What is the translation of " REVISED RECOMMENDATION " in Russian?

• пересмотренная рекомендация
• пересмотренную рекомендацию
• пересмотренной рекомендации
• пересмотренной рекомендацией

Examples of using Revised recommendation in English and their translations into Russian

Revised recommendation no. 11.
Пересмотренная рекомендация№ 11.

Consideration to adopt the revised recommendation.
Рассмотрение вопроса о принятии пересмотренной рекомендации.

Draft revised Recommendation D.
Проект пересмотренной рекомендации D.

At its fifth session, UN/CEFACT adopted the following revised Recommendation.
На своей пятой сессии СЕФАКТ ООН принял следующую пересмотренную Рекомендацию.

Revised recommendation D"Reference to Standards.
Пересмотренная рекомендация D" Ссылки на стандарты.

The Plenary approved revised recommendation 12 Decision 11-05.
Пленарная сессия утвердила пересмотренную рекомендацию 12 решение 1105.

Revised Recommendation"D" on reference to standards;
Подготовку пересмотренной Рекомендации D в отношении ссылок на стандарты;

The document contains the revised Recommendation on Cashew Kernels.
Этот документ содержит пересмотренную рекомендацию по ядрам орехов кешью.

The revised Recommendation No. 18 has the following structure.
Пересмотренная Рекомендация№ 18 имеет следующую структуру.

The Plenary took note of revised recommendation 23 Decision 11-07.
Пленарная сессия приняла к сведению пересмотренную рекомендацию 23 решение 11- 07.

Revised Recommendation 24: Trade and Transport Status Codes.
Пересмотренная Рекомендация 24" Коды статуса торговли и перевозки";

Document TRADE/WP.7/1998/5 contains the revised Recommendation on Dried Apples.
В документе TRADE/ WP. 7/ 1998/ 5 содержится пересмотренная рекомендация на сушеные яблоки.

Draft Revised Recommendation D on Reference to Standards.
Проект пересмотренной Рекомендации D" Ссылки на стандарты.

The Plenary will have before it for approval the following revised recommendation.
Пленарной сессии будет представлена для утверждения следующая пересмотренная рекомендация.

Revised recommendation of the Advisory Committee for 2008/09.
Пересмотренная рекомендация Консультативного комитета на 2008/ 09 год.

The session will also have before it, for noting, the following revised recommendation.
Сессии будет также представлена для принятия к сведению следующая пересмотренная рекомендация.

Draft revised recommendation"Education on standards-related issues.
Проект пересмотренной рекомендации" Образование по вопросам стандартов.

At its 49th session, WP.1 adopted a revised recommendation on the safety of two-wheelers.
На своей сорок девятой сессии WP. 1 приняла пересмотренную рекомендацию о безопасности двухколесных транспортных средств.

Revised Recommendation K: Metrological Assurance of Testing;
Подготовку пересмотренной Рекомендации К" Метрологическое обеспечение испытаний";

ECE/TRADE/C/WP.6/2012/7- Draft Revised Recommendation I"Education on standards-related issues.
ECE/ TRADE/ C/ WP. 6/ 2012/ 7- проект пересмотренной рекомендации I" Образование по вопросам стандартов.

Revised Recommendation 18: Facilitation Measures Related to International Trade Procedures.
Пересмотренная Рекомендация 18" Меры по упрощению процедур международной торговли";

This draft revised recommendation is submitted to the Centre for approval.
Настоящий проект пересмотренной рекомендации представлен Центру для утверждения.

Revised Recommendation 20: Codes for Units of Measure used in International Trade.
Пересмотренная Рекомендация 20" Коды для единиц измерения, используемых в международной торговле";

Approved a revised recommendation I"Introducing Standard-related issues into Educational Curricula.
Утвердила пересмотренную рекомендацию I" Включение вопросов стандартов в программы учебных заведений";

Revised Recommendation Concerning Technical and Vocational Education(November 19, 1974).
Пересмотренная рекомендация о техническом и профессиональном образовании( 19 ноября 1974 г.).

Approved the new, revised Recommendation"J" on"Definitions", as set out in document ECE/TRADE/C/WP.6/2006/5;
Одобрила новую, пересмотренную рекомендацию" J"(" Определения"), приведенную в документе ECE/ TRADE/ C/ WP. 6/ 2006/ 5;

Revised Recommendation 21: Codes for Passengers, Types of Cargo, Packages and Packaging.
Пересмотренная Рекомендация 21" Коды для пассажиров, видов груза, упаковки и материала упаковки";

Draft Revised Recommendation I on Introducing standards-related issues in educational curricula.
Проект пересмотренной рекомендации I по включению вопросов стандартов в учебные программы.

Revised Recommendation 14, Authentication of Trade Documents by means other than a Signature.
Пересмотренная рекомендация 14" Удостоверение подлинности внешнеторговых документов средствами помимо подписи.

The draft revised recommendation is submitted for further discussion and approval by the Working Party.
Проект пересмотренной рекомендации представляется для дальнейшего обсуждения и утверждения Рабочей группой.