What is the translation of " POINTS OF ENTRY " in Russian?

• пунктах въезда
• пунктах ввоза
• точки входа
• пунктов пропуска
• точках въезда
• местам въезда
• пункты въезда
• пунктов въезда
• пункта въезда

Examples of using Points of entry in English and their translations into Russian

Points of Entry.
Пункт въезда.

Inspection at points of entry.
Инспекция в пунктах ввоза.

Points of Entry.
Пункты въезда.

There are two points of entry and an air duct.
Там две точки входа и воздуховод.

Article 28 Ships and aircraft at points of entry.
Статья 28 Суда и самолеты в пункте въезда.

Two points of entry.
Две точки входа.

Women and youth are strategic points of entry.
Женщины и молодежь являются стратегическими" точками входа.

All points of entry are notified.
Все пункты въезда уведомлены.

A common list is kept at all points of entry to the country.
На всех пунктах въезда в страну имеется общий список.

Unofficial points of entry into Côte d'Ivoire from neighbouring countries.
Неофициальные пункты въезда в Кот- д' Ивуар из соседних стран.

Alert Immigration and the TSA on major points of entry.
Предупредим иммиграционную службу и УТБ на основных точках въезда.

Immigration officers at points of entry have access to this list.
Сотрудники иммиграционных служб в пунктах въезда имеют доступ к этому списку.

Racism, discrimination and xenophobia at points of entry.
Расизм, дискриминация и ксенофобия в зонах въезда в страну.

These functions are the points of entry and invoked by the core of the system.
Эти функции являются точками входа и вызываются ядром системы.

The factors determining the equipment at points of entry are.
Факторы, определяющие оснащенность в пунктах въезда, перечислены ниже.

The points of entry into a country deserve special attention.
Пункты въезда в страну( пункты пересечения границ) заслуживают особого внимания.

Article 29 Civilian lorries, trains and coaches at points of entry.
Статья 29 Гражданские грузовые автомобили, поезда и автобусы в пунктах въезда.

Twenty-six points of entry across the State borders have been equipped with radiation monitoring systems.
Пунктов пропуска через государственную границу Украины оборудованы системами радиационного контроля.

It has implemented increased security measures at the points of entry.
Она приняла дополнительные меры по обеспечению безопасности в пунктах въезда.

Full files shall be kept at the points of entry and by the Iraqi National Monitoring Directorate.
Полные подборки документов будут храниться в пунктах ввоза и в иракском Национальном управлении по вопросам наблюдения.

Improving procedures for detecting smuggled persons at points of entry and exit;
Улучшение процедур для выявления незаконно ввозимых лиц в пунктах въезда и выезда;

Each State Party may change the points of entry by giving notice of such change to the[Technical Secretariat] Organization.
Каждое государство- участник может менять пункты въезда, уведомляя о таком изменении[ Технический секретариат] Организацию.

Morocco has electronic means of searching data at all points of entry.
Марокко располагает электронными средствами поиска данных на всех пунктах въезда.

All points of entry to the country were rigorously controlled in order to prevent sensitive materials from falling into terrorist hands.
Все пункты въезда в страну тщательно контролируются, с тем чтобы предотвратить попадание чувствительных материалов в руки террористов.

Rodrigues forming part of the island of Mauritius also has two points of entry.
Родригес, являющийся частью острова Маврикий, также имеет два пункта въезда.

Twenty-seven points of entry for trains across the State borders have been equipped with 65 radiation-measuring devices MKS-05 Terra.
Пунктов пропуска через государственную границу для железнодорожного сообщения обеспечено 65 дозиметрами- радиометрами<< Терра>> МКС05.

To this end, the necessary electronic equipment is available at the points of entry into the country.
Для этой цели на пунктах въезда в страну используются необходимые электронные средства.

There is no sophisticated equipment at airports and points of entry for determining whether suspect travel documents are counterfeit or altered.
В аэропортах и пунктах въезда нет современного оборудования для определения того, являются ли подозрительные проездные документы фальшивыми или поддельными.

The tables include data on domestic seizures and on seizures effected at points of entry or exit.
Данные таблицы содержат данные об изъятиях веществ внутри страны и в пунктах ввоза или вывоза.

Check the floors on the balconies, ventilation shafts and points of entry and exit of pipes in the apartment- perhaps the ants get into the room from the neighbors.
Проверить полы на балконах, вентиляционные шахты и точки входа и выхода труб в квартиру- возможно, муравьи проникают в помещение от соседей.