What is the translation of " PROFESSIONAL PROGRAMS " in Russian?

• профессиональные программы
• профессиональных программ

Examples of using Professional programs in English and their translations into Russian

Professional programs, conferences, workshops.
Профессиональные программы, конференции, семинары.

Additional educational professional programs in university structure.
Дополнительные образовательные профессиональные программы в структуре вуза// Высшее образование в России.

Professional programs are dedicated to develop soft, hard and functional skills.
Профессиональные программы предназначены для развития личностных, профессиональных и функциональных навыков.

Nevertheless, the possibility of immigration to Canada from Ukraine on professional programs exists.
Несмотря на это, практическая возможность иммигрировать в Канаду из Украины по профессиональным программам есть.

Natura Bisse" professional programs for skincare of the face and body Spain.
Профессиональные программы по уходу за кожей лица и тела Natura bisse Испания.

School of Economics and Management implements supplementary general enrichment programs and professional programs.
В Высшей школе экономики и управления ведутся дополнительные общеразвивающие и профессиональные программы.

Professional programs of post- secondary, higher, post higher education, including by specialties;
Профессиональные программы послесреднего, высшего, послевузовского образования, в том числе по специальностям;

Training of specialists is made in the ongoing educational and professional programs of the Ministry of Education, Youth and Sports of Ukraine.
Подготовка юристов осуществляется в объемах действующих образовательно- профессиональных программ Министерства образования и науки Украины.

Professional programs of technical and professional education including by professions and specialties;
Профессиональные программы технического и профессионального образования, в том числе попрофессиям и специальностям;

Specialized accreditation is an assessment of quality of the certain educational and professional programs which are realized by the organization of education.
Специализированная аккредитация- оценка качества отдельных образовательных профессиональных программ, реализуемых организацией образования.

Creative thinking, ability to go beyond the frameworks of conventional clichés, involvement and immersion into projects, as well as advanced skills in professional programs.
Свободное мышление, способность выходить за рамки привычных клише, вовлечение и погружение в проект, а также свободные навыки работы в профильных профессиональных программах.

Also problems of concordance of national educational and professional programs with modern world achievements of education, science, engineering and technology, economy and culture are examined.
Рассматриваются проблемы соответствия национальных образовательных и профессиональных программ современным мировым достижениям образования, науки, техники и технологий, экономики и культуры.

Over the course of the decade, KIMEP launched new master's degrees, a Doctor of Business Administration program, a leadership certificate and many professional programs.
За десятилетний период существования в КИМЭП были запущены несколько магистрских программ, программа« Доктор делового администрирования», программа развития лидерских качеств, а также множество программ профессиональной подготовки.

Multi-vector professional programs, training manuals and digital educational resources are used for improving the effectiveness of teachers within global trend.
Для повышения эффективности работы педагогических кадров в соответствии с глобальной тенденцией реализуются многовекторные программы профессионального развития, разработаны учебно-методические пособия и цифровые образовательные ресурсы.

Guidelines for the development of core professional education programs and further professional programs in consideration of respective professional standards.
Методические рекомендации по разработке основных профессиональных образовательных программ и дополнительных профессиональных программ с учетом соответствующих профессиональных стандартов.

Institutions that offer graduate and professional programs(such as law schools) but do not award the doctorate are classified as having Postbaccalaureate graduate programs..
Учреждения, которые предлагают постбакалаврские и профессиональные программы( как например юридические школы), но не присуждающие докторские степени относятся к« постбакалаврским» программам высшего образования.

Since 2005, the Institute issues a„Diploma Supplement" approved by the European Commission- it is a document confirming the recognition of the European quality of academic and professional programs of our institution of the higher education.
С 2005 институт также выдает утвержденное Европейской комиссией приложение к диплому(« Diploma Supplement»)- документ, подтверждающий признание европейского качества академических и профессиональных программ нашего высшего учебного заведения.

The number of educational programs implemented in partnership with leading international universities and research organisations and additional professional programs developed and implemented starting from 2016 using a network format in partnership with leading Russian and foreign universities and/or leading Russian and foreign research organisations and/or with the involvement of the world's leading scientists in a given field of science as of the reporting date, in delivering in-class instruction; each program is factored in only once.
Количество образовательных программ, реализуемых в партнерстве с ведущими международными ВУЗами и научными организациями и дополнительных профессиональных программ, разработанных и реализуемых в период с 2016, с использованием сетевой формы в партнерстве с ведущими российскими и иностранными ВУЗами и/ или с ведущими российскими и иностранными научными организациями и/ или с привлечением к ведению аудиторных занятий ведущих мировых ученых, занимающих лидирующие позиции в определенной области наук на отчетную дату.

