Examples of using Revised in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Time for a revised plan.
Dags för en ny plan.I revised my theory.
Which Vardemus revised.
Som Vardemus reviderade.I revised your copy.
Jag reviderade ditt manus.I'm gonna need a revised report.
Jag behöver en ny rapport.
People also translate
I revised our medical history.
There is a 1959 revised edition.
New, Revised, and Expanded Edition.
Ny, omarbetad och utökad utgåva.Current version, revised version.
Nuvarande version, omarbetad version.Revised TEN-E guidelines.
Ändrade riktlinjer för transeuropeiska energinät.These targets may be revised after 2008.
Målen skall ses över efter 2008.Revised Hungarian constitution debate.
Omarbetad ungersk konstitution debatt.Okay. Here's the revised Duncan plan.
Här är Duncans reviderade plan. Okej.Edition illustrated, reprint, revised.
Utgåva illustrerad, nytryck, omarbetad.Skype- Last revised: 13 August 2014.
Their form should be revised.
Antidumpningsåtgärdernas form skulle ses över.Revised your core programming Whoever it was.
Den som ändrade din programmering.Lower fuel tank and revised handlebar position.
Sänkt bränsletank och ny position för styret.Our revised Funbucket is vastly superior.
Vår reviderade Funbucket är oerhört överlägsen.Stability and growth pact- revised code of conduct.
Revised rules related to the eligibility of VAT.
Ändrade regler om stödberättigandet för moms.Then save the new revised kernel for your phone.
Spara sedan den nya reviderade kärnan för din telefon.The revised OECD Council decision of 14 June 2001;
OECD-rådets ändrade beslut av den 14 juni 2001.The number of new and revised files can be overwhelming.
Antalet nya och reviderade filer kan bli överväldigande.Revised proposal for a COUNCIL DIRECTIVE Euratom.
Reviderade förslaget till RÅDETS DIREKTIV Euratom.There is no doubt that the TIR Convention needs to be revised.
These revised values are fixed on a temporary basis.
The text we have adopted will be revised in four years' time.
Den text som vi har antagit kommer att ses över om fyra år.Revised ash contingency plan for Europe ICAO.
Omarbetad beredskapsplan gällande aska för Europa ICAO.The Commission's revised proposal will reflect just that.
Kommissionens ändrade förslag kommer att återspegla just detta.
