What is the translation of " REVISED RECOMMENDATION " in Swedish?

• reviderad rekommendation
• den reviderade rekommendationen

Examples of using Revised recommendation in English and their translations into Swedish

The following elements of the 2008 Recommendation on EQF are maintained in the revised Recommendation.
Följande delar i 2008 års rekommendation behålls i den reviderade rekommendationen.

The Council would have to adopt revised recommendations with a new deadline- likely to be shorter- for taking corrective action.
Rådet måste anta omarbetade rekommendationer med en ny tidsfrist, som troligtvis blir kortare, för att vidta de korrigerande åtgärderna.

within one year from the adoption of a revised Recommendation on relevant markets, or;
inom ett år från antagandet av en reviderad rekommendation om relevanta marknader, eller.

Revised recommendation of the Council concerning cooperation between member countries on anticompetitive practices affecting international trade.
Rådets reviderade rekommendation om samarbete mellan medlemsstater om konkurrensbegränsande åtgärder som påverkar den internationella handeln.

regulation in the EU, the Commission today adopted a revised Recommendation simplifying and streamlining the EU review mechanism for national regulatory measures.
s telekomsektor antar kommissionen i dag en reviderad rekommendation om förenkling och effektivisering av EU: mekanism för översyn av nationella regleringsåtgärder.

Revised recommendation of the Council concerning cooperation between member countries on anticompetitive practices affecting international trade C(95) 130 final.
Rådets reviderade rekommendation om samarbete mellan medlemsstater om konkurrensbegränsande åtgärder som påverkar den internationella handeln C(95) 130 slutlig.

taking account of the Commission's revised Recommendation on relevant markets,
som tar hänsyn till kommissionens reviderade rekommendation om relevanta marknader,

Revised recommendation of the OECD Council concerning cooperation between Member countries on anticompetitive practices affecting international trade, adopted 27/28 July 1995.
I2 Omarbetad rekommendation från OECD-rådet angående medlemsstaternas samarbete i fråga om konkurrensbegränsande beteende som påverkar den internationella handeln, antagen den 27/28 juli 1995.

For two of the three existing limit values established in Annex III to the Directive, namely on work involving exposure to hardwood dust and vinyl chloride monomer, SCOEL adopted revised recommendations, in 2003 and 2004 respectively.
Kommittén antog 2003 och 2004 reviderade rekommendationer för två av de tre gällande gränsvärdena i bilaga III till direktivet, nämligen i fråga om arbete som innebär exponering för damm från hårda träslag och vinylkloridmonomer.

Within two years from the adoption of a revised Recommendation on relevant markets,
Inom två år från antagandet av en reviderad rekommendation om relevanta marknader,

including a revised recommendation by the Target board and a supplement to the offer document.
innefattande en eventuellt reviderad rekommendation från målbolagsstyrelsen och ett tillägg till erbjudandehandlingen.

The Commission has accordingly issued a revised Recommendation on relevant markets2 and proposals3 to amend the Directives making up the EU regulatory framework.
Kommissionen har därför utfärdat en reviderad rekommendation om relevanta marknader2 och förslag3 för att ändra de direktiv som utgör EU: s regelverk.

the Commission now proposes a revised recommendation of an annual structural adjustment of at least 0.8% of GDP in 2018.
korrigera sin betydande avvikelse, föreslår kommissionen nu en reviderad rekommendation för en årlig strukturell anpassning på minst 0, 8% av BNP under 2018.

The Commission also presented a revised recommendation on co-existence between GM
Kommissionen presenterade också en reviderad rekommendation om samexistens mellan genetiskt modifierade

the Commission will adopt a revised Recommendation.
ska kommissionen anta en ändrad rekommendation.

Revised recommendation of the Council concerning Cooperation between Member Countries on Anticompetitive Practices affect ing International Trade,
Reviderad rekommendation från OECD-rådet rörande samarbete mellan medlemsländerna när det gäller konkurrensbegränsande metoder som påverkar den internationella handeln,

A Green Paper on the safety of certain consumer services will be discussed in 2012 and a revised recommendation on hotel fire safety will be put on the agenda in 2013 to take account of the new approach to risk assessment and management proposed by the industry.
En grönbok om säkerheten hos vissa konsumenttjänster kommer att behandlas 2012 och en översyn av rekommendationen om brandsäkerhet i hotell tas upp till diskussion 2013 mot bakgrund av den nya metod för riskbedömning och riskhantering som har föreslagits av branschorganisationerna.

