What is the translation of " SERVICES PRODUCED " in Russian?

• услуг произведенных
• услуг производимых
• услуги производимые
• услуги произведенные
• услуг производится

Examples of using Services produced in English and their translations into Russian

Sale of goods or services produced abroad to local residents.
Продажа товаров или услуг, изготовленных за рубежом, местным жителям.

GDP is a measure of the value of goods and services produced in a country.
ВВП- это стоимость товаров и услуг, произведенных в стране.

Goods and services produced for barter, less cost of inputs.
Товары и услуги, произведенные для бартера, за вычетом стоимости факторов производства.

Least developed country representatives showcased goods and services produced locally.
Участники из наименее развитых стран представили товары и услуги, производимые на местах.

The sum of all goods and services produced either by domestic or foreign companies.
Сумма всех товаров и услуг, произведенных отечественными или иностранными компаниями.

In agriculture, farmers and households account for almost half of the goods and services produced.
В сельском хозяйстве почти половина товаров и услуг производится фермерами и домашними хозяйствами.

The overall rate of goods and services produced in the United States….
Общий показатель для товаров и услуг, произведенных в Соединенных Штатах, увеличился на 4.

The housing services produced as output are then recorded as being consumed by the household.
Жилищные услуги, произведенные в качестве выпуска, затем регистрируются как потребленные домохозяйством.

Vi. owner occupied housing and other goods and services produced for own final consumption.
Vi. жилищные услуги владельцев жилья и прочие товары и услуги, производимые для собственного конечного потребления.

Non-market goods and services produced by enterprises owned and operated by the governments themselves: state schools, hospitals, clinics, etc.
Нерыночные товары и услуги, производимые предприятиями, принадлежащими или контролируемыми государственными органами: государственные школы, больницы, клиники и т. д.;

Gross domestic product is the value of all final goods and services produced within a nation in a given year.
ВВП- совокупная рыночная стоимость всех конечных товаров и услуг, произведенных на территории данной страны в течение года.

Receipts of VAT on goods and services produced in Kazakhstan by nearly 22% yoy is not matching the growth of retail trade turnover at 16% yoy for 9M this year.
Поступления НДС на товары и услуги, произведенные в РК почти на 22% г/ г идет в разрез с ростом оборота розничной торговли на 16% г/ г за 9М этого года.

The challenge, however, has been to estimate the value of benefits and services produced by different ecosystems, among them forests.
Главная трудность в этой связи, однако, заключалась в стоимостной оценке благ и услуг, производимых разными, в том числе лесными, экосистемами.

Demand for the goods and services produced by these sectors is projected to increase over the coming decades as a result of population growth, increasing average wealth and other demographic changes.
В предстоящие десятилетия прогнозируется увеличение спроса на товары и услуги, производимые данными секторами, в результате роста населения, прироста среднего дохода и других демографических изменений.

Gross Domestic Product(GDP)-Measures the total final outputs of goods and services produced by the country's economy, i.e within the country's territory.
Валовой внутренний продукт( ВВП)- измеряет общий объем товаров и услуг, производимых экономикой страны, т. е. на терри тории страны.

In such circumstances, the majority of goods and services produced and provided by private entities whose activities are mostly state is not controlled, and the responsibility for the production itself and the quality of the finished product is assigned to productionrer.
В таких условиях большинство товаров и услуг производится и оказывается частными структурами, деятельность которых в большинстве своем государством не контролируется, а ответственность за само производство и качество готового продукта возлагается на производителя.

A trademark is a distinctive sign that identifies certain goods or services produced or provided by an individual or a company.
Товарный знак- это отличительное обозначение, которое идентифицирует определенные товары или услуги, производимые или оказываемые частным лицом или предприятием.

The overall rate of goods and services produced in the United States has increased of 4.6% in the second quarter.
Общий показатель для товаров и услуг, произведенных в Соединенных Штатах, увеличился на 4, 6% во втором квартале.

Such measures include improved accessibility to markets of industrialized countries for goods and services produced with the transferred technology.
К числу таких мер относятся расширение доступа на рынки промышленно развитых стран для товаров и услуг, производимых с помощью переданных технологий.

It represents the value of goods and services produced in the economy for consumption, savings, investments and exports.
Он отражает стоимость товаров и услуг, произведенных в стране и предназначенных для конечного потребления, накопления и экспорта.

Gross domestic product(GDP)- Most often used aggregate economic indicator- the value of all goods and services produced in a country in one year.
Валовой внутренний продукт( ВВП)- наиболее широко применяемый критерий определения национального дохода- сумма всех товаров и услуг, произведенных в государстве за год.

It also promotes the sale of goods and services produced by social cooperatives to corporate members.
Также пропагандируется продажа товаров и услуг, произведенных социальными кооперативами членам ассоциации.

Industrialized countries should help in this process by making their markets accessible to goods and services produced by Arab multinationals.
Промышленно развитые страны должны способствовать этому процессу посредством открытия доступа на свои рынки для товаров и услуг, производимых транснациональными компаниями арабских стран.

Less the(imputed) value of goods and services produced by households for own final consumption.
Минус( условно исчисленная) стоимость товаров и услуг, произведенных домохозяйствами для собственного конечного потребления.

The monetary value of all the finished goods and services produced within a country's borders in a specific time period, though GDP is usually calculated on an annual basis.
Денежная стоимость всех готовых товаров и услуг, произведенных в пределах страны за указанный период, хотя обычно ВВП рассчитывается за год.

Agriculture is a source of demand for production inputs, supplies and services produced or distributed by the non-farm sector.
Сельское хозяйство является одним из источников спроса на капиталовложения в производственный сектор, а также на продукцию и услуги, производимые несельскохозяйственным сектором или распределяемые через него.

The total unduplicated value of the goods and services produced in the economic territory of a country or region during a given period.
Валовая чистая стоимость товаров и услуг, произведенных на экономической территории страны или региона в течение заданного периода.

Guarantees of consumption by the state of a certain amount of goods, works and services produced during the implementation of the public-private partnership project.
Гарантии потребления государством определенного объема товаров, работ и услуг, производимых в ходе реализации проекта государственно- частного партнерства.

Increases in the imputed prices of the goods or services produced for own consumption increase a household's receipts as much as its expenditures.
Увеличение условно исчисленных цен на товары и услуги, произведенные для собственного потребления, ведет к повышению доходов, а также расходов домохозяйств.

Inflation is any increase in the average level of the prices of all goods and services produced in the economy", First Principles of Economics, R Lipsey and C Harbury, 1989.
Инфляция- это любой рост среднего уровня цен на все товары и услуги, производимые в экономике", Основные принципы экономики, Р. Липсей и К. Харбери, 1989.