What is the translation of " SHOULD BE THE SAME " in Russian?

• должны быть одинаковыми
• должна быть такой же
• должно быть одинаковым
• должно совпадать
• должны совпадать
• должен быть одинаковым
• должны быть такими же
• должен быть таким же
• должна быть одинаковой
• должны быть одинаковы

Examples of using Should be the same in English and their translations into Russian

But they should be the same.
Но они должны быть одинаковы.

Should be the same as the path defined in hook_menu.
Должен быть аналогичен путю, заданному в hook_ menu.

But the principles should be the same.
Но принципы должны быть те же.

This age should be the same for boys and girls.
Такой возраст должен быть одинаковым для мальчиков и девочек.

Our organizational set-up should be the same.
Наша организационная структура должна оставаться той же.

This Roland should be the same as the one in the forest!
Этот Роланд должен быть такой же как тот в лесу!

In theory, the net taxes paid should be the same.
Теоретически уплачиваемые чистые налоги должны быть такими же.

Boat condition should be the same as on embarkation.
Состояние судна должно быть таким же, как при посадке.

At the same time the number of shareholders should be the same.
При этом число акционеров должно быть таким же.

But to beat him, should be the same as Warren Buffett.
Но чтобы его обыграть, надо стать таким же как Уоррен Баффет.

In theory, the results of dynamic and static weight measurements should be the same.
В теории результаты динамического и статического взвешивания должны быть одинаковыми.

In the sense that it should be the same for everyone?
В том смысле, что он должен быть одинаковым для всех?

Where both letters and figures are used, their heights should be the same.
Если используются как буквенные, так и цифровые обозначения, то их высота должна быть одинаковой.

VREF level should be the same as target device CPU power supply level.
Уровень VREF должен быть равен уровню питания процессора целевого устройства.

The duration of exhalation and proportions should be the same as at the breath.
Продолжительность выдоха и пропорции должны быть такими же, как и при вдохе.

DeviceId- should be the same as Unique ID in device properties in Wialon GPS tracking software.
DeviceId- должен совпадать с уникальным ID в настройках устройства в системе мониторинга.

Power supply wiring segments should be the same as in the previous case.
Мощность сегментов электропроводку должны быть такими же, как и в предыдущем случае.

The code page at the settings panel and the current language of non-Unicode applications in your computer settings should be the same.
Язык кодовой страницы в панели приложения и текущий язык программ, не поддерживающих Юникод, должны совпадать в настройках компьютера.

Write that its size should be the same as you have in the Passport.
Пишут, что размер его должен быть таким же, как у вас в загранпаспорте.

The difference in effects depending on the dosage taken should be the same for vaping.
Разница в эффекты в зависимости от дозы принимаемых должно быть одинаковым для vaping.

Enter your name, which should be the same as you specified in previous steps.
Введите имя и фамилия с карты, которые должны совпадать с указанными выше.

These often specify that the speed of muscle contraction during weight training should be the same as that of the particular sport.
Они часто указывают, что скорость сокращения мышц во время силовых тренировок должна быть такой же, как и у любого другого вида спорта.

The process followed should be the same as that for written consent.
Порядок при этом должен быть таким же, как и при даче письменного согласия.

The communication does not give a single reason why the rules on the exercise of different professions should be the same.
В сообщении не приводится никаких доводов, объясняющих, почему правила занятия различными видами профессиональной деятельности должны быть одинаковыми.

The distance from A to B, B to C and B to D should be the same to guarantee accuracy.
Для обеспечения точности расстояние от A до B, от B до C и от B до D должно быть одинаковым.

The detector name should be the same as the detector name in the. efa-file with efficiency curves.
Название детектора должно совпадать с названием детектора в секции файла« кривых» эффективности. efa.

Life of a person born with mental disabilities should be the same as any other person's life.
Жизнь человека, родившегося с умственными отклонениями, должна быть такой же, как жизнь любого другого.

The line voltage should be the same as the motor delta connection voltage.
Линейное напряжение должно быть равным напряжению двигателя при соединении обмоток в треугольник.

When a deposit is being made, the name of the person making the deposit should be the same as the name of the recipient in our database.
Когда создается депозит, имя лица, совершающего транзакцию, должно совпадать с именем получателя в нашей базе данных.

For example, the result should be the same for repeated measurements and regardless of who performs the test.
Например, результат должен быть одинаковым для повторных измерений и независимо от того, кто выполняет тест.