What is the translation of " PRESENT RESEARCH " in Russian?

['preznt ri's3ːtʃ]
['preznt ri's3ːtʃ]
представляемое исследование

Examples of using Present research in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Present research solved number of goals within the framework of proposed goal.
В рамках этой цели настоящим исследованием решен ряд задач.
At these conventions, members can network with other members, present research, and meet other distinguished researchers.
На этих конвенциях члены могут общаться с другими членами, представлять исследования и встречаться с другими выдающимися исследователями.
In the present research endoprostheses were implanted according to onlay technique only.
В данной работе эндопротезы имплантировались только по методике onlay.
The Council has been entrusted with the task of pursuing research into violence against women andincorporating a gender perspective in its present research and development work.
Совету поручено исследовать проблему насилия в отношении женщин иучитывать гендерные факторы в своих текущих исследованиях и разработках.
Present research was fulfilled by“For transparent budget” alliance under order of EU and UNDP.
Настоящее исследование выполнено Альянсом« За прозрачный бюджет» по заказу ЕС и ПРООН.
In order to promote the transfer of vaccination technology to countries,a five-year fellowship programme associated with present research activities should be established.
В целях содействия передаче странамтехнологии вакцинации необходимо разработать пятилетнюю программу стипендий, связанную с нынешними научными исследованиями.
Powertrain- Present Research Concerns- Future Vision- A European Consensus from EUCAR.
Трансмиссия- нынешняя научно-исследовательская деятельность- будущая перспектива- Европейский консенсус в рамках ЕВКАО.
Characteristics of the Belarusans' participation in solidary actions were studied in detail in our previous research19; we shall notice that despite some differences in shares of respondents who said that they have experience of participating in these orthose forms of activity, the present research, as a whole, repeats the drawn conclusions.
Характеристики участия беларусов в солидарных действиях достаточно подробно рассматривались в прошлом нашем исследовании30, отметим, что, несмотря на некоторую разницу в долях респондентов, которые отметили, что имеют опыт участия в тех илииных формах активности, данное исследование в целом повторяет сделанные выводы.
Present research addresses the relationship between economic growth and social capital over time.
Данное исследование рассматривает связь между экономическим ростом и социальным капиталом во временной перспективе.
The importance of this work is to contribute to the advancement, in the legitimate, legal and technical sense of a richer and more solid administrative consistency of the efficiency and institutional effectiveness of the Military Police of Maranhão,so the present research was undertaken to address relevant aspects to the process of internal control, interspersed with the legislation itself and the Federal Constitution.
Важность этой работы заключается в содействие прогресса в законном, правовом и техническом смысле богаче и более прочной административной согласованность институциональной эффективности и эффективности военной полиции Мараньяна,поэтому взялся представить исследование для решения соответствующих аспектов, как процесс внутреннего контроля, чередующийся со своими собственными законами и федеральной конституцией.
But let us limit our present research to the Kabalah, and chiefly to the Zohar- called also the Midrash.
Но ограничим настоящее исследование« Каббалой» и, главным образом,« Зохаром», который также называется« Мидраш».
Present research suggests that it is involved in strategic processes in memory recall and various executive functions.
Современные исследования предполагают участие 10 ПБ в стратегических процессах, в вызове необходимых воспоминаний и многих управляющих функциях.
The source of the present research is the archival cases about the church building which are kept in the Moscow Central State Archive.
Источником для данного исследования являются архивные дела о строительстве церквей, хранящиеся в Центральном государственном архиве г. Москвы.
The present research focuses on analysis of amendments initiated to be introduced into a range of laws of the Republic of Belarus in autumn of 2011.
Предметом данного исследования является анализ изменений и дополнений, которые предложены в ряд законов Республики Беларусь осенью 2011 года.
Enhancing capacity in present research institutions for studies on population at risk, severity of impact, economic losses and ecosystem damage.
Укрепление потенциала существующих исследовательских учреждений в области проведения исследований по изучению групп риска, интенсивности воздействия, экономических убытков и ущерба экосистемам.
The present research was carried out in children's psychological centers and in children's preschool institutions with children of senior preschool age and their parents.
Настоящее исследование проводилось в детских психологических центрах, а также в детских дошкольных учреждениях с детьми старшего дошкольного возраста и их родителями.
The goal of present research is to study the float zone growth process of binary and tertiary semiconductor materials.
Проводимые в настоящее время исследования направлены на изучение процесса выращивания бинарных и третичных полупроводниковых материалов методом зонной плавки.
