What is the translation of " СОВРЕМЕННЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ " in English?

• modern research
• current research
• recent studies
• modern studies
• current studies
• contemporary studies
• modern researches
• recent research
• contemporary research

Examples of using Современные исследования in Russian and their translations into English

Современные исследования.
Modern research.

Право и информация: современные исследования.
Law and Information: Modern Research.

Современные исследования индустрии туризма.
Modern studies of the tourism industry.

Гравитация: введение в современные исследования.
Gravitation: An Introduction To Current Research.

Современные исследования поддерживают эту возможность.
Modern research supports this view.

Подтверждают этот факт и современные исследования.
This is supported by user experiences and modern tests.

Современные исследования это мнение подтверждают.
Modern studies substantiate this opinion.

Историко-критические обзоры и современные исследования.
Historical-critical Reviews and Current Researches.

Современные исследования подтвердили эту точку зрения.
Modern studies have refuted this view.

Трофогеогрфия: современные исследования и перспективы развития.
Tropho-geography: modern researches and perspective.

Современные исследования священника: обзор основных направлений.
Current studies on the priest: an overview of major trends.

Как показывает богатый народный опыт, а также вполне современные исследования, уксус….
As the rich folk experience, as well as quite modern research, vinegar shows….

Что современные исследования знают о моем браке?
What does modern research know about my marriage?!

В статье рассматриваются современные исследования понятий« метаязык»,« метатекст» и« рефлексив».
The article deals with modern research concepts«metalanguage»,«metatext» and«refl exive».

Современные исследования подтверждают целебные свойства чернобривцев.
Modern research proves the healing properties of marigold.

ЛИСОМО РЭШ проводит научно- методический семинар« Современные исследования разнообразия и социальных отношений».
NES CSDSI organizes the seminar on current research in diversity and social interactions.

Современные исследования обнаружили в масле гороха гормоноподобные соединения.
Modern researches found hormone-like connections in peas oil.

Выявление потребительских предпочтений на рынке малоэтажного домостроения// Современные исследования социальных проблем.
Identification of consumer preferences in the market of low-rise housing// Recent studies of social problems.

Современные исследования подтверждают лечебные свойства источников.
The present-day studies proved the healing properties of wells.

Журнал" Economics& Education" публикует актуальную информацию и современные исследования в области экономики и образования.
Journal"Economics& Education" publishes actual information and modern researches in the corresponding fields.

Современные исследования отличаются менее критичным отношением к действиям правительства.
The YSP was no less critical of the government's policy.

Основные затруднения связаны с тем, что современные исследования выполняются в рамках разрозненных концепций социального познания и разных подходов к изучению интеллекта.
Investigation of this communication is hampered by the fact that recent studies carried out in the framework of disparate concepts of social cognition and different approaches to the study of intelligence.

Современные исследования концепции лица// Гуманитарные научные исследования..
Current research the concept of a face// Humanities scientific researches.

Эйлеровы решетки обобщают решетки граней выпуклых многогранников и многие современные исследования посвящены расширению известных результатов комбинаторики многогранников, таких как различные ограничения на f- векторы выпуклых симплициальных многогранников, на это более общие случаи.
Eulerian lattices generalize face lattices of convex polytopes and much recent research has been devoted to extending known results from polyhedral combinatorics, such as various restrictions on f-vectors of convex simplicial polytopes, to this more general setting.

Хотя современные исследования показывают, что острая тоска более точный термин для последней.
Though current research shows that yearning is actually a more accurate expression of the final… Okay.

Анализируются современные исследования, посвященные актуальным проблемам эстетического воспитания.
Analyzed are contemporary researches, dealing with actual problems of aesthetic education.

Современные исследования и разработки магистрантов в области био- и химической технологии.
Up-to-date research and development carried out by graduate students in the field of bio and chemical technology.

Исторические и современные исследования сходятся в том, что разорвать порочный круг торговли людьми невозможно без борьбы со спросом на нее.
Historical and contemporary studies agree that breaking the cycle of trafficking cannot be achieved without dealing with demand.

Современные исследования данной туманности показали, что она является очень загадочной и в некотором смысле даже необъяснимой.
Modern studies indicate the nebula is very mysterious and even somewhat inexplicable.

Проанализированы современные исследования внутренней позиции школьников, ее особенности у современных детей, ее динамика у младших школьников.
We analyzed current research of the internal position in school students, its features in modern children, its dynamics in primary school children.