What is the translation of " PROCESSING AND DELIVERY " in Russian?

• обработки и доставки

Examples of using Processing and delivery in English and their translations into Russian

Document and information processing and delivery services.
Услуги по обработке и доставке документов и информации.

Receipt, processing and delivery of inbound shipments to the Customer's employees inside the office;
Прием, обработка и доставка входящих отправлений сотрудникам Клиента внутри офиса;

It allows minimizing the time spent on order processing and delivery at this region.
Это позволит минимизировать временные затраты на обработку заказов и доставку готовой продукции во всем регионе.

Implementation of operational processing and delivery of information to the health care authorities of the Russian Federation.
Выполнение работ по оперативной обработке запросов и выдаче информации органам управления здравоохранения Российской Федерации.

They further decided to establish concrete timetables for data collection, processing and delivery of outputs.
Кроме того, они решили установить конкретные сроки для сбора данных, их обработки и представления конечных результатов.

Processing and delivery costs are€ 5(when several gift vouchers are purchased at the same time this cost is incurred only once).
Стоимость обработки и доставки составляет€ 5, 00( если несколько ваучеров приобретаются одновременно, данный сбор будет оплачен только один раз).

Many applications require a fast response setting fairly stringent requirements to data processing and delivery.
Многие задачи требуют оперативного реагирования, что определяет достаточно жесткие требования к технологиям обработки и предоставления данных.

These procurement choices and the inefficiency of processing and delivery explain, to a large degree, why essential medicines continue to be rationed.
Такие акценты в закупочной деятельности и неэффективность обработки и поставок в значительной степени являются причиной сохранения нормированного отпуска основных лекарств.

Coordination of the goods delivery to dealers between formation process participants, orders processing and delivery;
Координация процесса доставки товаров дилерам между участниками процесса формирования, обработки и доставки заказов;

Easy to use interface, fast order processing and delivery throughout Russia liked many loyal customers, and later, won the trust of those who just started knowing us.
Удобный интерфейс, быстрое оформление заказа и доставка по всей России пришлись по вкусу многим постоянным клиентам, а позже, завоевали доверие тех, кто только начинал знакомство с нами.

During this time, we have optimized all the processes related to pricing and ease of processing and delivery of orders.
За это время мы оптимизировали все процессы, связанные с ценообразованием и удобством оформления и доставки заказов.

Due to the lack of banking facilities in the provinces, the method of processing and delivery of cash to those areas is more complex and require a high degree of responsibility and proper follow-up mechanism.
Изза отсутствия банковских учреждений в провинциях метод оформления и доставки денежной наличности в эти районы является более сложным и требует высокой степени ответственности и надлежащего механизма последующего контроля.

Coordination of the goods delivery process to distributors between participants of the forming, processing and delivery of orders;
Координация процесса доставки товаров дистрибьюторам между участниками процесса формирования, обработки и доставки заказов;

Project Purpose- PC"Pension" is designing to automate the appointment process, calculation of pensions and benefits, registration, storage; processing and delivery of information on pensioners, the formation of payment documents, as well as the accounting and monitoring of the financing of pensions and benefits according to their types.
Цель создания КИС« Нафака» является автоматизация процессов назначения, исчисление размеров пенсий и пособий, регистрация, хранение обработки и выдачи информации о пенсионерах, формирование платежных документов, а также учет и мониторинг за финансированием пенсий и пособий по их видам.

Make Pure Acai also offers a risk-free trial offer, in which he provides one bottle of Acai Pure charging only the cost of processing and delivery.
Производитель Pure Acai также предлагает безрисковый предлагают суду, в котором он предоставляет один Acai Чистый бутылку зарядки только обработку и стоимость доставки.

All orders are subject to acceptance by us, and we will confirm acceptance by confirming that your order is eligible for processing and delivery after receipt of your payment in our account after we accept your order, a contract for purchase and delivery of goods enters into force between you and Baratisimas. com.
Обратите внимание, что это не означает, что Ваш заказ принят. Все заказы при условии принятия нами, и мы подтвердим прием, подтвердив, что Ваш заказ имеет право на обработку и доставку после получения оплаты на наш счет после того как мы принимаем ваш заказ, контракт на закупку и поставку товаров вступает в силу между вами и Baratisimas. com.

The Beijing Congress adopted a resolution providing for a link between quality of service and payments between countries for the processing and delivery of incoming letter post.
Резолюция, предусматривающая связь между качеством службы и платежами, производимыми между странами за обработку и доставку входящих отправлений письменной корреспонденции, была принята на Пекинском конгрессе.