Past and present research conducted by the industry and the federal Government provides a sound basis for evaluating potential environmental impacts.
Прошлые и нынешние научные исследования, проведенные силами промышленности и федерального правительства, создают надежную основу для оценки потенциального экологического воздействия.
The present research provides analysis of results of preoperative examination of 680 patients with ectopic pregnancy depending on the range of surgical treatment.
В настоящем исследовании проведен анализ результатов предоперационного обследования 680 больных с внематочной беременностью в зависимости от объема хирургического лечения.
The present research is devoted to a special case heterophase to a filtration, namely, a biphase filtration of system water- gas through contact of porous environments of various permeability.
Настоящее исследование посвящено особому случаю гетерофазной фильтрации, а именно, двухфазной фильтрации системы вода- газ через контакт пористых сред различной проницаемости.
The present research is implemented by Yerevan Press Club with the assistance of Open Society Institute and covers the pre-election promotion period- from January 21- February 17, 2008.
Настоящее исследование осуществляется Ереванским пресс-клубом при поддержке Института открытого общества и охватывает период непосредственно предвыборной агитации- с 21 января по 17 февраля 2008.
The present research is devoted to an examination of the causes and consequences of this issue, and to the phenomenon of members of this battalion making so-called"non-transferable investments.
Вот почему настоящее исследование посвящено изучению причин и последствий этой проблемы и явления, состоящего в так называемых« не- трансферабельных» инвестициях, сделанных участниками этих батальонов.
The present research does not claim to study exhaustively the issues related to internal dialogue, methods of stopping internal dialogue and states resulting from stopping internal dialogue.
Данное исследование, не претендует на полноту изучения вопросов, связанных с внутренним диалогом, методами остановки внутреннего диалога и состояниями, возникающими в результате остановки внутреннего диалога.
The present research is intended to describe the history and reasons of question-and-answer literature(canonical, in particular), paying attention not only to the ancient literary tradition of questions-and-answers, but the tradition of other cultures.
Настоящее исследование предполагает последовательно описать историю и причины появления вопросоответной( по преимуществу- церковно- канонической) литературы в рамках античной литературной традиции эротапокризов.
The present research aims at examining issues related to the integration of Muslim communities, raising awareness of the wider public on these issues, and developing recommendations for respective stakeholders.
Цель данного исследования- изучить существующие проблемы с точки зрения интеграции мусульманского населения страны, повысить осведомленность грузинского общества о жизни общины и выработать соответствующие рекомендации для всех вовлеченных в этот процесс сторон.
The present research consists of a survey of the public policies destined to the rural environment in the branch of the Brasileirinho, east zone of Manaus, in order to verify if the community of farmers is contemplated by these public policies, as well as the perception that the same farmers have about these public policy.
Это исследование представляет собой обзор государственной политики destinas сельской местности в Extension Brasileirinho, в районе к востоку от Манаус, чтобы проверить, что крестьянская община покрыта этими политиками, а также понимание того, что эти фермеры имеют о них государственная политика.
Thescope of the results of the present research- management activities of bodies of state and municipal management in the agriculturalsector, the practical functioning of peasant(farmer) farms, their unions and associations, they can also be used in theeducational process in agrarian universities.
Область применения результатов настоящего научного исследования- управленческая деятельность органов государственного и муниципального управления в аграрной сфере, практическое функционирование крестьянских( фермерских) хозяйств, их союзов и ассоциаций, также они могут быть использованы в учебном процессе в аграрном вузе.
Present research contains the analysis of the existing methods used in developed and developing countries, the evaluation of the benefits and drawbacks of the current regulatory framework of the Russian Federation, the description of the developed methodology and the estimated cost of the damage caused by road accidents based on this methodology.
Представляемое исследование как раз содержит в себе анализ существующих методик в развитых и развивающихся странах, оценки преимуществ и недостатков действующей нормативно- правовой базы РФ, разработку самой методики и произведенные оценки размера ущерба в соответствии с ней.
Ivan Zabaev presented research projects of the"Sociology of Religion" Research Seminar.
Забаев представил исследовательский семинар« Социология религии».
Alekperova presented research works covering the problems of this area.
Алекперова представила научные работы, посвященные проблемам этой области.
Results: 30, Time: 0.0612

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian