What is the translation of " RATED LOAD " in Russian?

• номинальная нагрузка
• номинальной нагрузке
• номинальной нагрузки

Examples of using Rated load in English and their translations into Russian

Total Rated Load: Less than 2000W.
Общая номинальная нагрузка: меньше, чем 2000W.

The shown voltages are those at rated load.
Приведенные значения напряжения верны при номинальной нагрузке.

Rated load when the platform reaches its max.
Номинальная нагрузка при достижении платформы максимальной длины.

Interval working, less than 30 minutes under rated load.
I nterval работает, менее 30 минут при номинальной нагрузке.

By the number of rated load quasi-three people the quality of 16055kg.
По количеству номинальной нагрузки квази- трех людей качество 16055kg.

Operates continuously for approx. 80 minutes at rated load.
Возможность непрерывной работы до 80 минут при номинальной нагрузке.

The rated load of the main frame ranges from 5 to 25kN or 50 to 1000kN.
Номинальная нагрузка большой эВМ колебается от 5 к 25kN или 50 к 1000kN.

Please do not use the UPS in excess of the rated load capacity.
Пожалуйста, не используйте ИБП сверх номинальной нагрузочной способности.

Working hours: rated load allowed continuous 5min; 1.1 times over-pressure 1 minute;
Рабочих часов: номинальная нагрузка допускается непрерывно 5 минут; Превышение давления в 1, 1 раза 1 минута;

Electrical Life: 100,000 operations minimum(at full rated load).
Электрическая жизнь: минимум 100 000 операций( при полной номинальной нагрузке).

Cab ride 2, 3 corresponding to the rated load weight(kg) are as follows: 20870,20805.
Кабина езда 2, 3, соответствующий весу номинальной нагрузки( кг) следующим образом: 20870, 20805.

Rated load when the vehicle off-road quality 10000kg, total mass of 23330kg(2 persons), 23395 3.
Номинальная нагрузка, когда транспортное средство бездорожье качество 10000КГ, общая масса 23330kg( 2 человека), 23395 3.

Optional cab ride to 3, corresponding to the rated load quality of 16200kg.
Опционально поездка на такси, чтобы 3, что соответствует номинальной нагрузки качества 16200kg.

Dimensions, curb weight, the rated load mass correspondence fence made of steel Q235, fence is bolted connections;
Размеры, снаряженная масса, номинальную нагрузку массы корреспонденции забор, изготовленный из стали Q235, забор болтовых соединений;

Standard cab ride to the corresponding 2,3 people rated load weight(kg): 8190,8125.
Стандартный поездка на такси к соответствующим 2, 3 человек на номинальные вес груза( кг): 8190, 8125.

Rated load when the vehicle off-road on the quality of 5000kg, the total mass of 13080kg(2 persons), 13145kg 3 people.
Номинальная нагрузка, когда транспортное средство бездорожье на качество 5000кг, общая масса 13080kg( 2 человека), 13145kg 3 человека.

Standard cab ride(person) 3,2 and rated load weight(kg) 17735,17800 correspondence.
Стандартный поездка на такси( человек) 3, 2 и вес Номинальная нагрузка( кг) 17735, 17800 переписка.

The measured current should not be greater than 50% of the output current calculated from the rated load of the winding.
Измеренный ток не должен превышать 50% выходного тока, рассчитанного по номинальной нагрузке обмотки.

In severe cases, only one phase has a rated load and the other two phases are unloaded.
В серьезных случаях только одна фаза имеет номинальную нагрузку, а две другие фазы не загружены.

Rated load quality 2275kg correspond to standard by the three people, load weight 2340kg correspond to standard by the two.
Номинальная нагрузка качества 2275kg соответствуют стандарту тремя людьми, вес груза 2340kg соответствуют стандарту по двум.

Maximum value of each voltage regulation at rated load exceeds value shown in table, for not less than 5.
Максимальное значение напряжения каждого предела регулирования при номинальной нагрузке превышает значение, указанное в таблице, не менее чем на 5.

Acceptance testing for 48 hours under load has been passed successfully, hydroelectric unit systems' operation has been tested at rated load at this stage.
Успешно прошли приемо-сдаточные испытания под нагрузкой в течение 48 часов, на данном этапе проверялась работа систем гидроагрегата при номинальной нагрузке.

When passengers allowed up to 2 people, the rated load weight 9670kg, 8220kg; when the number of passengers allowed to 3 people, the quality of the rated load 9605kg, 8155kg.
Когда пассажиры допускается до 2- х человек, номинальная грузоподъемность вес 9670kg, 8220kg, когда количество пассажиров позволило 3- х человек, качество номинальной нагрузки 9605kg, 8155kg.

Optional front fence, exterior sun visor; cab ride 2, 3 corresponding to the rated load weight(kg) are as follows: 13070,13005.
Дополнительный передний забор, внешний солнцезащитный козырек, на такси 2, 3, соответствующий массе номинальной нагрузки( кг) следующим образом: 13070, 13005.

Quasi by 2 people, 3 people rated load corresponding mass(kg), respectively 12200,12135 Materials guards for Q235A, bolt connection, cross-sectional dimensions of the rear protective device(mm) 50× 100, ground clearance of 500mm.
Квази 2 человек, 3 соответствует весу номинальной нагрузке( кг), соответственно 12200, 12135 материалы охранников Q235A, подключение болт, размеры поперечного сечения из арьергарда( мм) 50× 100, дорожный просвет 500 мм.

Optional front fence panels, sun visors; cab ride 2, 3 corresponding to the rated load weight(kg) are as follows: 12620,12555.
Дополнительные передние панели забора, солнцезащитные козырьки; поездка такси 2, 3, соответствующие весу номинальной нагрузки( кг) следующим образом: 12620, 12555.

With the optional crane corresponding curb weight/ Rated load weight: 3650/ 650.2, optional lighting, engineering lights; Compartment turbine equipment, workstations, toolboxes and other engineering operations and special equipment.
С помощью дополнительного крана соответствующий Снаряженная масса/ номинальная нагрузка: вес 3650/ 650. 2, опциональный освещения, инженерных освещения; турбинного оборудования, рабочих станций отсеком, инструментариев и других инженерных работ и специального оборудования.

If the circuit breaker is switched OFF automatically, check that appliance is working properly and does not exceed the rated load capacity of the circuit before switching the circuit breaker ON again.
При срабатывании выключателя перед его повторным включением проверьте, правильно ли функционирует прибор и не превышена ли номинальная нагрузка.

Optional front fence, outside sun visor, cab ride 2, 3 corresponding to the rated load weight(kg) are as follows: 17670,17605, 11620 car long after suspending cargo box length 2210 9300 car length 11980 2570 after suspending cargo box length 9600.
Дополнительный передний забор, за пределами солнцезащитный козырек, на такси 2, 3, соответствующий массе номинальной нагрузки( кг) следующим образом: 17670, 17605, 11620 машина долго после приостановки грузовом поле Длина 2210 Длина 9300 автомобиля 11980 2570 после приостановки груза длина коробки 9600.

Universal AC Dc Adapter 19 5W Charger Universal AC Dc Adapter 19 5W Charger description This item All parameters NOT specially mentioned are measured at 230VAC input rated load and 25 70 RH temperature AC intent voltage testing measured at 50….
Универсальный AC Dc адаптер 19, 5 Вт Зарядное устройство Универсальный AC Dc адаптер 19, 5 Вт Зарядное устройство описание: Этот пункт Все параметры, специально не упомянутые, измеряются при входе 230 В переменного тока, номинальной нагрузке и 25℃,….