What is the translation of " SEMANTIC WEB " in Russian?

• semantic web
• семантической паутины
• семантической сети
• семантического веба
• семантическая паутина

Examples of using Semantic web in English and their translations into Russian

The Semantic Web.
Семантическая паутина Semantic Web.

Annotea is part of the W3C Semantic Web efforts.
Annotea является частью усилий W3C по внедрению Семантической паутины.

Semantic Web role in DID.
Роль Семантического Веба в DID.

This is very much the problem that the Semantic Web is concerned with.
Это основная проблема, которой занимается семантическая паутина.

Is the Semantic Web in Action?
Действительно ли Semantic Web в действии?

Project of educational platform, which uses semantic web advantages.
Проэкт образовательной платформы, использующий преимущества semantic web.

Keywords: Semantic Web, e-learning, Educational Platform, agent technology.
Ключевые слова: Semantic Web, e- learning, образовательная платформа, агентные технологи.

RDF/XML Syntax Specification, W3C"XML and Semantic Web W3C Standards Timeline" PDF.
RDFS first version XML and Semantic Web W3C Standards Timeline неопр.

The Web Rule Language(WRI) is a rule-based ontology language for the Semantic Web.
Web Ontology Language- язык описания онтологий для семантической паутины.

The platform supports both semantic web and graph database search protocols.
Платформа поддерживает как семантические сети, так и протоколы для графовых баз данных.

The format is being developed by Tim Berners-Lee and others from the Semantic Web community.
Формат разработан Тимом Бернерсом- Ли и другими из сообщества Семантической паутины.

The prospects for the use of Semantic Web technologies in e-learning are considered.
Рассматриваются перспективы использования технологии Semantic Web в электронном образовании.

Annotation: An approach to representation of temporal knowledge in Semantic Web Ontology is suggested.
Аннотация: Предложен подход к представлению знаний о времени в онтологиях Semantic Web.

In the semantic web, published information is accompanied by metadata describing the information, providing a"semantic" context.
В семантической сети информация публикуется вместе с метаданными, которые ее описывают, обеспечивая тем самым« семантический» контекст.

Publish information as data objects using semantic web languages like RDF and OWL.
Публикация информации как объектов данных с использованием семантических веб- языков, таких как RDF и OWL.

We develop information systems, which are based on semantic networks Semantic web.
Мы разрабатываем интеллектуальные информационные системы, в основе которых лежат семантические сети Semantic web.

In this work the prospects of the use of Semantic Web technology in an electronic learning process are examined.
В этой работе рассматриваются перспективы использования технологии Semantic Web в электронном образовании.

Ii SENSE Phase 2(SENSE-2)(2012- 2013) targets the broader application of semantic web technologies.
Ii цель этапа 2 реализации проекта СЕНСЕ( СЕНСЕ- 2)( 2012- 2013 годы) заключается в расширении применения технологии" семантическая паутина.

Keywords: Semantic Web, designer of knowledge, information technologies, semantic links, databases, 3D-graphics.
Ключевые слова: семантическая сеть, конструктор знаний, информационные технологии, семантические связи, базы данных, трехмерная графика.

Applications respect this and store, read and communicate via ontologies and Semantic Web protocols.
Приложения действуют указанным образом, и хранение, считывание, взаимодействие происходят через онтологии и протоколы семантической паутины.

This concept is very much related to the Semantic Web but is distinct insofar as its main concern is the personal use of information.
Эта концепция связана с семантической паутиной, но отличается тем, что основной интерес представляет персональное использование информации.

There are currently generators, validators, viewers, and converters to enable more projects to be able to be included in the semantic web.
В настоящее время генераторы, валидаторы, просмоторщики и конвертаторы позволяют многим проектам включаться в семантическую паутину.

This paper discusses the important aspects of the Semantic Web evolution and the experience of teaching the methods and tools of the Semantic Web..
В данной работе обсуждаются как важные аспекты эволюции направления Semantic Web, так и опыт преподавания методов и.

SWI-Prolog is a free implementation of the programming language Prolog, commonly used for teaching and semantic web applications.
SWI- Prolog- это свободная( открытая) реализация языка программирования Prolog, часто используемая для преподавания и приложений Semantic Web.

In other areas, it is observed that the Semantic Web has been involved in tasks such as personal data protection, which helps to prevent fraud.
В смежных сферах исследования наблюдается, в частности, применинеие семантической паутины для защиты персональных данных и предотвращения интернет- мошенничества.

The ER model also serves as the foundation of some of the recent work on Object-oriented analysis and design methodologies and Semantic Web.
ER- модель также лежит в основе некоторых работ по объектно-ориентированному анализу, методологий проектирования и семантического веба.

There are different views on the Semantic Web, with some participants favouring a"wait and see" approach, while others want to be more proactive.
Были высказаны различные мнения в отношении" семантической паутины", причем некоторые участники заняли выжидательную позицию, в то время как другие намерены действовать более активно.

Developer Operator extension for FireFox, Michael Drops, invented in my opinion a nice slogan for his creation-“The Semantic Web in action”.
Разработчик расширения Operator для FireFox, Майкл Капли, придумал на мой взгляд красивый слоган для своего детища-“ The Semantic Web in action”.

Revisiting the semantic web in 2006, he and his colleagues believed the semantic web"could bring about a revolution in how, for example, scientific content is managed throughout its life cycle.
Коллеги Бернерс- Ли полагают, что семантический веб« может привести к революции всего жизненного цикла существования научного знания».

Annotation: The paper describes a new architecture of digital libraries based on explicit content declaration using Semantic Web technologies.
Аннотация: Описывается новая архитектура электронных библиотек на основе явного описания семантики ресурсов с использованием технологий Semantic Web.