What is the translation of " REFERENCE LINE " in Russian?

• контрольная линия
• исходной линии
• опорная линия
• базовая линия
• реперной линии
• контрольной линией
• контрольной линии
• контрольную линию
• исходная линия
• контрольной оси

Examples of using Reference line in English and their translations into Russian

Side reference line.
Боковая контрольная линия.

EFF Efficiency of the reference line.
EFF значение эффективности реперной линии.

Impact reference line… 55.
Контрольная линия удара 74.

OICA proposal for side and rear windscreen reference line.
Предложение МОПАП в отношении боковой и задней контрольной линии ветрового стекла.

Top tether reference line.
Исходная линия верхнего страховочного фала.

For reference line already in AGTC.
Для информации линия уже включена в СЛКП.

Height above reference line.
Высота над контрольной линией.

Trace the reference line R for approximation sanding Fig. 3.
Установите соответствующую линию R на предварительное шлифование рис. 3.

The bonnet rear reference line;
Задняя контрольная линия капота;

Create a reference line e.g. with a plumb line..
Сделайте контрольную линию, например, с помощью отвеса.

Again measure the torso reference line angle.
Еще раз измерить угол наклона исходной линии туловища.

Bonnet rear reference line" means. with the windscreen see Figure 2.
Задняя контрольная линия капота" означает… с ветровым стеклом см. рис. 2.

EFF_CL Calibration efficiency for the energy of the reference line.
EFF_ CL значение эффективности калибровки в точке с энергией реперной линии.

Bonnet rear reference line.
Задняя контрольная линия капота.

At least 700 mm above H-point as measured parallel to the torso reference line.
Высота не менее 700 мм над точкой Н, измеренная параллельно исходной линии туловища манекена.

Lower Bumper Reference Line LBRL.
Контрольная линия нижней части бампера LBRL.

At each side, by a line 82.5 mm inside the side reference line.
С каждой стороны линией, проходящей на расстоянии 82, 5 мм внутрь от боковой контрольной линии.

Seat cushion reference line" means… in paragraph 2.14. of this Annex.
Контрольная линия подушки сиденья" означает… в пункте 2. 14 настоящего приложения.

Proposal for a Definition of the Lower Windscreen Reference Line and Justificationdefinition.
Предложение по определению Определение контрольной линии нижней части ветрового стекла и его обоснование.

The template should be placed on the vehicle with Corners"A" and"B" coincident with the side reference line.
Шаблон следует поместить на транспортном средстве таким образом, чтобы углы" А" и" В" совпадали с боковой контрольной линией.

Above a plane perpendicular to the reference line at 540 mm from the R point.
Над плоскостью, перпендикулярной исходной линии и расположенной на расстоянии 540 мм от точки R;

Lower bumper reference line" means the lower limit to significant points of pedestrian contact with the bumper.
Контрольная линия нижней части бампера" означает нижний предел расположения существенных точек контакта пешехода с бампером.

The microphone shall be located at a distance of 7.5 m+- 0.05 m from the reference line CC' of the track and 1.2 m+- 0.02 m above the ground.
Микрофон на площадке устанавливают на расстоянии 7, 5 м+-, 05 м от исходной линии СС' и на высоте 1, 2 м+-, 02 м над уровнем грунта.

Measure the torso reference line angle with the three dimensional H-point machine defined in Annex 11; 5.3.
Изменить угол наклона исходной линии туловища с помощью объемного механизма определения точки Н, описание которого содержится в приложении 11;

Positioning of the microphone The microphone(or microphones) must be located at a distance of 7.5+- 0.05 m from track reference line CC'(figure 1) and 1.2+- 0.02 m above the ground.
Микрофон( или микрофоны) должен( должны) располагаться на расстоянии 7, 5+-, 05 м от контрольной оси СС' трека( рис. 1) и на высоте 1, 2+-, 02 м над поверхностью земли.

Profile angle- the rotation angle of reference line 1 in plane X-Y; reference line 2 is drawn perpendicularly to line 1.
Угол сечения- угол поворота базовой линии 1 в плоскости X- Y, базовая линия 2 проводится перпендикулярно 1- й линии..

Change AkPACS Workstation layout, length, angle, density, measurements can be made, such as the cobb angle, rotation, mirroring, negatit getting use many features such as a magnifying glass and a reference line, which was written before, you can easily access reports and images on the same screen.
Рабочие станции AkPACS позволяют изменять многие параметры такие как структура, длина, измерение угла, плотности, поворот, зеркальное отображение, отрицательный прирост, лупа, увеличение, и опорная линия, а также предоставляется доступ с одного и того же экрана к ранее подготовленным отчетам и изображениям.

If the reference line 2 is not drawn, it is automatically considered to be perpendicular to reference line 1 and lying in plane X-Y i.e.
Если базовая линия 2 не строится, она автоматически считается перпендикулярной базовой линии 1 и лежащей в плоскости X- Y т. е.

The plane S1 is a plane perpendicular to the reference line and situated 65 3 mm below the top of the head restraint.
Плоскость S1 перпендикулярна исходной линии и расположена на 65 3 мм ниже верха подголовника.

Front reference line for child headform" means the geometric trace as described on the vehicle front structure using a WAD1000 line..
Передняя контрольная линия для модели головы ребенка" означает геометрический след, описанный на передней поверхности конструкции автомобиля с использованием линии WAD1000.