Translation of "scattered" in Russian

Results: 404, Time: 0.0328

разбросанных рассеянного разрозненных рассредоточенных рассеяны рассредоточены разбежались разбросанность разброс развеян рассыпаны рассеивание раскиданы рассеялись разлетались рассыпались

Examples of Scattered in a Sentence

A few scattered highlights in pencil.
Несколько разбросанных достопримечательностей в карандаше.
T4 Light scattered by instrument and test piece 6.6.2.7.
Количество света, рассеянного аппаратурой и испытываемым элементом.
He began to collect the remnants of scattered farms.
Он стал собирать остатки разрозненных хозяйств.
Guaranteeing equal rights and interests of scattered ethnic minorities.
Обеспечение равных прав и интересов для рассредоточенных этнических меньшинств.
Jaime captured, his armies scattered.
Джейме в плену, его силы рассеяны.

They scattered when the cat come to the trap.
Они разбежались, когда кошка подошла к ловушке.
Scattered burned or unburned ES.
Разброс сгоревшего или несгоревшего ВВ.
Rachel's ashes were scattered in a park behind her house.
Прах Рейчел был развеян в парке позади ее дома.
It was scattered on the rug.
Были рассыпаны на ковре.
They were scattered.
Они были раскиданы.
The attackers then scattered throughout the city.
Затем нападавшие рассеялись по городу.
And then there's our peeps, scattered like confetti.
Ну, и наши пташки, рассыпались как конфетти.
Influence of scattered light checked:.
Воздействие проведенного рассеянного света:.
The torturers scattered in fear.
Мучители в страхе разбежались.
I would like my ashes to be scattered at sea.
Я хочу, чтобы мой прах был развеян над морем.
Has salt and spelt been scattered?
Пшено и соль были рассыпаны?
Influence of scattered light checked: Yes No.
Воздействие проверенного рассеянного света: Да Нет.
Times have changed and friends have all scattered.
Времена изменились, и друзья все разбежались.
Joe Watson asked for his ashes to be scattered at Highbury.
Джо Уотсон попросил его прах был развеян на Хайбери.
T4 Light scattered by instrument and test piece.
Количество света, рассеянного аппаратурой и образцом.
Very fast and accurate scattered light measurement.
Очень быстрое и точное измерение рассеянного света.
Scattered to the wind.
И развеял по ветру.
To bring its scattered parts into one beautiful entity.
Чтобы свести ее разбросанные части, в один красивый объект.
When the Lord scattered his people,
Когда Создатель разбросал народ его, его детей,
Ideas of the future eyelid are widely scattered on Earth face.
Идеи грядущего века широко разбросаны по лику Земли.
Your mother scattered them on the lake.
Твоя мама развеяла его над озером.
The kinetic energy of scattered ions is measured.
Кинетическая энергия рассеянных ионов может быть измерена.
Metallic sheen structures scattered in the bluish mirror Maracaibo.
Металлический блеск сооружений рассеивается в голубоватом зеркале Маракайбо.
Scattered on holy waters.
Рассеян над священными водами.
I scattered my husband's ashes along Mount Bonnell.
Я развеяла прах моего мужа на горе Бонелл.

Results: 404, Time: 0.0328

EXAMPLES
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"Scattered" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More