What is the translation of " RIDDLED " in Russian?

• пронизана

Examples of using Riddled in English and their translations into Russian

She was riddled with it.
Она была пронизана им.

Riddled with inoperable tumors.
Пронизана неоперабельной опухолью.

The 2013 season was riddled with injuries.
Сезон 2013 также был скомкан травмами.

He was riddled with, you know, his own guilt.
Он был изъеден, знаешь, своей собственной виной.

Edwin said his work was riddled with errors.
Эдвин сказал, что его работа была полна ошибок.

A faith riddled with human sacrifice.
Вера пронизана человеческими жертвоприношениями.

He was found in the vehicle, his body riddled with bullets.
Его труп, изрешеченный пулями, был обнаружен в этом автомобиле.

It's, like, riddled with anxiety, lately.
Меня, в последнее время, пронизывает тревога.

We know that path will be long and sometimes riddled with obstacles.
Мы знаем, что путь этот будет долгим и иногда полным препятствий.

This place is riddled with underground tunnels.
Это место просто пронизано подземными туннелями.

My son was healthy when he was thrown in with servants riddled with plague.
Мой сын был здоров, когда был брошен к рабам, пронизанным чумой.

It is a barren wasteland riddled with fire, and ash and dust.
Это бесплодная пустыня полная огня, пепла и пыли.

He was riddled with systemic lesions, amongst other things.
У него было множество системных повреждений, помимо всего остального.

Nip Alert was poorly conceived and riddled with bugs, wasn't it?
Сос- Сигнал" был плохо продуман и полон ошибок, не так ли?

Riddled moraine, the light appears Artuch River also the name of the village.
Пронизав морену, на свет появляется река Артучь также имя села.

He's way over here on this filthy branch riddled with fungus and dung beetles.
Он здесь, на этой грязной ветке, пронизанной грибками и навозными жуками.

But beware, go riddled with mythical creatures and multiple players.
Но будьте осторожны, иди пронизана мифическими существами и нескольких игроков.

As in past years, the upper levels of the officer corps were riddled with political intrigue.
Как и в прошлые годы, верхние уровни офицерского корпуса были пронизаны политическими интригами.

The bullets riddled the vehicle but the settler managed to escape unharmed.
Автомобиль был изрешечен пулями, но поселенцу удалось остаться целым и невредимым.

Lemma one- Customers will never purchase programs which appear to be riddled with bugs as verified by demonstration.
Лемма- клиенты никогда не покупает программы, которые были с загадочными ошибками, при демонстрации бета версии.

It's an area that's been riddled with gang violence, which has been really sad to witness.
Этот район был пронизан бандитским насилием, и за этим было очень ужасно наблюдать».

Inside body growths dark brown, very hard, in the direction of the wood is slightly lighter and riddled with small yellowish streaks.
Внутри тело наростов темно-коричневое, очень твердое, по направлению к древесине немного светлее и пронизана мелкими желтоватыми прожилками.

Riddled with rheumatoid arthritis, he enjoys farming and in particular his cows- all 120 of them!
Страдающий ревматическим артритом, он получает удовольствия от фермерской деятельности и, особенно, от своих коров, которых у него 120!

Once again you will pave the way for Jerry and his stack of clones survive during the way home, walking riddled with deadly traps anti-mice.
После того, как вы снова проложит путь для Джерри и его стек клонов выжить во время пути домой, идя пронизана смертельных ловушек анти- мыши.

In today's world, riddled with crises, threats and bad news, the International Criminal Court is an oasis of hope.
В сегодняшнем мире, полном кризисов, опасностей и плохих новостей, Международный уголовный суд является оазисом надежды.

Where so much heroism had been shown everything became worthless, broken to pieces, riddled; the remnants of the bridge were hanginglamentably.
Там, где было проявлено столько геройства, все было приведено в негодность, разбито на куски, изрешечено; плачевно висели остатки мостика.

It is possible that they were riddled with blood vessels, covered with a thin skin and is used to regulate body temperature.
Не исключено, что они были пронизаны кровеносными сосудами, обтянуты тонкой кожей и служили для регулирования температуры тела.

In addition, Saturn's moons are not less interesting for the researchers of the Solar System: here we have Titan with a cloud-shrouded surface, riddled with craters Phoebe, and Mimas which looks like the Death Star.
Причем спутники Сатурна не менее интересны для исследователей Солнечной системы: здесь есть Титан с окутанной облаками поверхностью, пронизанная кратерами Феба, и похожий на« Звезду смерти» Мимас.

Clearly, a world riddled with socio-economic disparities, conflict, insecurity and extreme poverty could not be sustained unless such problems were addressed holistically and interdependently.
Очевидно, что мир, страдающий от социально-экономического неравенства, конфликтов, отсутствия безопасности и крайней нищеты, не может быть устойчивым, если не решать все эти проблемы с применением целостного подхода и с учетом взаимозависимых факторов.

Billboard named Lust for Life their album of the week, writing"In a 2017 pop game riddled with thirst, trend-hops and burn-outs, Lana Del Rey has earned a remarkable, singular consistency.
Журнал« Billboard» назвал Lust for Life альбомом недели и отметил:„ В поп- игре 2017 года, пронизанной жаждой, трендами и прожогами, Лана Дель Рей достигла отличительной необыкновенной целостности“.