What is the translation of " RESPONSIVE DESIGN " in Russian?

• адаптивный дизайн
• отзывчивый дизайн
• адаптивный макет
• адаптивным дизайном
• адаптивного дизайна
• адаптивному дизайну

Examples of using Responsive design in English and their translations into Russian

Now we are using a responsive design.
Теперь мы используем реагировать дизайна.

Responsive design and retina ready;
Адаптивный дизайн и поддержка Retina устройств;

Fashionista- universal theme with responsive design.
Fashionista- универсальная тема с адаптивным дизайном.

The responsive design appeared in web concepts development first.
Адаптивный дизайн появился в веб- разработке концепции первым.

Requirements: support of two languages, responsive design.
Требования: поддержка двух языков, адаптивный дизайн.

Beautiful& Clean, Responsive Design Optimized for iPad and iPhone.
Красивый, чистый, адаптивный макет оптимизирован для iPad и iPhone.

What major requirements are used for responsive design production?
Какие основные требования используются для адаптивного дизайна?

Responsive design that adapts to smaller devices phones, tablets.
Адаптивный макет, который адаптируется под мобильные устройства смартфоны, планшеты.

Here is how to declare responsive design in an optimal way.
Вот как объявить адаптивный дизайн оптимальным образом.

Design a web application must be built with responsive design.
Проектировать необходимо веб- приложение с адаптивным дизайном.

Along with all advantages, responsive design has also certain drawbacks.
Наряду с преимуществами адаптивный дизайн имеет и ряд недостатков.

Responsive design you can receive your order the same day, when asked for;
Оперативное исполнение- вы можете получить свой заказ в тот же день, когда обратились;

Of course beautiful and responsive design wasn't the only concern for us.
Разумеется, привлекательный и адаптивный дизайн был не единственной нашей заботой.

Responsive design and frontend make the site work correctly on different devices.
Адаптивный дизайн и верстка обеспечивают корректную работу сайта на разных типах устройств.

These days everyone wants a responsive design that adjusts itself to different screens.
В эти дни, каждый хочет адаптивного дизайна, чтобы настраивать у себя разные скрины.

Then I had some time to optimize the mock up to demonstrate responsive design.
Со временем у меня появилось время оптимизировать шаблон для демонстрации адаптивного дизайна.

The application has responsive design and can be viewed on various devices.
Приложение имеет адаптивный дизайн и работает во всех популярных браузерах и устройствах.

Assortment of goods is vast, so in order to give it a structure we created a new, responsive design which is easy to navigate and search.
Ассортимент товаров в магазине действительно огромный, и мы собрали новый, отзывчивый дизайн, который позволяет легко ориентироваться и находить тот, который подходит именно вам.

Ultra Responsive Design with best UI/UX optimized for art and music environment.
Ультра- адаптивный дизайн с лучшим интерфейсом, оптимизированным под искусство и музыку.

Starting from 2012, Google recommends responsive design for building Smartphone-optimized websites.
С 2012 года Google рекомендует адаптивный дизайн, считая его удобным для пользователей смартфонов.

The responsive design helps users to get acquainted with the brand on any platform.
Благодаря адаптивному дизайну пользователь может знакомиться с брендом на любой платформе.

Jobmonster is an advanced Job Board WordPress theme with a modern, clean, intuitive, and fully responsive design, that looks perfect on any size tablet or mobile screen.
Тема обладает современным, чистым, интуитивно понятным и полностью адаптивным дизайном, который выглядит идеально на любом разрешении планшетного или мобильного устройств.

The responsive design is so flexible that the content fits every screen. more.
Адаптивный дизайн сайта настолько гибкий, что содержание отлично отражается на любом экране. Далее.

This August has been busy for the Mintos IT team, as we have worked on adapting the platform to the needs of investors and continued to develop responsive design.
Август был трудоемким месяцем для IT- команды Mintos- мы работали над улучшениями платформы в соответствии с потребностями инвесторов, а также продолжали разработку адаптивного дизайна домашней страницы.

The elegantly responsive design makes visiting your website an effortless pleasure for your customers.
Элегантный адаптивный дизайн превратит посещение Вашего сайта в удовольствие.

Responsive Design- a taylor made template suiting all devices, from smartphone to big screen.
Отзывчивый дизайн- уникальный шаблон и дизайн, подходящий для всех устройств, со смартфона и до любых.

Other options: multi-lingual HTML captions, responsive design, automatic image resizing and framing, full control over playback and styling.
Другие опции: мультиязычные HTML субтитры, адаптивный дизайн, автоматическая обработка и кадрирование изображений, контроль воспроизведения и анимации.

Responsive design will continue dominate because it is one of the most effective ways of achieving a good UX.
Отзывчивый дизайн будет продолжать доминировать, так как это один из самых эффективных способов достичь хорошего UX.

Take full control over responsive design- define column size, offsets and display options.
Получайте полный контроль над адаптивным дизайном- можно определить размер столбца, отступы и параметры отображения и мгновенно проверить, как отображается Ваш контент.

Responsive design has become increasingly important as more screen resolutions become standard on different devices.
Отзывчивый дизайн становится все более важным, поскольку большое разрешение экрана становятся стандартом для различных устройств.