What is the translation of " PROBLEM FOR ME " in Russian?

• проблемой для меня
• проблема для меня

Examples of using Problem for me in English and their translations into Russian

It's a problem for me.
Для меня- проблема.

Female Voice Do you imagine this is too big a problem for me to solve?
Женский голос Неужели ты считаешь, что есть проблемы, которые я не смог бы решить?

Not a problem for me.
Не проблема для меня.

My mind ran through all the things about you that could become a problem for me.
Мой мозг обдумывал все насчет тебя что могло бы стать проблемой для меня.

It's a problem for me.
Это проблема для меня.

Not a problem for me that, as friend Bababaloo, I am pointing directly at the site of the UK distributor ghostlight with my code reduction GL24327P3P to acquire the version“collector” based T-shirt too cheaply.
Не проблема для меня, что, в друзья Bababaloo, Я указывая прямо на сайте дистрибьютора Великобритании Ghostlight с моим кодом сокращения GL24327P3P приобрести версию“ коллектор” на основе футболка слишком дешево.

Solve this problem for me.
Реши эту проблему для меня.

Not a problem for me, I still had many options for this night.
Не проблема для меня, у меня было много вариантов на эту ночь.

This is not a problem for me.
Это не проблема для меня.

The problem for me is if he for instance has a KQ in hearts, he doesn't only have a flush draw, but also two overcards.
Проблема для меня, если он, например, имеет KQ в сердцах, он не только флеш- дро, но и два оверкарт.

Don't make it a problem for me.
Не делай это моей проблемой.

Another big problem for me was the idea that God would"save" and send to heaven only certain people because they adhered to one set of beliefs, and that any other peoples not having this exact set of beliefs were to be cast into an eternal life in hell.
Другой большой проблемой для меня была идея того, что Бог" сохраняет" и отправляет на небеса только потому, что одни люди придерживались одного набора верований, а другие народы, не имеющие этого набора верований должны были быть брошены в вечную муку ада.

If it's maybe, a problem for me?
Нет ли у меня с этим проблем?

Solve this problem for me, Caiaphas.
Реши этот вопрос для меня, Каиафа.

And this would be a problem for me?
И это должно быть для меня проблемой?

Obesity was a problem for me until adolescence.
Ожирение было моей проблемой вплоть до подросткового возраста.

That won't be a problem for me.
Это не составит никаких проблем для меня.

That wasn't such a problem for me in my sprung cab.
Это не было такой уж проблемой для меня в моей подпружиненной кабине.

That's never been a problem for me.
Это никогда не было проблемой для меня.

Could be a problem for me.
У меня могут возникнуть проблемы.

Distance is not a problem for me.
Расстояния для меня не проблема.

But that wouldn't be a problem for me on the motorway.
Но это не будет проблемой для меня на автостраде.

Can you solve that problem for me?
Можешь ли ты решить эту проблему для меня?

This is a real problem for me.
Вот это для меня- настоящая проблема.

Because it wasn't a problem for me.
Потому что это не было для меня проблемой.

The site has already been made on an outdated Drupal 6, but it wasn't a problem for me, because I had a lot of experience with it.
Сайт уже был сделан на устаревшей 6й версии Друпала, но это не было для меня проблемой, у меня было много опыта работы с ней.

If they make problems for me, I will talk to the Union.
Если они будут создавать мне проблемы, я обращусь в профсоюз.

You want to make that court date, you will make no problems for me, okay?
Если хочешь дожить до суда, не доставляй мне проблем, понял?

Do not make problems for me.
Не создавай мне проблем.

Unfortunately, this has created problems for me.
К сожалению, это создало мне проблемы.