.S. initiative to hold the Global Nuclear Security Summit next year.
Мы поддерживаем инициативу США по проведению в следующем году глобального саммита по ядерной безопасности.

The Conference notes the Nuclear Security Summit held in Washington, D.C., in April 2010.
Конференция отмечает Саммит по ядерной безопасности, состоявшийся в Вашингтоне, О. К., в апреле 2010 года.

The Nuclear Security Summit in Washington last April stressed the need for multilateral cooperation to address certain nuclear threats.
Саммит по ядерной безопасности, проходивший в Вашингтоне в апреле этого года, подчеркнул необходимость многостороннего сотрудничества в деле устранения некоторых ядерных угроз.

We also welcome the global nuclear security summit that will take place next year.
Мы также приветствуем организацию глобального саммита по ядерной безопасности, который состоится в следующем году.

During the Seoul Nuclear Security Summit, Israel pledged its support to and joined an initiative by the Kingdom of Jordan on counter-nuclear smuggling.
В ходе Сеульской встречи на высшем уровне по вопросам ядерной безопасности Израиль заявил о своей поддержке инициативы Королевства Иордания по борьбе с контрабандой ядерных материалов и о присоединении к этой инициативе.

Kazakhstan intends to participate actively in the next Nuclear Security Summit, to be held in The Hague in March 2014.
Намерены принять активное участие в предстоящем саммите по ядерной безопасности в Гааге в марте 2014 года.

In addition to the Nuclear Security Summit, three official side events took place.
Наряду с проведением Саммита по физической ядерной безопасности состоялись три официальных параллельных мероприятия.

Venezuela also has reservations about the reference to the Nuclear Security Summit in the resolution's fourteenth preambular paragraph.
Венесуэла имеет также оговорки в отношении ссылки на Саммит по ядерной безопасности, содержащейся в четырнадцатом пункте преамбулы резолюции.

This March, at the Nuclear Security Summit in Seoul, they will be specified and updated.
В марте текущего года на Глобальном саммите по вопросам ядерной безопасности в Сеуле они будут конкретизированы и дополнены.

We also support the United States initiative to hold a global nuclear security summit in Washington, D.C., on 12 and 13 April 2010.
Мы также поддерживаем инициативу США относительно проведения глобального саммита по ядерной безопасности в Вашингтоне, округ Колумбия, 12 и 13 апреля 2010 года.