Examples of using Is revised in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The basic salary is revised annually.
It is revised every two years to keep it up-to-date.
The fixed salary is revised annually.
Den fasta lönen revideras årligen.Is revised, because it somehow defends juvenile offenders.
Revideras, eftersom det på något sätt försvarar ungdomsbrottslingar.The SVH-320 instruction is revised.
The study plan is revised once a year.
Studieplanen revideras en gång om året.Nyman's essay with Carl XV is revised.
Nymans förslagsmärke med Carl XV är omarbetad.The content is revised and monitored annually.
Innehållet revideras och övervakas årligen.The facilities receives a Scope Certificate which is revised every year.
Faciliteterna får ett Scope Certificate som revideras varje år.Group outlook for 2011 is revised from Year-end Report 2010.
Utsikter för 2011 är reviderade från bokslutskommunikén 2010.Significant positive impacts are possible if the Directive is revised.
Our digital services platform is revised and updated continually.
The list is revised every six months and currently contains 168 substances.
Listan revideras halvårsvis och innehåller för tillfället 168 ämnen.SkiStar's diversity policy is revised every year.
SkiStars mångfaldspolicy revideras årligen.Unless Maastricht is revised, Europe will develop into a poor neighbourhood.
Om inte Maastricht ses över kommer Europa att utvecklas till ett fattigt grannskap.The greatest gain with the Montreal Protocol is that it is revised regularly.
Den största vinsten med Montrealprotokollet är att det revideras regelbundet.The Nice Classification is revised every five years by a committee of experts.
Annex II is revised.
bilaga II omarbetas.Whenever the ISO 22000 standard is revised, we can assist you with the update.
När ISO 22000-standarden revideras kan vi hjälpa dig med uppgraderingen.New edition is revised and expanded to take into account all of the recent changes in the currency market.
Ny upplaga revideras och utvidgas för att ta hänsyn till alla de senaste förändringarna på valutamarknaden.The strategic plan extends four years forward in time and is revised every third year.
Den strategiska planen sträcker sig fyra år framåt i tiden och revideras vart tredje år.The standard is revised regularly and the current requirement document is ISO 14001:2004.
Standarden revideras regelbundet och nuvarande kravdokument är ISO 14001:2004.Lindex works on the basis of an equality and diversity plan which is revised every three years.
Lindex arbetar efter en jämställdhets- och mångfaldhetsplan som revideras vart tredje år.The whole previous quarter is revised when publishing the first and second months of a quarter.
I samband med publicering av första och andra månaden i ett kvartal revideras hela föregående kvartal.Amendment 76- which is closely related to amendment 71- is revised accordingly.
Ändringsförslag 76, som har ett nära samband med ändringsförslag 71, revideras i enlighet därmed.Our short-term funding forecast is revised continuously due to unexpected changes in our cash flows.
Vår kortsiktiga finansieringsprognos revideras löpande till följd av oväntade förändringar i våra kassaflöden.the other members of the senior management is revised once every year.
övriga ledande befattningshavare revideras en gång per år.The funding forecast is revised quarterly or, if necessary, in connection with changes in market conditions.
Upplåningsprognoserna revideras kvartalsvis, eller vid behov i samband med förändringar i marknadsförutsättningar.second months in a quarter, the entire previous quarter is revised.
andra månaden i ett kvartal revideras hela föregående kvartal.Index of purchase prices of means of agricultural production is revised and the base year is changed to 2015.
Index för inköpspriser på produktionsmedel inom jordbruket har reviderats och basåret 
