What is the translation of " RULES WINDOW " in Russian?

• окно правила
• окне правила

Examples of using Rules window in English and their translations into Russian

The Web Control rules window opens.
Откроется окно Правила веб- контроля.

Click the Save button in the Application Launch Control rules window.
Нажмите на кнопку Сохранить в окне Правила контроля запуска программ.

The Web Control rules window opens.
Откроется окно Правила контроля трафика.

The imported rules will be displayed in the list of the Device Control rules window.
Импортированные правила отобразятся в окне Правила контроля устройств.

The Log Inspection Rules window opens.
Откроется окно Правила анализа журналов.

The description is displayed in a corresponding graph in the Device Control rules window.
Комментарий отображается в соответствующей графе таблицы в окне Правила контроля устройств.

The Device Control rules window opens.
Откроется окно Правила контроля устройств.

The created rule is displayed in the list in the Applications Launch Control rules window.
Созданное правило отобразится в списке в окне Правила контроля запуска программ.

The Log Inspection Rules window opens.
Откроется окно Правило анализатора журналов.

In the list, select the relevant application and double-click it to open the Application rules window.
Выберите нужную программу в списке и откройте окно Правила программы двойным щелчком мыши.

The Application control rules window opens.
Откроется окно Правила контроля программы.

In the Web control rules window, on the Categorization tab, select the Apply rules for web traffic.
В окне Правила веб- контроля, на закладке Категоризация, установите флажок Применять.

The Application group control rules window opens.
Откроется окно Правила контроля группы программ.

In the created rules window that will open, use the Move up and Move down buttons to move the rules inside the list, thus changing their priority.
В открывшемся окне созданных для программы правил используйте кнопки Вверх и Вниз, чтобы переместить их по списку, меняя таким образом их приоритет.

The Applications Launch Control rules window opens.
Откроется окно Правила контроля запуска программ.

In the Application rules window, go to the Rights tab.
В окне Правила программы перейдите на закладку Права.

The imported rules will be displayed in the list of the Applications Launch Control rules window.
Импортированные правила отобразятся в окне Правила контроля запуска программ.

If no rules exist, the rules window will be empty.
Если правил не существует, окно правил будет пустым.

If you create a new network rule for an application group, the rule is displayed on the Network rules tab of the Application group control rules window.
Если вы создали новое сетевое правило группы программ, оно отобразится на закладке Сетевые правила окна Правила контроля группы программ.

Fig. 15 demonstrates the Rules window of the group filtration policy.
На рис. 15 представлено окно Rules групповой политики фильтрации.

Click the Add button in the rules window for the application selected.
В окне правил для выбранной программы нажмите на кнопку Добавить.

Click the Template button in the application rules window and select a rule template from the context menu.
В окне правил для программы нажмите на кнопку Шаблон и из контекстного меню выберите один из шаблонов правила..

The Application Startup Control rule window opens.
Откроется окно Правило контроля запуска программ.

In the Exclusion rule window that opens(see figure below), modify the conditions.
В открывшемся окне Правило исключения( см. рис. ниже) внесите изменения в его условия.

Click the Add button and in the Exclusion rule window that opens(see figure below) set the conditions.
Нажмите на кнопку Добавить и в открывшемся окне Правило исключения( см. рис. ниже) задайте его условия.

The New rule window opens see figure below.
Откроется окно Новое правило см. рисунок ниже.

To close the New rule window, click OK.
Нажмите на кнопку ОК, чтобы закрыть окно Новое правило.

In the New rule window(for applications(see page 87), for packet filtering(see page 88)), in the Properties section, check the Remote IP address(or Local IP address) box.
В окне Новое правило( для программ( см. стр. 92), для пакетов( см. стр. 94)) в блоке Параметры установите флажок Удаленный IР- адрес или Локальный IР- адрес.

The Rules list window opens.
Откроется окно Правила сетевого экрана.

In the Rules and Alerts window that will open, on the Email Rules tab, click the New Rule button.
В окне Правила и оповещения перейдите на закладку Правила для электронной почты и нажмите на кнопку Новое.