What is the translation of " OTHER OPERATORS " in Russian?

• других операторов
• другими операторами
• другие операторы
• другим операторам
• других работников

Examples of using Other operators in English and their translations into Russian

Like most other operators in C++, it can be overloaded.
Как и другие операторы в C, она может быть перегружена.

Maybe it's just precautions against the other operators.
Может, он просто хочет обезопасить груз от других лихачей.

Other operators have continued to increase subscriber base.
У других операторов абонентские базы продолжили рост.

Some cookies may be stored by other operators.
Некоторые файлы cookie могут размещаться на Вашем устройстве другими операторами.

All other operators, also less known, you will find this.
Все остальные операторы, также менее известные, Вы найдете Это.

They should also be able to set up service networks with other operators.
Они должны также быть способны создавать сервисные сети с другими операторами.

Other operators used the aircraft on French internal routes.
Прочие операторы использовали самолет на внутренних линиях Франции.

Interconnection with other operators' networks was not available.
Возможности для подключения к сетям других операторов отсутствовали.

Other operators, too, would send standard salutations or introductions.
Другие операторы тоже часто использовали стандартные ответы или приветствия.

Transferring calls to other operators including those with an"open" card;
Переводы звонков на других операторов, в том числе с« открытой» карточкой;

Air Cess also provides its aircraft for use by other operators.
Эйр Сесс>> также предоставляет свои летательные аппараты в пользование другим операторам.

The Group, jointly with other operators, plans, develops and uses telecommunication networks.
Группа совместно с другими операторами планирует, разрабатывает и использует телекоммуникационные сети.

SIM-card must be replaced while migrating to other operators' networks.
При осуществлении миграции в сети других операторов потребуется замена SIM- карты.

Like other operators, HMS Host is attracted by the transfer traffic at Helsinki Airport.
Как и многих других операторов, HMS Host привлекает поток транзитных пассажиров, путешествующих через Хельсинки- Вантаа.

This coil will find targets in heavily worked areas where other operators have given up.
Катушка позволяет находить цели на участках, ранее неоднократно пройденных другими операторами.

The use of function calls in other operators is determined by the format of these operators..
Использование вызова функции в составе других операторов определяется форматом этих операторов..

Other operators by special stations may apply for the manager, the cost of the diploma gold, by sending mail request.
Другие операторы от специальных станций, вы можете попросить менеджеров, стоимость диплома gold, отправить mail запрос.

Unlimited calls to"MegaFon" home region;• 300 minutes of calls to other operators and"MegaFon" Russia;• 3 GB of 3G Internet, 4G+;• 200 SMS.
Безлимитные звонки на« МегаФон» Домашнего региона;• 300 минут на номера других операторов и« МегаФон» России;• 3 ГБ интернета 3G, 4G+;• 200 SMS.

Elsewhere in Europe, other operators are expected to launch co-branded payment with PayPass, including Vodafone Italia and Everything Everywhere in the UK.
Также ожидается, что в ряде стран Европы другие операторы будут внедрять ко- брендовые платежи с PayPass, включая Vodafone Italia и Everything Everywhere в Великобритании.

Anyone can purchase a device by entering into an Installment Agreement- customers of the LMT and other operators, users of pre-paid cards, as well as those who have not yet made up their mind.
Возможность приобрести устройство, заключая Договор рассрочки, доступна любому- клиентам LMT и других операторов, пользователям карт предоплаты и даже тем, кто еще не сделал свой выбор.

A start is planned by UITP in collaboration with UIC to see what information could be made available from existing rail information held by national and other operators.
МСОТ в сотрудничестве с МСЖД планирует провести анализ на предмет того, какую информацию можно было бы выбирать из существующей информации о железнодорожных перевозках, которой располагают национальные и другие операторы.

Also, we negotiate with other operators who we will engage as soon as come to agreement on cooperation.
Но ведем переговоры и с другими операторами, которых будем подключать по мере достижения договоренностей о сотрудничестве.

The Company will suggest to the Noise Task Force the level of detail to be presented regarding the activities and methods of presenting the information that do not risk revealing confidential information to other operators.
Компания предложит Рабочей группе по шуму уровень детализации и методы представления информации, которые позволят не раскрывать конфиденциальную информацию, представляющую интерес для других операторов.

It has no references to the triads of other operators and the triads of other operators do not refer to the triads of this subset.
Оно не имеет ссылок на триады других операторов и триады других операторов не ссылаются на триады данного подмножества.

Conduct a national program or campaign to raise awareness about and encourage compliance with the new laws, along with similar campaigns directed towards judges and other operators of the law(Brazil);
Осуществить национальную программу или провести кампанию по повышению осведомленности о соблюдении новых законов и поощрять такое соблюдение наряду с аналогичными кампаниями, предназначенными для судей и других работников правоохранительной системы( Бразилия);

This service is available to anyone- customers of the LMT and other operators, users of pre-paid cards, as well as those who have not made up their mind yet.
Услуга ОТКРЫТЫЙ доступна любому- клиентам LMT и других операторов, пользователям карт предоплаты, а так же тем, кто еще не сделал свой выбор.

Other operators include the state enterprises TOT Public Company Limited(TOT) with 0.57 percent market share, and CAT Telecom with 0.15 percent market share and Mobile Virtual Network Operators MVNOs.
Другие операторы включают государственные предприятия TOT Public Company Limited( TOT) с долей, 57% рынка, а CAT Telecom с долей, 15% рынка и операторами мобильной виртуальной сети MVNO.

Therefore the Company will expand its partnership with other operators of the online sales market, including chains for dispatching and collecting parcels.
Поэтому компания будет расширять партнерство с другими операторами рынка онлайн- продаж, в том числе и сетями пунктов отправки и выдачи посылок.

Although has a lower precedence than most other operators, PHP will still allow expressions similar to the following: if(!$a foo()), in which case the return value of foo() is put into$a.
Несмотря на то, что имеет более низкий приоритет, чем большинство других операторов, PHP все же позволяет делать так: if(!$ a foo()), в этом примере результат выполнения foo() будет присвоен$ a.

Others may decide to aggregate traffic with other operators and thus gain leverage in their dealings with global providers.
Другие могут принять решение об укрупнении трафика с другими операторами и тем самым укрепить свои позиции во взаимоотношениях с глобальными провайдерами.