Logistics Management" online application is intended for radically improve coordination among companies' employees, involved in the process of formation, processing and delivery to the company's sales points, as well as providing the company sales points' staff an online access to information about the process of their orders progress- from the moment of order's acceptance to the time of the shipping to the sales point.
Он- лайн приложение« Управление логистикой» предназначено для кардинального улучшения координации взаимодействия между сотрудниками компаний участвующих в процессе формирования, обработки и доставки заказов торговым точкам компании, а также для предоставления сотрудникам торговых точек компании доступа в режиме онлайн к информации о процессе движения их заказов- от момента принятия заказа до момента передачи груза торговой точке.

Close contacts between experts in Moscow and our partners abroad help us maintain a failure-free mechanism of your cargo processing and delivery from and to any point of the world.
Плотное взаимодействие московских специалистов с коллегами за рубежом позволяет нам поддерживать бессбойный механизм обработки и доставки Ваших грузов из любой точки мира в любую точку мира.

With our own offices at Moscow's International airports, Sheremetyevo and Domodyedovo, full time employees at the airports in Saint Petersburg and Vladivostok, and reliable partners at all key airports in countries around the world allows Dialog Freight International to carry out all operations connected with organization, terminal processing and delivery of air freight.
Наличие собственных офисов в международных московских аэропортах Шереметьево и Домодедово, постоянная работа в аэропортах Санкт-Петербурга и Владивостока, надежные партнеры во всех ключевых аэропортах страны позволяет нам осуществлять весь комплекс операций по организации авиаперевозок, терминальной обработке и наземной доставке авиагрузов.

There is 12 free zones in Costa Rica, where different Companies deal with shipbuilding, processing and delivery of goods for export and environmental protection;
В Коста-Рике существует двенадцать свободных зон, в которых занимаются коммерческой деятельностью компании- экспортеры в таких отраслях как: судостроение, обработка и доставка товаров предназначенных для экспорта, охрана окружающей среды;

Manager serving this Order clarifies the order details, coordinates the delivery date which depending on availability of the ordered goods to the warehouse of the Seller and the time needed for processing and delivery of orders.
Менеджер, обслуживающий данный Заказ, уточняет детали Заказа, согласовывает дату доставки, которая зависит от наличия заказанных Товаров на складе Продавца и времени, необходимого для обработки и доставки Заказа.

Logistics Management" online application is designed to coordinate the process of the goods' delivery to distributors between members of the process forming, processing and delivery of orders, as well as to inform and providing online access to the employees' and distributors' employees.
Он- лайн приложение« Управление логистикой» предназначено для координации процесса доставки товаров дистрибьюторам между участниками процесса формирования, обработки и доставки заказов, а также для информирования и онлайн доступа к информации сотрудников и дистрибьюторов.

In spite of these improvements in the delivery of health care, the overall health situation has not improved, in part because of inefficiency in the ordering, processing and delivery of medical supplies.
Несмотря на эти улучшения в деле обеспечения медицинского обслуживания, общее положение в области здравоохранения осталось неизменным, что было отчасти обусловлено неэффективностью процедур заказывания, обработки и доставки товаров медицинского назначения.

Logistics Management" online application is designed to radically improve the coordination of interaction among members of different companies, involved in the process of formation, processing and delivery of orders for distributors, as well as to provide company distributors with the online access to information about the progress of their orders- from the order's reception to the transfer of goods to distributor.
Он- лайн приложение« Управление логистикой» предназначено для кардинального улучшения координации взаимодействия между сотрудниками разных компаний участвующих в процессе формирования, обработки и доставки заказов дистрибьюторам компании, а также для предоставления дистрибьюторам компании доступа в режиме онлайн к информации о процессе движения их заказов- от момента принятия заказа до момента передачи груза дистрибьютору.

Administrative activities are those that provide support to the agency's primary mission, such as library services, mail processing and delivery, printing and procurement.
Административную деятельность, которая заключается в поддержке выполнения основной функции учреждения, например в обеспечении библиотечного обслуживания, обработки и доставки почты, организации типографских работ и снабжения.

The outcome of the program directions development will be the creation of a platform-independent information infrastructure, of the real time data processing and delivery services, and in particular for monitoring natural processes in the Gulf of Peter the Great.
Итогом развития направлений программы станет создание платформенно- независимой информационной инфраструктуры, сервисов обработки и поставки данных в режиме реального време- ни- в частности, для мониторинга природных процессов в заливе Петра Великого.

Close contacts between the experts from the GreenTrans Group Company and our partners abroad help us maintain a failure-free mechanism of your cargo processing and delivery from and to any point of the world.
Плотное взаимодействие специалистов компании« ГринТрансГрупп» с коллегами за рубежом позволяет нам поддерживать бессбойный механизм обработки и доставки Ваших грузов из любой точки мира в любую точку мира.

Most of the cuts will affect corporate, processing, retail and delivery.
Больше всего сокращения затронут аппарат управления, обработку, розничные услуги и доставку.

But the processing, packing and delivery of a product takes time.
А вот оформление, упаковка и доставка уже занимает некоторое время.