What is the translation of " REVISED " in Turkish?

• revize
• gözden geçirilmiş
• yeni
• değiştirdi
• yeniden düzenlenmiş
• yenilenmiş
• yenilenen
• değişti
• değiştirilmiş

Examples of using Revised in English and their translations into Turkish

Revised script No?
Yenilenmiş senaryo mu?

We have Tanya's revised statement.
Tanyanın yeni ifadesi var.

Revised destination: Office.
Yeni varış yeri: ofis.

Send me the revised contracts.
Güncellenen kontratları gönder.

Revised OR schedule.
Ameliyathane programı değiştirildi.

I'm gonna need a revised report.
Düzeltilmiş rapora ihtiyacım olacak.

RTS-- revised trauma score.
Yenilenmiş travma ölçeği.

Weiss What's going on with these revised pages?
Weiss Bu yeniden düzenlenen sayfalar da ne?

Menfa revised his statement!
Tanık ifadesini değiştirdi!

Lynn wants to see the revised assault plan.
Lynn, yeniden düzenlenen saldırı planını görmek istiyor.

Revised agenda for Saturday night.
Cumartesi geceki programımız değişti.

The what? RTS-- revised trauma score?
RTS. Yenilenmiş travma ölçeği.- Ne?

Revised timetable coming through, sir.
Yeni zaman çizelgesi geliyor efendim.

The what? RTS-- revised trauma score.
RTS.- Ne? Yenilenmiş travma ölçeği.

Revised protocol under President Mackenzie.
Başkan Mackenzienin değiştirdiği bazı protokollerden.

Sorry, schedule revised at last minute.
Üzgünüm planlarım son anda değişti.

Revised Laws and Statutes of the State of Texas.
Teksas Eyaleti Yeniden Düzenlenmiş Yasa ve Yönetmelikleri.

You will read the revised list of your duties.
Yeni görev listeni okuyacaksın.

Um, I was just dropping off the revised schedules.
Ben ah… sadece değiştirilmiş programı bırakıyordum.

The M.E. revised the cause of death.
Adli tabibi ölüm nedenini değiştirdi.

And we're gonna have to go with the revised figures I gave you.
Ve sana verdiğim değiştirilmiş rakamlarla gitmeliyiz.

Sorry, schedule revised at last minute. Dear Sally.
Üzgünüm planlarım son anda değişti, Sevgili Sally:.

Upon learning of Guiscard's move, Alexios revised his battle plan.
Guiscardın hareketini öğrenen Aleksios savaş planını değiştirdi.

Branch manager wants a revised brochure for the conference on the Knox 500.
Şube müdürü yeni broşür istiyor. Knox 500 konferansı için.

Dissection of a Dead Body," as per Nevada Revised Statute 451.
Bir Cesedi İncelemek'' adıyla 451 Değiştirilmiş Nevada Tüzüğünde geçiyor.

We haven't gotten any revised instructions, ma'am.
Yeni bir talimat almadık, hanımefendi.

Are you sure you destroyed every last copy of the revised Rules of Acquisition?
Yeniden Düzenlenmiş Kazanç Kurallarının tüm kopyalarını imha ettiğinizden de emin misiniz?

And I want a notarized copy of the revised birth certificate on my desk by Friday.
Ve yeni doğum belgesinin noter onaylı kopyasını cuma günü masamda görmek istiyorum.

The Rules of Acquisition, Revised for the Modern Ferengi.
Modern Ferengiler İçin Yeniden Düzenlenmiş Kazanç Kuralları.

The Constitution of 1848 was partly revised in 1866, and wholly revised in 1874.
Anayasası 1866da kısmen değiştirildi, 1874te ise kapsamlı bir değişiklik yaşadı.