What is the translation of " RIGHT FROM WRONG " in Russian?

• правильное от неправильного
• правду от лжи
• правое от неправого

Examples of using Right from wrong in English and their translations into Russian

Right from wrong.
Правильное от неправильного?

It knows right from wrong.
Оно отличит правду от лжи!

Inside the heart, Sato still know right from wrong.
Своим сердцем, Сато еще отличает добро ото зла.

I believe in knowing right from wrong, just like you all do.
Я верю в то, что могу отличить правильное от неправильного как и все вы.

People will always know how to tell right from wrong.
Народ всегда знает, как отличить правду от лжи.

They don't know right from wrong because they don't believe in the Bible.
Они не отличают хорошего от дурного, потому что не верят в Библию.

Who tells him what's right from wrong?
Кто скажет, что он был не прав?

I didn't know right from wrong, or even cared which end was up or down.
Я не знал, что хорошо, что плохо, и мне было в общем безразлично.

You can't even tell right from wrong.
Ты даже не можешь отличить правильное от неправильного.

We know right from wrong, and the Word of God, the Bible, guides us.
Мы знаем, что правильно, и что неправильно, и Божье Слово, Библия, направляет нас.

But he knew right from wrong.
Но он умеет отличить добро от зла.

The only reason I became a cop was so I could tell right from wrong.
Я стал копом для того, чтобы отличать правду от лжи.

Except they know right from wrong here.
Они здесь хотя бы отличают правильное от неправильного.

It's important that the voters are able to judge right from wrong.
Важно, чтобы избиратели правильно судили о произошедшем.

But the point is, he will know right from wrong because you did your job.
Но смысл в том… что он будет отличать хорошее от плохого, потому что ты сделал свою работу.

Your father has raised you well, he has taught you right from wrong.
Отец хорошо воспитал тебя. Он научил тебя отличать хорошее от плохого.

How am I supposed to know right from wrong if I don't even know who the hell I am anymore?
Как я могу отличить правильное от неправильного, если я незнаю кто я, черт возьми?

Yes, I know, but I also know right from wrong.
Да, я знаю, Но я так же могу отличить хорошее от плохого.

This process of teaching children right from wrong early in their life, and how to instruct them in open discussions of moral issues where they are, these are the individuals, the children who will change the structures of your societies to become more sustainable.
Этот процесс обучения детей правильному от неправильного с самого начала их жизни, и как обучать их в открытых обсуждениях моральных проблем, где они находятся, это люди, дети, которые изменят структуры ваших обществ, чтобы стать более устойчивыми.

She didn't know right from wrong.
Она не отличала правильное от плохого.

Whoever does not reflect more worthily about the World, is not able to distinguish right from wrong.
Кто же помыслит о Мире негоже, тот не способен отличить одесную от ошуи.

You don't know right from wrong.
Ты даже не можешь отличить правильного от неправильного.

Some priests who are communists will create such confusion that people will not know right from wrong.
Они то и создадут эту неразбериху, так что люди не будут способны отличить правильное от неправильного.

I would like to try to teach them; right from wrong, good from bad.
Я бы хотел попробывать научить их отличать правильное от неправильного, хорошее от плохого.

This shift in consciousness brings a marked decline in power, purity and the ability to discern right from wrong.
Эти изменения в сознании вызывают ослабление их силы, чистоты и способности отличать правильное от неправильного.

A friend who taught me Right from wrong.
Друга, который учил меня отличать хорошее от плохого.

And article 167 of the Civil Code stipulates that:“A person is liable for his illegal acts if they are committed while he is capable of distinguishing right from wrong”.
А статья 167 Гражданского кодекса предусматривает, что:" Любое лицо является ответственным за совершение противоправных деяний, если они совершаются в состоянии, когда данное лицо может отличить правое от неправого.

I thought I taught her right from wrong.
Я думала, что научила ее отличать хорошее от плохого.

Some priests who are communists will create such confusion that people will not know right from wrong.
Некоторые священники, которые будут коммунистами, создадут такую неразбериху, что люди не будут отличать правильное от неправильного.

I pray we might learn right from wrong.
Я молюсь чтобы мы научились отличать хорошее от плохого.