What is the translation of " OBJECTIVENESS " in Russian?

• объективность
• объективности
• объективностью

Examples of using Objectiveness in English and their translations into Russian

That is where our objectiveness ends.
Вот здесь и кончается твоя объективность.

Objectiveness and accuracy should be the cornerstone.
Объективность и точность все-таки надо поставить во главу угла.

Key words: engagement, objectiveness, propaganda.
Ключевые слова: ангажированность, объективность, пропаганда.

Must be published after checking the reliability of the public opinion polls methodology and objectiveness of the results.
Его результаты должны публиковаться после перепроверки надежности методологии и объективности результатов исследования общественного мнения;

Citation index and objectiveness of experts.
Индекс цитирования и объективность экспертов// Высшее образование в России.

The company LT4 reports having a unified procurement methodology and specifies only the principles thereof- selection transparency, objectiveness, and free competition.
Компания LT4 сообщает о наличии закупочной методологии, но конкретизирует только ее принципы- прозрачность отбора, объективность и свободная конкуренция.

Preserving objectiveness is the most difficult task in journalism.
Самое сложное в журналистике- сохранить объективность.

At the same time, the media are responsible for ensuring objectiveness and accuracy of information.
Вместе с тем, СМИ несут ответственность за объективность и достоверность распространяемой информации.

The principle of objectiveness seems here to have been violated as well.
Как представляется, в данном случае был также нарушен принцип объективности.

The inspection function and market surveillance are also directly linked to objectiveness and confidentiality.
Функция контроля и надзора за рынком также напрямую связана с принципами объективности и конфиденциальности.

The author considers objectiveness of the current sugar prices.
В статье рассматриваются вопросы объективности нынешних цен на сахар.

You need to find a balance between caring for human life and professional objectiveness, a doctor's impartiality.
Нужно найти равновесие между заботой о человеческой жизни и профессиональной объективностью, беспристрастностью специалиста.

I do not recognize objectiveness when we use cut-editing of information.
Я вообще не признаю объективность информации, когда при ее подготовке используется монтаж.

It is necessary to ensure efficiency, market confidentiality and objectiveness of the program,” the President said.
Необходимо обеспечить оперативность, рыночную конфиденциальность, объективность программы»,- сказал Н. Назарбаев.

The chief supervising the function of risk management and internal control is recommended not to be a risk owner that provides his independence and objectiveness.
Рекомендуется, чтобы руководитель, курирующий функцию управления рисками и внутреннего контроля, не являлся владельцем риска, что обеспечивает его независимость и объективность.

Efficiency, professionalism and objectiveness of arbitral proceedings;
Оперативность, профессионализм и объективность арбитражного производства;

Ge- Your relations with the Georgian Dream tensed when your journalist Zurab Zviadauri had a conflict with your journalist and he doubted her objectiveness.
Ge: Однако у вас напряглись отношения с представителями« Грузинской мечты», когда у Зураба Звиадаури произошла словесная перепалка с вашим журналистом, и он усомнился в его объективности.

Such an approach casts doubt on the objectiveness and impartiality of the report.
Такой подход ставит под сомнение объективность и беспристрастность доклада.

Nowadays, it is one of the eldest Russian publishing houses and one of the most authoritative and influential mass-media in the country, whose main principles are efficiency, authenticity and objectiveness.
В настоящий момент это один из старейших издательских домов и одна из самых авторитетных и влиятельных медиаструктур в стране, чьи основные принципы- это оперативность, достоверность, объективность.

This raises concerns as to the objectiveness and impartiality of the supervision.
А это вызывает озабоченность по поводу объективности и беспристрастности надзора.

The Council of the Slovak Television is a body of the Slovak Television which ensures objectiveness of its programme and independence.
Совет Словацкого телевидения представляет собой орган Словацкого телевидения, обеспечивающий объективность его программ и независимость.

In one view, in order to foster objectiveness and transparency, the unit price should be regarded, wherever possible, as a decisive factor for choosing between equally responsive proposals.
Согласно одной точке зрения, в целях содействия повышению объективности и транспарентности удельную цену следует по возможности рассматривать как решающий фактор при выборе одного из предложений, в равной степени отвечающих формальным требованиям.

The body of the Slovak Radio which ensures its programme objectiveness and independence is the Radio Council.
Органом Словацкого радио, обеспечивающим объективность и независимость его программ, является Совет радио.

Comprehensiveness, scientific accuracy, objectiveness, prudence and impartiality, and full protection of human rights in the handling of criminal cases were ensured in accordance with articles 5 and 7 of the Criminal Procedure Law.
Всесторонность, научная точность, объективность, рассудительность, беспристрастность и полная защита прав человека при рассмотрении уголовных дел обеспечиваются в соответствии со статьями 5 и 7 Уголовно- процес- суального кодекса.

Russia frequently suffers from bad PR and perception by outsiders, as the objectiveness of many metrics is debatable.
Россия очень часто страдает от плохого PR и негативного ее восприятия со стороны, так как объективность многих количественных показателей вызывает сомнения.

Finally they attempted to assess their work while discussing the issue of objectiveness in verifying countries' performance and pointing out the achievements of the missions.
В заключение они попытались оценить проделанную ими работу, обсуждая вопрос об объективности проверки результативности деятельности стран и характеризуя результаты, достигнутые во время миссий.

Information policy related to the Stockholders is carried out in consideration of totality, responsiveness, objectiveness and authenticity of the delivered information.
Информационная политика в отношении акционеров осуществляется с учетом полноты, оперативности, объективности и достоверности предоставляемой информации.

The Audit Committee exercises control over the independence and objectiveness of the external auditor and the efficiency and quality of the audit.
Комитет осуществляет надзор за независимостью и объективностью внешнего аудитора, эффективностью и качеством проведения аудита.

In preparing reports on performance of audit tasks, the principles of accuracy, objectiveness, completeness and timeliness are observed.
При составлении отчетов по исполнению аудиторских заданий соблюдаются принципы точности, объективности, краткости, полноты и своевременности.

The High Commissioner urges the ProcuratorGeneral to verify each quarter the accuracy and objectiveness of the data contained in military intelligence records concerning human rights defenders, and to publish the results of his enquiries.
Верховный комиссар призывает Генерального прокурора проверять ежеквартально точность и объективность информации о правозащитниках, содержащейся в архивах военной разведки, и обнародовать результаты этой работы.