What is the translation of " POTENTIALLY EXPLOSIVE " in Russian?

• потенциально взрывоопасных
• взрывоопасной
• потенциально взрывоопасной
• потенциально взрывоопасные
• взрывоопасных
• потенциально взрывоопасную
• взрывоопасную

Examples of using Potentially explosive in English and their translations into Russian

Do not use in potentially explosive or aggressive environments!
Не использовать во взрывоопасной или агрессивной среде!

They also could be adapted for use in potentially explosive zone.
Может быть адаптировано для работы во взрывоопасной зоне.

For use in potentially explosive areas in Zone 2 and 22.
Подходит для применения в потенциально взрывоопасных зонах, в зонах 2 и 22.

Safety is crucial if you operate in potentially explosive environments.
Безопасность крайне важна в потенциально взрывоопасных условиях.

Areas with a potentially explosive atmosphere are often, but not always, clearly marked.
Районы с потенциально взрывоопасной атмосферой не всегда четко обозначены.

Do not use this appliance in a potentially explosive atmosphere.
Не используйте устройство в потенциально взрывоопасной атмосфере.

This potentially explosive situation urgently needs to be addressed by the international community.
Международное сообщество должно срочно заняться этой потенциально взрывоопасной ситуацией.

Do not use the device in any environments with potentially explosive atmospheres.
Нельзя использовать устройство в среде с взрывоопасной атмосферой.

Can be used in potentially explosive areas acc. to DIN VDE 0165.
Кабели могут применяться во взрывоопасных зонах в соответствии с DIN VDE 0165.

Never use the tooling in presence of potentially explosive gas.
Не использовать агрегат в помещениях, заполненных потенциально взрывоопасными газами.

Do not operate the tool in potentially explosive environments containing combustible fluids, gases or dusts.
Не используйте инструмент во взрывоопасных средах, содержащих пары горючих жидкостей, газы или взвеси.

Certified transmitters and transducers for operation in potentially explosive areas.
Сертифицированные датчики для эксплуатации во взрывоопасных зонах.

Suitable for use in potentially explosive areas in Zones 2 and 22.
Подходит для применения во взрывоопасных зонах 2 и 22.

The battery may only be changed or charged outside potentially explosive areas.
Менять или заряжать аккумулятор следует только за пределами взрывоопасной зоны.

Suitable for use in potentially explosive areas in Zones 2 and 22.
Подходит для применения во взрывоопасных зонах, в зонах 2 и 22.

The telephone must be shut down completely during use in potentially explosive areas.
При использовании во взрывоопасных зонах телефон должен быть полностью закрыт.

The machine may not be used in a potentially explosive environment or be exposed to the rain.
Не попадания машины во взрывоопасную среду или под дождь.

It is forbidden to store or use the unit in environments with potentially explosive atmosphere.
Запрещается хранить или эксплатировать устройство во взрывоопасной атмосфере.

Never use the machine in potentially explosive areas under any circumstances!
Категорически запрещается использование аппарата в потенциально взрывоопасной среде!

Turn off your electronic device when in any area with a potentially explosive atmosphere.
Выключайте электронные устройства в районах с потенциально взрывоопасной атмосферой.

Do not operate the power tool in potentially explosive environments containing combustible fluids, gases or dusts.
Не исïользуйте инструмент во взрûвооïаснûх средах, содерæащих ïарû горючих æидêостей, газû или взвеси.

The air conditioner is not intended for use in a potentially explosive atmosphere.
Кондиционер не предназначен для использования в потенциально взрывоопасной атмосфере.

The analog transmitter is suitable for use in potentially explosive atmospheres of all flammable substances in Gas Group IIA, IIB and IIC.
Аналоговый преобразователь предназначен для использования в потенциально взрывоопасных атмосферах всех горючих веществ групп газа IIA, IIB и IIC.

Negative forms of identity politics are a potent and potentially explosive force.
Негативные разновидности политики утверждения самобытности являются мощной и потенциально взрывоопасной силой.

Thank you, Colonel, for keeping a potentially explosive situation under control.
Спасибо, полковник, что удержали потенциально взрывоопасную ситуацию под контролем.

Do not open the housing if there is a possibility of your being in a potentially explosive atmosphere.
Не открывать кожух, если существует возможность наличия потенциально взрывоопасной атмосферы;

Level measurement technology for potentially explosive areas as per ATEX.
Приборы для измерения уровня заполнения для взрывоопасных зон по требованиям взрывозащиты ATEX.

As a rule, the frequency converter is not suitable for deployment in a potentially explosive atmosphere.
Преобразователь частоты, как правило, не пригоден для использования во взрывоопасной атмосфере.

States were exercising caution because of the potentially explosive domestic implications of its implementation.
Государства проявляют осторожность из-за возможных взрывоопасных последствий ее применения для страны.

D4-D6 Intrinsically safe devices, external power supply, for potentially explosive areas I.S.
D4- D6 Искробезопасные устройства с внешним источником питания для потенциально взрывоопасных зон I. S.