What is the translation of " OLD UNCLE " in Russian?

• старого дядюшку
• старый дядя
• старым дядей

Examples of using Old uncle in English and their translations into Russian

An old uncle.
Старого дядюшки.

How fares the old uncle?
Как поживает дядюшка?

Old Uncle George!
Старый дядюшка Джордж!

A very old uncle.
Очень старого дяди.

How about a kiss for your old uncle,?
Как насчет поцелуя для твоего старого дядюшки?

An old uncle of yours?
Твоим старым дядей?

I live with an old uncle of mine.
Я живу со старым дядей.

Not an old uncle, but a strong, young Negro man.
Не старого дядюшку, а сильного молодого негра.

The Simpsons and old Uncle Gil?
Симпсоны и старый дядя Гил. Оу, Гил?

And that dear, old Uncle Bob, well, he liked to touch you.
И тот милый старый дядя Боб любил трогать тебя.

Don't worry about your old uncle.
Не волнуйся о своем старом дядюшке.

Same old Uncle Pat.
Все тот же добрьiй старина Пэт.

I believe it was"dear, old Uncle Bob.
Кажется,'' Старого милого дядю Боба.

So, poor old Uncle Eddie, eh?
Итак, бедный старый дядюшка Эдди?- Да?

That cast looks as fresh as my old Uncle Gustav.
Гипс на вид свежее моего дядюшки Густава.

Sweet old Uncle Lou had a thousand jokes about hemorrhoids.
У старого доброго дяди Лу была тысяча шуток о геморрое.

I'm your dear old Uncle Fry.
Я твой старый добрый дядюшка Фрай.

My wicked old uncle used to say they're all sex-mad and bad-tempered.
Мой сумасшедший старый дядя говорил, что они все ловеласы и буйные.

This is your old uncle Jack.
Это говорю тебе я, твой старый Дядюшка Джек.

Good old Uncle Henry, he fertilized his crop from his own septic tank.
Старый добрый дядюшка Генри. Он удобрял урожай содержимым собственных отстойников.

Grab your old uncle a beer,?
Не подашь своему старому дядюшке пива?

They're having a high old time, courtesy of old Uncle Wade.
У них сейчас пьянка в разгаре, благодаря старому дяде Уэйду.

Good old Uncle Frank and this here with him is Charlie Simms, star halfback of the Baird football team.
Старого доброго дядюшку Фрэнка и Чарльза Симса, Восходящую звезду футбольной команды Берда.

Don't shush your old Uncle Waldo.
Я попрошу не шикать на вашего старого дядюшку Валдо.

You go rein in Flipper… I will see if I can find what they have planned for us when we sign our lives over to good old Uncle Sam.
Ты иди- гуляй, веселись, а я пока разузнаю какие у них на нас виды, когда мы сдадимся на милость старому доброму Дядюшке Сэму.

Jeryline. You wouldn't hurt your old Uncle Willy now, would you, baby?
Джэрилин, ты же не сделаешь больно родному дяде Уилли, так, детка?

You won't believe what they tried to do… to your poor old Uncle Waldo.
Вы не поверите, что они пытались сделать со мной… с вашим бедным старым дядюшкой Валдо.

This is exactly where you dump a smelly old uncle/ family pet/ genius scientist who couldn't even invent legs.
Именно в такие сваливают вонючего старого дядюшку/ домашнего питомца/ гениального ученого,… который не смог даже изобрести ноги.

When I first entered the house in the village patio to my old uncle was doing siesta.
Когда я впервые вошел в дом в селе патио с моим старым дядей делал сиесту.

My question is,"Where visa support, where the invitation to" a sweet old uncle repeats vaguely, apparently not understanding my question, here's all you need, there you will meet with such a sign.
На мой вопрос,« Где визовая поддержка, где приглашение» приятный пожилой дяденька невнятно повторяет, видимо не поняв мой вопрос, что здесь все что нужно, вас там встретят с такой то табличкой.