Revised Recommendation of the Council concerning Cooperation between Member Countries on Anticompetitive Practices affecting International Trade,
Reviderad rekommendation från OECD-rådet rörande samarbete mellan medlemsländerna när det gäller konkurrensbegränsande metoder som påverkar den internationella handeln,

issuing recommendations on corrective action to be taken, and issued a revised recommendation to Hungary on measures to be taken in order to correct its excessive deficit.
utfärdade rekommendationer om korrigeringsåtgärder som ska vidtas samt en reviderad rekommendation till Ungern om åtgärder som ska vidtas för att korrigera landets alltför stora underskott.

A revised recommendation to Portugal on measures to be taken to bring its government deficit below the EU's 3% of GDP reference value in 2014,
En reviderad rekommendation till Portugal om åtgärder som bör vidtas för att få ner landets offentliga underskott under EU: s referensvärde på 3% av BNP 2014,

to ensure a timely implementation of regulatory measures, the revised Recommendation invites NRAs to notify simultaneously the market analysis and the(withdrawal of) remedies.
regleringsåtgärderna genomförs i tid uppmanas de nationella regleringsmyndigheterna i den reviderade rekommendationen att samtidigt anmäla marknadsanalysen och(upphävandet av) korrigerande åtgärder.

The revised Recommendation lays the foundations for relationships between third-country national
Den reviderade rekommendationen ger förutsättningarna för kopplingen mellan nationella

proposes that the Council adopts a revised recommendation to Romania to correct its significant deviation from the adjustment path toward the medium-term budgetary objective.
rådet antar en reviderad rekommendation för Rumänien för att korrigera landets betydande avvikelse från anpassningen mot det medelfristiga budgetmålet.

We have also made a revised recommendation on interconnection pricing
Vi har också gjort en reviderad rekommendation om prissättning vid sammanlänkning

this being determined by a fire test in accordance with the IMO Resolution A.799(19)‘Revised recommendation on test methods for qualifying marine construction materials as non-combustible.
vilket fastställs genom ett brandprov i enlighet med IMO: s generalförsamlings resolution A.799(19)”Reviderad rekommendation om provmetoder för att fastställa att material som skall användas i fartyg är obrännbara”.

In addition, the revised Recommendation on relevant markets
Den reviderade rekommendationen om relevanta marknader och den nya rekommendationen

shall adopt revised recommendations in accordance with Article 7,
anta reviderade rekommendationer i enlighet med artikel 7,

The revised recommendations for sport services provided by HEIs provide good instructions,
De uppdaterade rekommendationerna för högskoleidrott erbjuder högskolorna bra riktlinjer, målsättningar

the Council may decide, on a recommendation from the Commission, to adopt a revised recommendation under Article 126(7) TFEU.
får rådet på kommissionens rekommendation besluta att anta en reviderad rekommendation enligt artikel 126.7 i EUF-fördraget.

How to use "revised recommendation" in an English sentence

Draft Revised Recommendation G.107, Federal Republic of Germany (Author: A.

The revised recommendation was published on ACER's homepage in December 2015.

Moved Revised Recommendation to the end of the Modifying a Rec section.

An addendum supporting his revised recommendation was filed on 8 May 1990.

You can also request a new or revised Recommendation on this page.

The Communication Team will notify the Members when a revised Recommendation is published.

The draft revised Recommendation on Technical and Vocational Education is not yet available.

It was noted that ITU-R have published a revised Recommendation on spurious emissions.

N/A, "Draft Revised Recommendation I.580," ITU—Telecommunication Standardization Sector, Study Group 13, (Jul. 10-21, 1995).

The revised recommendation applies to pork whole-muscle cuts, such as loin, chops, and roasts.

How to use "reviderad rekommendation" in a Swedish sentence

Redan i samband med räkenskapsåret 2011 trädde en reviderad rekommendation RKR 10.2 Avsättningar och ansvarsförbindelser i kraft.

Se: Förslag till en reviderad rekommendation om nyckelkompetenser för livslångt lärande (COM(2018) 24 slutgiltigt) 2.

I en reviderad rekommendation för materiella anläggningstillgångar har Rådet för kommunal redovisning (RKR) ett explicit krav om tillämpning av komponentavskrivning.

Inom rådet för kommunal redovisning har vi under våren blivit klara med en reviderad rekommendation om sammanställd redovisning.

Europeiska kommissionen har i november 2007 publicerat en reviderad rekommendation vad avser vilka marknader på vilka konkurrensen kan antas vara bristfällig.

Samtidigt får kommissionen rekommendera rådet att anta en reviderad rekommendation enligt artikel 121.4 i EUF-fördraget om nödvändiga politiska åtgärder.

Ett färskt exempel på reviderad rekommendation är samkönat äktenskap.

Kommissionen har därför utfärdat en reviderad rekommendation om relevanta marknader[2] och förslag[3] för att ändra de direktiv som utgör EU:s regelverk.

För det andra kan rådet anta en reviderad rekommendation som utsträcker den ursprungliga tidsfristen med ytterligare ett år.