What is the translation of " PROTOCOL USED " in Russian?

• протокол используемый

Examples of using Protocol used in English and their translations into Russian

It's based on a protocol used in aviation.
За основу я взяла протокол, который используют в авиации.

Protocol used by the World Wide Web to transfer information between servers and browsers.
Протокол, используемый в Интернете для передачи данных между серверами и браузерами.

PipeInProtocol- the protocol used for receiving mail messages.
PipeInProtocol& 150; протокол, используемый для получения почтовых сообщений.

FSUUCP was the only other implementation of Taylor's enhanced'i' protocol, a significant improvement over the standard'g' protocol used by most UUCP implementations.
FSUUCP был единственной реализацией Тейлора с расширенным' i' протоколом, значительно улучшенным по сравнению со стандартом' g' протокола, используемого в большинстве реализаций UUCP.

The Gothenburg Protocol used annual tonnages.
В Гетеборгском протоколе используется ежегодный объем, выраженный в тоннах.

This protocol used digital signatures(based on the X.509 model) to fulfil the data integrity and party authentication function.
Этот протокол использует подписи в цифровой форме( на основе модели X. 509) для выполнения функций обеспечения целостности данных и удостоверения личности сторон.

Scan all mail regardless of the protocol used POP3, SMTP, MAPI, etc.
Проверка всей почты вне зависимости от используемого протокола POP3, SMTP, MAPI и т. д.

The Client agrees to use software produced by third parties including, but not limited to, browser software that supports a data security protocol compatible with the protocol used by SFM.
Клиент соглашается использовать стороннее программное обеспечение, включая программное обеспечение Интернет- браузера, поддерживающее такие протоколы защиты данных, которые совместимы с протоколами, используемыми компанией SFM.

PipeOutProtocol- the protocol used for sending processed mail messages.
PipeOutProtocol& 150; протокол, используемый для передачи обработанных сообщений.

Some flags are set automatically, even when the access protocol used does not support flag modification.
Некоторые флаги устанавливаются автоматически, даже если используемый протокол доступа не поддерживает изменения флагов.

He stressed that the Kyoto Protocol used the GWP values specified in the second assessment report of the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC), and had not considered later revisions of GWP values provided by IPCC.
Он подчеркнул, что в Киотском протоколе используются значения ПГП, как они указаны во Втором оценочном докладе Межправительственной группы по изменению климата( МГИК), и не рассматриваются более поздние варианты пересмотренных значений ПГП, представленные МГИК.

The inactivation of specimens, depending on the detection protocol used, should be performed under BSL3 conditions.
Инактивация проб( в зависимости от применяемых протоколов выявления) должна осуществляться в лабораториях с защитой уровня BSL3.

The Open Settlement Protocol(OSP) is a client/server protocol used by Internet service providers to exchange authorization, accounting, and usage information to support IP telephony.
Open Settlement Protocol( OSP)- клиент/ серверный протокол, применяемый провайдерами Интернета, для авторизации, аккунтинга( accounting) при использовании SIP телефонии.

File Transfer Protocol(FTP)-A network protocol used to transfer data from one computer to another through a network.
FTP( File Transfer Protocol, Протокол передачи файлов)- Протокол, используемый для передачи данных с одного компьютера на другой через сеть.

File Transfer Protocol(FTP) is a standard network protocol used to transfer files from one host to another host over a TCP-based network, such as the Internet.
Протокол передачи данных FTP- это стандартный сетевой протокол, используемый для передачи файлов с одного компьютера на другой компьютер через ТСР- сети, такие как Интернет.

The Edmonton protocol uses a combination of immunosuppressive drugs, including daclizumab(Zenapax), sirolimus(Rapamune) and tacrolimus Prograf.
Эдмонтонский протокол использует комбинацию иммуносупрессивных препаратов, включая даклизумаб( Zenapax), сиролимус( Rapamune) и такролимус Prograf.

It is very important to ensure that these protocols are consistent with the protocols used at PHC.
Важно обеспечить, чтобы эти протоколы согласовывались с протоколами, используемыми на уровне ПМСП.

Protocols used by channel I/O to communicate with peripheral devices include ESCON and newer FICON.
Протоколом, используемым для коммуникации мейнфрейма с периферийными устройствами, был ESCON, теперь- FICON.

Sometimes you have to violate protocol, use questionable methods to obtain results.
Иногда приходится нарушать протокол, использовать сомнительные методы для достижения результатов.

The technology of data transmission under the Internet protocol using in the GSM network.
Технология передачи данных по интернет- протоколу, используемая в сетях GSM.

All these protocols use packets, but UDP packets are generally called datagrams.
Все эти протоколы используют пакеты, но UDP- пакеты, как правило, называют дейтаграммами.

Protocols using bundling must leverage application-level preferences for sending bundles across a network.
Протоколы, которые используют пакетирование, должны использовать уровень приложения для отправки пакетов по сети.

This protocol uses a reactive approach which eliminates the need to periodically flood the network with table update messages which are required in a table-driven approach.
Этот протокол использует реактивный подход, который избавляет от необходимости периодически засорять сеть сообщениями обновления таблицы, которые требуются в подходе с формированием маршрутов при помощи таблиц маршрутизации.

Due to standardization, the network protocols used in countries on the African continent are the same as those used in the United States.
Благодаря стандартизации, сетевые протоколы, используемые в странах Африканского континента, такие же, как и те, что используются в Соединенных Штатах Америки 68.

Option B: specific rules of procedure under the Protocol using as a model the rules of procedure under the Convention.
Вариант В: отдельные правила процедуры по Протоколу с использованием в качестве образца правил процедуры для Конвенции.

The files are transferred via TCP/IP protocol using the same lines as the schedule and reports transfers.
Передача выполняется с использованием протокола TCP/ IP по тем же линиям, что и передача расписаний и отчетов.

Due to standardization, the protocols used in countries in Africa are the same as those used in the United States.
Благодаря стандартизации сетевые протоколы, используемые в африканских странах, не отличаются от тех, которые действуют в США.

This work is in accordance with the outline procedures and protocols used for the field exploration activities.
Эта работа соответствует основным процедурам и протоколам, используемым для разведочной деятельности на местах.

The known vulnerabilities relate to the underlying PPP authentication protocols used, the design of the MPPE protocol as well as the integration between MPPE and PPP authentication for session key establishment.
Известные относятся к используемым протоколам аутентификации PPP, устройству протокола MPPE и интеграции между аутентификациями MPPE и PPP для установки сессионного ключа.

Multiple vulnerabilities have been discovered in Dulwich, a Python implementation of the file formats and protocols used by the Git version control system.
В Dulwich, реализации на Python форматов файлов и протоколов, используемых системой управления версиями Git, были обнаружены многочисленные уязвимости.