What is the translation of " SHOULD TRY " in Russian?

• надо попробовать
• нужно постараться
• должны попытаться
• следует попытаться
• должны попробовать
• стоит попробовать
• должны пытаться
• должны стараться
• должны постараться
• следует попробовать
• следует постараться
• должны стремиться
• стоит попытаться
• следует стремиться
• следует пытаться
• надо постараться
• нужно попытаться
• следует стараться
• нужно стараться
• надо попытаться
• стоит постараться
• нужно попробовать
• должно попытаться
• необходимо попытаться
• должен испытать
• должны пробовать

Examples of using Should try in English and their translations into Russian

I should try.
Мне стоит попробовать.

I think you should try.
Думаю, тебе следует попытаться.

We should try.
Мы должны попробовать.

Perhaps you should try.
Возможно, тебе следует попытаться.

We should try this.
Мы должны постараться.

Yeah. Well, I think you should try.
Ну, я думаю, тебе стоит попытаться.

You should try a.
Тебе следует попробовать.

There are a lot of great kids out there, and you should try to be like them.
Есть много замечательных детей, и тебе нужно стараться быть как они.

You should try it.
Вы должны попробовать его.

Skating on bog ponds is something that everyone should try at least once in their life.
В катании на коньках есть нечто такое, что каждый должен испытать хотя бы раз в жизни.

We should try one.
Мы должны попробовать одно.

Either there was trust or there was not, and both sides should try to rebuild trust.
Либо доверие есть, либо его нет, и обеим сторонам следует постараться восстановить доверие.

You should try to sleep.
Вы должны попробовать сна.

Thus, for the first time of earthquakes, people should try to be quiet and constrained.
Таким образом, в первый раз землетрясения люди должны пытаться быть спокойными и сдержанными.

You should try the eggs.
Вы должны попробовать яйца.

It was a very difficult negotiation on that item, so we should try not to reopen it.
Переговоры по данному вопросу были весьма трудными, поэтому нам не следует пытаться возобновить их.

You should try some of this.
Тебе стоит попробовать.

Those are the qualities you should try and nurture in yourself.
И эти качества ты должен испытать и взлелеять в себе.

We should try to land.
Мы должны попытаться приземлиться.

Seventhly, transparency in armaments is a positive confidence-building measure which we should try to develop.
В-седьмых, позитивной мерой укрепления доверия, которую нам следует постараться развить, является транспарентность в вооружениях.

You should try herbs.
Вам следует попробовать травы.

But everyone must be warned that this is an erroneous and dangerous practice, which we in no way should try imitating.
Но следует предостеречь, что это- ошибочная и чрезвычайно опасная установка, которой ни в коем случае не следует пытаться подражать.

You should try to sleep.
Тебе надо постараться уснуть.

In that regard, having a vote on a draft resolution on cooperation with the United Nations is something that members of the regional organizations concerned should try to avoid.
В этой связи членам соответствующих региональных организаций следует стараться избегать проведения голосования по проектам резолюций о сотрудничестве с Организацией Объединенных Наций.

Maybe I should try to… Oh!
Может мне следует попробовать.

Should try not only to fulfill the beautiful and interesting hairstyles, but also invent new and unusual haircuts.
Стоит постараться не только выполнить красивые и интересные прически, но также и изобрести новые и необыкновенные стрижки.

Well, you should try again.
Что ж, тебе стоит попытаться снова.

We should try shutting down the cell block circuit.
Нам следует попытаться отключить цепь блокировки тюремных камер.

I think we should try, okay?
Я думаю, мы должны попытаться, хорошо?

We should try to stay busy.
Нам надо попытаться чем-то заняться.