Key words: national model, system of education, stages and principles, approaches of reforms, improvement of education, educational and professional programs, science, technics, technologies, culture, educational process, informational and communicational technologies, professional activity, youth, innovations.
Ключевые слова: национальная модель, система образования, этапы и принципы, подходы к реформам, совершенствование образования, учебные и профессиональные программы, наука, техника, технологии, культура, образовательный процесс, информационные и коммуникационные технологии, профессиональная деятельность, молодежь, инновации.

The aim of training more professional program is to increase the level of professional knowledge of airspace users among the operators and pilots of unmanned aircraft.
Целью обучения по дополнительной профессиональной программе является повышение уровня профессиональных знаний пользователей воздушного пространства из числа эксплуатантов и пилотов беспилотных воздушных судов.

June-July 2017, Additional professional program of ANO DPO"Sberbank Corporate University""Modern IT 2" Moscow, Russian Federation.
Июнь- июль 2017, Дополнительная профессиональная программа АНО ДПО« Корпоративный Университет Сбербанка»« Современные ИТ 2» Российская Федерация, г. Москва.

December 2016- February 2017, Additional Professional Program of ANO DPO"Sberbank Corporate University""Risk Management 2", Moscow, Russian Federation.
Декабрь 2016- февраль 2017, Дополнительная профессиональная программа АНО ДПО« Корпоративный Университет Сбербанка»« Риск- менеджмент 2», Российская Федерация, г. Москва.

We also furnish you the pen to write the screen-play or a professional program that it will help you in the writing of your script….
Мы также предоставляем вас ручку написать screenplay или профессиональной программе, что это поможет вам в написании вашей рукописи….

Courses of in plant training on the additional professional program"Rational nature and steady development of region".
Курсы повышения квалификации по дополнительной профессиональной программе« Рациональное природопользование и устойчивое развитие регионов».

I want to express my gratitude to the organizers of the conference for the excellent professional program, friendly atmosphere, new contacts and a short but magical journey to Kharkov.
Хочется выразить огромную благодарность организаторам конференции за прекрасную профессиональную программу, дружескую атмосферу, новые контакты и короткое, но волшебное путешествие в Харьков.

On the basis of a scientifically sound system of stress diagnosis, we offer you a professional program to overcome your stress and increase your ability to withstand stress.
По результатам научно обоснованной диагностики стресса мы предложим Вам профессиональную программу преодоления стресса и повышения стрессоустойчивости.

A Master of Commerce program was started in the Faculty of Arts in 1938 to provide a more professional program.
В 1938 году на факультете искусств была начата программа« Коммерция и торговля»( англ. Master of Commerce) для обеспечения более профессиональной программы.

Reviews and reworks the strategic document"National Action Plan" aimed at establishing gender equality, related development ideas of professional policy and professional program and monitors the implementation of such in cooperation with the Department of Family Policy.
Проводит обзор реализации положений программного документа в сфере обеспечения гендерного равенства под названием" Национальный план действий" и вносит в него изменения, рассматривает концепции развития профессиональных подходов и программы профессионального образования, а также осуществляет контроль за реализацией этих мероприятий в сотрудничестве с Управлением по вопросам семейной политики;

The aim of the training on further professional program is to increase the level of professional skills in the field of safety management for the staff of operators, airports, maintenance and repair services organizations, aviation educational institutions.
Целью обучения по дополнительной профессиональной программе является повышение уровня профессиональных знаний в области управления безопасностью полетов( СУБП) для сотрудников эксплуатантов, аэропортов, организаций по техническому обслуживанию и ремонту, отраслевых учебных заведений.

The aim of training on further professional program is to increase the level of professional knowledge of different categories of students in the field of legal regulation of labor and social-security relations with aviation personnel.
Целью обучения по дополнительной профессиональной программе является повышение уровня профессиональных знаний различных категорий слушателей в области правового регулирования трудовых и социально- обеспечительных отношений с участием авиационного персонала.