What is the translation of " SELECTION METHODS " in Russian?

• методы отбора
• выбор метода
• методов отбора

Examples of using Selection methods in English and their translations into Russian

Selection methods and their use.
Методы отбора и их использование.

Then you will be taken to the page selection methods;
Затем вы перейдете к методам отбора странице;

Selection methods and their use.
Выбор методов и их использование.

Keywords: personnel selection, selection methods, efficient process.
Ключевые слова: отбор персонала, методы отбора, эффективный процесс.

The selection methods can also be visualized as follows.
Выбор метода также может быть изображен следующим образом.

Politics student recruitment and student selection methods described in detail in the Standard 4“Students”.
Политика набора студентов и методы отбора студентов описано подробно в Стандарте 4« Студенты».

The selection methods they use and their effectiveness are systematically analyzed.
Методы подбора и их эффективность систематически анализируются.

Development and application of effective site selection methods in the framework of integrated marine and coastal area management.
Разработка и применение эффективных методов выбора участков в рамках комплексного регулирования морских и прибрежных районов;

The March elections also provided a foretaste of the elections for gacaca judges, which makes the selection methods particularly important.
Мартовские выборы также проводились в преддверии выборов судей системы гашаша, что подтверждает особую важность методов отбора.

The use of selection methods of obtaining seeds of tomato fruit from immature АВУ 8-2011.
Применение в селекции приемов получения семян томата из незрелых плодов АВУ 8- 2011.

Different probing methods(pulse, continuous),"wall" signals influence, useful signal selection methods have been considered.
Рассматриваются различные способы локации( импульсный, непрерывный), влияние« стеночных» сигналов, способы выделения полезного сигнала.

Second, both selection methods, while entailing certain advantages, involve costs.
Во-вторых, хотя они и имеют определенные преимущества, оба метода отбора связаны с издержками.

The goal of this study is to identify institutionalised evaluation and selection methods that hinder or prevent equal opportunities for women and men.
Цель этого исследования заключается в том, чтобы определить ведомственную оценку и методы отбора, которые мешают или препятствуют созданию равных возможностей для женщин и мужчин.

Due to patented selection methods, all brown layers at LOHMANN TIERZUCHT are free from the TMA syndrome.
Благодаря запатентованному методу селекции, все несушки ЛОМАНН БРАУН свободны от ТМА- синдрома.

Therefore, the benchmark will include means of combining work and care, part-time positions at higher levels, recruitment, selection methods and career policy.
Таким образом, контрольные критерии будут включать возможности сочетания работы и домашних обязанностей, работу на руководящих постах в режиме неполной занятости, условия найма, методы отбора и кадровую политику.

Evaluation criteria and selection methods of efficient monitoring and automated control of deposits development.
Оценка критериев и подбор методов эффективного контроля и автоматизированного управления разработкой месторождения.

The results of alternative assessment options, which included down-weighting of the age composition data, the use of alternative data selection methods and the application of annual ALKs, where available.
Были представлены( если они имелись) результаты альтернативных вариантов оценки, включая занижение веса данных по возрастному составу, использование различных методов отбора данных и применение ежегодных РВК.

The feature selection methods are typically presented in three classes based on how they combine the selection algorithm and the model building.
Методы отбора признаков обычно представлены тремя классами по тому, как они комбинируют алгоритмы выбора и построения модели.

An MCE system also includes a number of activities and methodologies, such as selection methods and examination procedures, which are addressed in more detail in chapter III.A. of the present note.
Кроме того, система МСП предполагает наличие ряда направлений деятельности и методологий, включая методы отбора и экзаменационные процедуры, которые рассматриваются более подробно в главе III. A настоящей записки.

Selection methods for project participants We do not have one standard method specially developed to select participants for training sessions and missions.
Методы отбора участников проектов У нас нет специально разработанной единой методики для отбора участников тренингов и миссий.

However, the laws in some countries provide for selection methods that combine certain basic features of the tendering and negotiation methods..
Тем не менее в законодательстве некоторых стран предусмотрены методы отбора, которые сочетают некоторые основные характеристики тендерных процедур и методов, связанных с проведением переговоров.

Selection methods- convenient switching using On Screen Display menu, selectable keyboard hot-key, 3 button mouse, front panel key or RS232 serial control.
Выбор метода переключения- удобное переключение при помощи экранного меню, горячих клавиш клавиатуры, трехкнопочной мышки, кнопок передней панели или RS232.

It has also been suggested that the procurement of services measurable on the basis of physical outputs could employ the rigorous and objective selection methods applied to the procurement of goods and construction.
Отмечается также, что при закупке услуг, оцениваемых по критерию физической отдачи, можно применять эффективные и объективные методы выбора, которые применяются в отношении закупок товаров и работ.

These include the selection methods and criteria of implementing partners; legal, administrative and financial procedures; controlling mechanisms; and reporting procedures.
К ним относятся методы отбора и критерии партнеров- исполнителей, правовые, административные и финансовые процедуры, механизмы контроля и процедуры отчетности.

In evaluating the sentinel system, the national consultative committee raised concern about the non-probability sample selection methods and the rationale of inferring the sample results to the whole population.
При оценке системы наблюдения национальный консультативный комитет высказал обеспокоенность по поводу методов отбора неслучайной выборки и рациональности проецирования ее результатов на все население.

In his master class, the expert talked about selection methods, prioritization, and details of managing investment projects when acquiring and modernizing long-term assets of the enterprise.
В своем мастер-классе эксперт рассказал про методы отбора, расстановки приоритетов и тонкости управления проектами инвестирования при приобретении и модернизации долгосрочных активов предприятия.

It has also been suggested that the procurement of services measurable on the basis of physical outputs could employ rigorous and objective selection methods instead of employing qualitative and negotiated methods..
Кроме того, высказывалось мнение о том, что при закупке услуг, оцениваемых по критерию физической отдачи, можно применять эффективные и объективные методы выбора вместо методов, основанных на критерии качества и договорных началах.

The 2003 public examination involved, among other selection methods, examinations on knowledge on the Basic Law, the Regime on the Implementation of Measures that Deprive Liberty and the Disciplinary Framework for the Corps of Prison Guards, the Macao Prison Regulations, as well as a training course in which general notions of criminal law were taught.
Проводившиеся в 2003 году государственные экзамены включали, среди прочих методов отбора, экзамены на знание Основного закона, Порядка исполнения мер, связанных с лишением свободы, дисциплинарных норм службы тюремной охраны и Правил функционирования пенитенциарных учреждений Макао, а также учебный курс, в рамках которого преподаются основы уголовного права.

When clients have more than one certificate that can be used for native mode communication, there are two available selection methods that can be configured for multiple clients to determine which certificate will be used.
Если у клиента имеются несколько сертификатов, которые могут использоваться в основном режиме взаимодействия, предусмотрены два способа выбора, которые можно задать для нескольких клиентов с целью определения используемого сертификата.

Mr. WALLACE(United States of America) said that the aim was to reduce corruption by developing an open, tightly designed selection system that would provide for the most objective selection methods possible.
Г-н УОЛЛИС( Соединенные Штаты Америки) говорит, что задача заключается в ограничении масштабов коррупции путем разработки открытой, четко регламентированной системы отбора, предусматривающей применение возможно более объективных методов отбора.