What is the translation of " PASSIVE " in Russian?

• пассивный
• пассивно
• пассивной
• безучастным
• пассивного
• пассивных
• безучастными

Examples of using Passive in English and their translations into Russian

Really passive.
Играли очень пассивно.

Passive Information Collection and Use.
Пассивный сбор и использование информации.

This is all too… passive.
Все это слишком… пассивно.

Don't be passive agressive.
Не будьте пассивно- агрессивными.

Passive Experience gain increased by 15%.
Получаемый пассивно опыт увеличен на 15%;

I just can't sit passive, Miss Porter.
Я не могу просто пассивно сидеть, мисс Портер.

One dominant-aggressive, one passive.
Один- доминантно- агрессивный, другой- пассивно.

Yes- use passive FTP server mode;
Уes- использовать пассивный режим FТР- сервера;

Closed style of the headphones with passive noise reduction.
Наушники с пассивной системой шумоподавления.

SVEN PNC passive noise cancelling system.
Система пассивного шумоподавления SVEN PNC.

Default value: use passive FTP mode.
Значение по умолчанию: использовать пассивный режим FTP.

Passive she lay sheltered in wordless sleep.
Пассивно она лежала, спрятанная во сне бессловесном.

Headphones with passive noise reduction system.
Наушники с пассивной системой шумоподавления.

Passive USB hub with integrated sound card.
Пассивный USВ- концентратор со встроенной звуковой картой.

And that chipper passive aggressive lady, she's right, too.
И эта бодрая пассивно- агрессивная леди тоже права.

Passive bribery: request, acceptance of offer/promise.
Пассивный подкуп: просьба, принятие предложения/ обещания.

Working Party on Passive Safety(GRSP) Chair: Ms. S.
Рабочая группа по пассивной безопасности Председатель: г-жа С.

A passive parental informed consent approach was adopted.
Был применен подход пассивного родительского осознанного согласия.

Do not remove any passive nor active safety elements.
Не устраняйте никакой пассивный или активный элемент безопасности.

There are two types of 3D glasses: active and passive.
Есть очки двух типов пассивного и активного для просмотра 3D телевизоров.

Use passive voice rather than active voice.
Использование пассивного залога вместо активного участия.

P70 is phosphorylated by passive stretch in the soleus muscle.
P70 фосфорилируется пассивно при напряжении камбаловидной мышцы.

During passive stretching of the muscle stretches the human partner.
При пассивной растяжке мышцы человеку растягивает партнер.

There is no really effective passive or active immunization.
Действительно эффективной пассивной или активной иммунизации не существует.

Linking passive and active labour market support.
Увязывание пассивной и активной поддержки рынка труда.

SOLAR IS offers a family of passive Q-switched microlasers.
Солар ЛС предлагает линейку микролазеров с пассивной модуляцией добротности.

Uh, two passive placements, and one integrated placement.
Мм, два пассивных размещения, и одно интегрированное размещение.

Very easy installation inside JB Systems passive PL-series version 2009.
Очень легкая установка внутри пассивных систем JB Systems серии PL версия 2009 г.

It has two passive splitters and a three-channel mixer.
Имеет два пассивных сплиттера и трехканальный микшер.

When a State ignores its responsibilities towards its population, the international community must not remain passive.
Когда государство не выполняет свои обязанности по отношению к своему населению, международное сообщество не должно оставаться безучастным.