What is the translation of " SCATTERED " in Russian?

• разбросаны
• рассеянного
• рассеяны
• разрозненных
• развеян
• рассыпаны
• рассредоточенных
• раскиданы
• разбросанность
• разбежались
• рассеялись

Examples of using Scattered in English and their translations into Russian

They were scattered.
Они были раскиданы.

Scattered across the bed of the Mississippi, I imagine.
Я думаю, разбросаны по дну Миссисипи.

Has salt and spelt been scattered?
Пшено и соль были рассыпаны?

It was scattered on the rug.
Были рассыпаны на ковре.

Yep, everyone's kind of scattered.
Ага, все, вроде как, разбежались.

Her stuff was scattered everywhere.
Ее шмотки были разбросаны повсюду.

Jaime captured, his armies scattered.
Джейме в плену, его силы рассеяны.

His ashes were scattered over the Atlantic.
Его прах был развеян над морем.

She was cremated and her ashes scattered.
Была кремирована и ее пепел развеян.

The torturers scattered in fear.
Мучители в страхе разбежались.

Arnaz was cremated and his ashes scattered.
Арназ был кремирован, а его прах развеян.

They're kind of scattered all over.
Они тут разбросаны повсюду.

They scattered when the cat come to the trap.
Они разбежались, когда кошка подошла к ловушке.

Factory zero for scattered light sensors.
Заводской ноль для датчиков рассеянного света.

But again, they were not decisively defeated, only scattered.
Но, опять же, они не были окончательно разбиты, а лишь рассеяны.

The attackers then scattered throughout the city.
Затем нападавшие рассеялись по городу.

He began to collect the remnants of scattered farms.
Он стал собирать остатки разрозненных хозяйств.

Post offices are scattered throughout Hong Kong.
Все предметы раскиданы по всему Гонконгу.

A Blue Flag awarded beach with few scattered villas.
Синим флагом пляжа с несколько разрозненных виллы.

His ashes were scattered in a field in Aldenham.
Его прах был развеян в поле в округе Aldenham.

There are 8 different configuration for scattered pilots PP1.
Есть 8 различных конфигураций для рассеянного пилот- тона PP1… PP8.

Influence of scattered light checked: Yes No.
Воздействие проверенного рассеянного света: Да Нет.

Guaranteeing equal rights and interests of scattered ethnic minorities.
Обеспечение равных прав и интересов для рассредоточенных этнических меньшинств.

The gems are scattered all over the playing field.
Здесь разбросаны по всему полю драгоценные камни.

For the most part, the terracotta is preserved in the form of scattered fragments.
Терракоты, сохранились главным образом в форме разрозненных фрагментов.

T4 Light scattered by instrument and test piece.
Количество света, рассеянного аппаратурой и образцом.

It is classified as a scattered disc object.
Он классифицируется как объект рассеянного диска.

All grief scattered objects trees, lanterns, fences.
Также по всей горе разбросаны объекты деревья, фонари, ограждения.

Only one problem, a handful of letters have been scattered and you have to find them.
Только одна проблема, несколько писем были разбросаны, и вы должны их найти.

In the park scattered buildings and meditation seminars.
По территории парка разбросаны здания для медитаций и семинаров.