What is the translation of " SALUTATIONS " in Russian?

• приветствия
• приветствую

Examples of using Salutations in English and their translations into Russian

Salutations, boss.
Приветствую, босс.

Greetings and salutations.
Приветы и приветики.

Salutations, Alfred!
Приветствия, Альфред!

Greetings and salutations.
Приветствиеи моипоздравления.

Salutations, captain.
Приветствую, капитан.

With socialist salutations.
С социалистическим приветом.

Salutations, friend.
Приветствую тебя, друг.

Greetings and salutations.
Ѕоздравл€ ю вас и приветствую.

Salutations, my love!
Приветствую, моя любовь!

Greetings and salutations.
Мои поздравления и приветствия.

Salutations, o sage.
Приветствую тебя, мудрец.

Conor Oberst- Salutations.
Конор Оберст- Salutations англ.

Salutations, gentlemen.
Приветствую, джентльмены.

Give your parents my warmest salutations.
Передайте вашим родителям мои самые теплые пожелания.

Salutations, o lord.
Приветствую тебя, повелитель.

He made one hundred salutations, but neither saw nor heard anything.
Он совершил сотню поклонов, но ничего не услышал и не увидел.

Salutations, my friend Cole.
Приветствую тебя, мой друг Коул.

Other operators, too, would send standard salutations or introductions.
Другие операторы тоже часто использовали стандартные ответы или приветствия.

Salutations, fellow droid, sir.
Приветствия, друг- дроид, сэр.

There are certain calculations and innovations and salutations that haven't even come to pass yet.
Некоторых калькуляций, инноваций и жестикуляций пока просто не существует.

Salutations to the mighty Lord Shiva.
Слава Всемогущему Богу Шиве.

We will stick to culturally neutral salutations until we see some polling.
Мы будем придерживаться культурно- нейтральных приветствий пока не увидим результаты нескольких опросов.

My salutations to thee, O lord Shiva.
Мои приветствия тебе, о Господь Шива.

Woe unto you, Pharisees, for ye love the first seat in the synagogues and salutations in the market-places.
Горе вам, фарисеям, что любите председательство в синагогах и приветствия на площадях.

Salutations Heraclitus, because you exist.
Приветствую Гераклита, поскольку он существует.

I would also like to wish the Assembly the greatest success and extend it my deepest respect and salutations.
Я хотел бы также пожелать Ассамблее огромных успехов и выразить ей свое глубочайшее уважение и приветствия.

My salutations to Guru then, who is the real author of this entire article!
Мои приветствия Гуру, истинному автору этой статьи!

And he said to them in his doctrine, Beware of the scribes, who like to walk about in long robes, and salutations in the marketplaces.
И в учении Своем Он говорил: берегитесь книжников, любящих длинные одежды и приветствия на площадях.

Salutations to this Self who is able to conceal Himself from everybody while being all of them!
Приветствия Высшему Я, способному скрывать Себя от всех, одновременно присутствуя в них!

President OUSMANE(interpretation from French): On behalf of the Niger and its people, I wish to extend my warmest salutations to this distinguished Assembly.
Президент УСМАН( говорит по-французски): От имени Нигера и его народа позвольте мне искренне приветствовать это высокое собрание.