What is the translation of " REVISED " in Hebrew?

• מתוקנת
• שינה
• עדכנה
• תיקן
• מעודכנים
• המעודכנת
• שינוי
• המתוקנות
• revised
• מתוקן
• עדכן
• תיקנה
• מתוקנות
• שינתה
• עודכנו
• מעודכן
• שיניתי
• מתוקנים
• עודכנה

Examples of using Revised in English and their translations into Hebrew

You have to be revised.
אתה צריך להיות מתוקן.

Revised ground rule number one.
כלל יסוד מעודכן מספר אחת.

From 1914. He never revised it.
מ-1914, הוא מעולם לא שינה אותה.

Revised ground rule number two.
כלל יסוד מעודכן מספר שתיים.

I know you revised your résumé.
אני מכיר אותך מעודכן קורות החיים שלך.

I revised it to an internal fixator.
אני שיניתי את זה לקיבוע פנימי.

But… but the kitchen needs to be revised.
אבל המטבח צריך להיות מתוקן.

The M.E. revised the cause of death.
חוקרת המוות שינתה את סיבת המוות.

As you grow into these you are accepting a revised realm.
כשאתם גדלים לתוך אלה אתם מקבלים עולם מתוקן.

I revised myself again stick by stick.
שיניתי את עצמי שוב מקל על ידי מקל.

After Adele died, he revised his directive.
לאחר אדל מת, הוא תיקנה את הוראתו.

Revised details on the new recruit, sir.
פרטים מעודכנים על החבר החדש, אדוני.

Was it not he who revised Florence's constitution?
זה לא היה הוא אשר שינה את החוקה של פירנצה?

But when detective Neely confronted him about it, he revised his story.
אבל כשהבלשית נילי התעמתה איתו על זה, הוא תיקן את הסיפור שלו.

In 1975, he revised the forecast to every two years.
ב-1975 הוא עדכן את התחזית לאחת בשנתיים.

One felony count per pill, Nevada Revised Statute 453.336.
סעיף פשע אחד לכל גלולה, על פי תקנת נבאדה המעודכנת 453.336.

I expect your revised notes on my desk tomorrow morning.
אני מצפה הערות המתוקנות שלך על מחר בבוקר שולחני.

The base code was done by Carter, but Ginny revised many specific rules.
קרטר כתב את קוד הבסיס, אבל ג'יני שינתה הרבה כללים ספציפיים.

In 1975, he revised this forecast to approximately every two years.
ב-1975 הוא עדכן את התחזית לאחת בשנתיים.

I also wanted to show you my revised numbers on corn futures.
גם רציתי להראות לך מספרים מתוקנים לגבי עתיד הדגן.

This revised structure will expand the distribution of various prosperity packages.
מבנה מתוקן זה ירחיב את הפצתם של חבילות שפע שונות.

The following is from the revised edition of Illuminations for a New Era.
ההמשך הינו מהמהדורה המעודכנת של הארה של העידן החדש.

A revised preliminary budget will be distributed for review by the end of the week.
תקציב מתוקן ראשוני יופץ לעיונכם עד לסוף השבוע הזה.

They're feeding the revised coordinates into the computer.
אם מכניסים את הקוארדינטות המתוקנות לתוך המחשב.

Revised forms are getting longer and longer asking more security and family questions.
צורות מתוקנות הם ומתארכים לשאול שאלות ביטחון מש' יותר.

Life，Is a constantly revised to improve，Make yourself better process。
חיים，האם מתוקן אופן מתמיד לשיפור，讓自己更好的過程。

Revised: 2011 amendment of the Passports Regulations, 5712-1952(Passports- Passports Regulations).
עודכנו תקנות הדרכונים, התשי"ב- 1952 בתיקון משנת 2011(דרכונים- תקנות הדרכונים).

Lincoln himself, over time, revised his opinion of"my little speech.".
לינקולן עצמו, בחלוף הזמן, שינה את דעתו על"הנאום הקטן שלי".

Dr. Cleckley revised and expanded the work with each edition published in his lifetime.
קלקלי תיקן והרחיב את העבודה שלו עם כל מהדורה שפורסמה.

Parliament revised and expanded the Militia Ordinance, replacing it with the Militia Act 1858.
הפרלמנט עדכן והרחיב את פקודת המיליציות וחוקק את"חוק המיליציות"(Militia Act 1858).