What is the translation of " RADIOACTIVE SOURCE " in Russian?

• радиоактивный источник
• радиоактивных источников
• радиоактивного источника
• радиоактивным источником
• источник радиации

Examples of using Radioactive source in English and their translations into Russian

Radioactive source containers.
Контейнеры радиоактивный источник.

It seems we have a radioactive source amongst us.
Кажется, среди нас есть источник радиации.

Radioactive source containers.
Контейнера для радиоактивного источника.

A statement of the end-user on accepting the radioactive source.
Заявление конечного пользователя о приемке радиоактивного источника;

International radioactive source management isrm.
Радиоактивных источников мкри.

BATAN operates these three nuclear research reactors in addition to another radioactive source facility.
BATAN управляет этими тремя ядерными исследовательскими центрами помимо еще одного объекта- источника ядерных материалов.

Tungsten Radioactive Source Holder.
Вольфрам радиоактивных источников держатель.

The United States Initiative for International Radioactive Source Management ISRM.
Инициатива Соединенных Штатов по международному контролю радиоактивных источников МКРИ.

The radioactive source register is being kept and improved.
Ведется и совершенствуется реестр радиоактивных источников.

Technical support for border control measures-- Iraqi Radioactive Source Regulatory Authority.
Техническое обеспечение мер пограничного контроля-- Управление по регулированию радиоактивных источников Ирака.

Iraqi Radioactive Source Regulatory Authority and related agencies implementation measures.
Управление по регулированию радиоактивных источников Ирака и смежные ведомства меры по осуществлению.

Our tungsten alloys radiation shields are used for radioactive source containers, gamma radiography, shields, and industrial instrumentation.
Наши сплавы вольфрама радиационной защиты используются для радиоактивных источников контейнеров, гамма- радиографии, щиты и промышленных приборов.

Sealed radioactive source: Radioactive material that is(i) permanently sealed in a capsule, or(ii) closely bonded and in a solid form.
Закрытый радиоактивный источник: Радиоактивный материал, который i окончательно запечатан в капсуле и ii плотно загерметизирован и находится в твердом состоянии.

Tungsten alloy is used to shield the radioactive source and to act as a collimator for the gamma beam.
Вольфрамовый сплав используется для экранирования радиоактивного источника и действовать в качестве коллиматора для гамма-луча.

To address these problems, the United States Department of State is leading the development of an initiative for International Radioactive Source Management ISRM.
Для решения этих проблем Государственный департамент Соединенных Штатов ведет разработку Инициативы по международному контролю радиоактивных источников МКРИ.

A certificate of the radioactive source-- for a sealed radioactive source.
Сертификат радиоактивного источника-- для закрытых радиоактивных источников;

Iridium 192 tungsten radiation shielding can be used to storage Iridium 192 radioactive source, that can be used in Iridium 192 gamma detection machine.
Iridium 192 вольфрама защиту от радиоактивного излучения может быть использован для хранения Iridium 192 радиоактивного источника, который может быть использован в Iridium машина обнаружения 192 гамма.

Importing any radioactive source that does not have a demonstrable peaceful use is also prohibited.
Оно также не разрешает импорт каких бы то ни было радиоактивных источников без надлежащего обоснования в мирных целях.

This measure is taken in order to detect any incident involving the melting of a radioactive source that might have escaped the controls of incoming material as soon as possible.
Такие меры принимаются в целях скорейшего обнаружения любого инцидента, связанного с расплавлением радиоактивного источника, который мог быть незамечен в ходе контроля поступающих материалов.

He introduced a radioactive source at this end which blasted alpha particles toward the screen on the far end.
Ќн поместил с этой стороны радиоактивный источник, который продувал альфа-частицы сквозь экран на противоложную сторону.

Chinatungsten could offer tungsten alloy radiation shield, which is used for radioactive source containers, gamma radiography, X-ray shields and industrial instrumentation.
Chinatungsten может предложить вольфрамового сплава радиационный экран, который используется для радиоактивных источников контейнеров, гамма- радиографии, рентгеновских щитов и промышленных приборов.

For irradiation, the radioactive source is introduced into the body via an applicator and the tumor region is irradiated from the inside.
Во время процедуры облучения источник радиации вводится в тело пациента через аппликатор, и зона опухоли облучается изнутри.

Chinatungsten tungsten alloy radiation shielding is used for radioactive source containers, gamma radiography, shields, and industrial instrumentation.
Chinatungsten вольфрамового сплава радиационной защиты используется для радиоактивных источников контейнеров, гамма- радиографии, щиты и промышленных приборов.

Warning when a radioactive source is found in the controlled area, the portal radiation monitors with gamma and neutron detectors are used for these purposes;
Оповещение в случае обнаружения радиоактивного источника в контролируемой зоне; для этих целей используются портальные радиационные мониторы, оснащенные гамма- и нейтронными детекторами;

Would a van transporting a radioactive source be considered a nuclear facility under ICSANT?
Будет ли автофургон, перевозящий радиоактивный источник, считаться ядерным объектом в соответствии с МКБАЯТ?

Emphasize to sealed radioactive source designers, manufacturers, suppliers and users and those managing disused sources their responsibilities for the safety and security of the sources; and.
Разъяснять проектировщикам, изготовителям, поставщикам и пользователям закрытых радиоактивных источников, а также лицам, которые обращаются с изъятыми из употребления источниками, их обязанности в отношении безопасности и сохранности источников; и.

Response: Best practice No. 5: Most countries acknowledge that, when the radioactive source or material is known, they can readily transport them in compliance with established transport regulations.
Реагирование: передовая практика№ 5: Большинство стран признают, что когда радиоактивный источник или материал известен, они могут свободно транспортировать его в соответствии с установленными правилами перевозки.

Direct contact with radioactive source leads to radiation injuries of different degrees, even to death.
Непосредственный контакт с радиоактивным источником приводит к лучевым поражениям различной степени, вплоть до летальных исходов.

A copy of a licence issued by a competent body of the country where the radioactive source is exported to, which permits the end-user to carry out certain activities with radioactive source..
Копию лицензии, выданной компетентным органом страны, в которую экспортируется радиоактивный источник, разрешающей конечному пользователю осуществлять определенные виды деятельности с радиоактивным источником;.

The material passes between a radioactive source, which is housed in Chinatungsten Online's tungsten alloy, and a detector.
Материал проходит между радиоактивным источником, который расположен в вольфрамового сплава Chinatungsten Online, и детектор.