What is the translation of " ДОЛЖНЫ ПОПЫТАТЬСЯ " in English?

should try
надо попробовать
нужно постараться
должны попытаться
следует попытаться
должны попробовать
стоит попробовать
должны пытаться
должны стараться
должны постараться
следует попробовать
must try
должны попытаться
должны попробовать
должны постараться
должны пытаться
должны стараться
должны стремиться
нужно постараться
надо попытаться
обязаны попробовать
необходимо постараться
have to try
должны попытаться
должны попробовать
должны постараться
нужно попробовать
нужно попытаться
придется постараться
придется попробовать
должны пытаться
обязаны попробовать
надо попытаться
need to try
нужно попробовать
нужно попытаться
должны попытаться
нужно постараться
должен попробовать
нужно пытаться
нужно стараться
необходимо постараться
надо попробовать
придется попробовать
should attempt
следует попытаться
должны попытаться
должны стремиться
должны пытаться
следует стремиться
необходимо попытаться
следует пытаться
следует стараться
должна постараться
надлежит попытаться
should endeavour
должно стремиться
должны стремиться
следует стремиться
следует предпринять усилия
должны прилагать усилия
следует попытаться
должны попытаться
должна стараться
следует прилагать усилия
следует приложить усилия
gotta try
должен попробовать
должны попытаться
должен стараться
стоит попробовать
must attempt
должны попытаться
должны постараться
must endeavour

Examples of using Должны попытаться in Russian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мы должны попытаться.
Я все еще думаю, что мы должны попытаться.
I still think we ought to try.
Мы должны попытаться.
Если у Волкова есть информация о моей маме мы должны попытаться найти это.
If Volkoff has any intel on my mom, we need to try and find it.
Мы должны попытаться.
We must try to.
Сержант Нокс полагает, что мы должны попытаться успеть до их часа пик.
Sergeant Noakes thinks we ought to try to miss their rush hour.
Мы должны попытаться.
We have to try.
Я знаю, как тяжело это, но вы должны попытаться найти способ справиться с ней, ладно?
I know how hard this is, but you got to try to find a way to deal with it, okay?
Вы должны попытаться.
You need to try.
Однако нельзя отрицать, что нынешние торговые переговоры связаны с трудностями, которые их участники должны попытаться преодолеть.
However, there was no denying that current trade negotiations were encountering difficulties that the negotiators should endeavour to resolve.
Вы должны попытаться.
You have to try.
Глобальная программа действий, принятая этой Ассамблеей в 1990 году,дает необходимую стратегию, которую мы должны попытаться осуществить.
The Global Programme of Action, which was adopted by this Assembly in 1990,outlines the necessary strategy which we must endeavour to implement.
Мы должны попытаться.
We got to try and.
В соответствии с Законом о внутренних делах сотрудники полиции должны попытаться в течение трех часов после ареста сообщить об этом семье задержанного лица.
Under the Law on Internal Affairs, police officers must attempt to notify the family of the detained person within three hours of the arrest.
Но мы должны попытаться.
But we must try.
Мы должны попытаться что-нибудь сделать.
We have to try something.
Ну, мы должны попытаться.
Well, we gotta try.
Мы должны попытаться простить друг друга.
We must try to forgive each other.
Нет, мы должны попытаться.
No, honey, we gotta try.
Мы должны попытаться приземлиться.
We should try to land.
Я думаю, мы должны попытаться, хорошо?
I think we should try, okay?
Вы должны попытаться есть меньше.
You should try eating less.
Тем не менее мы должны попытаться завершить работу 18 ноября.
But we should endeavour to finish on 18 November.
Мы должны попытаться заключить мир.
We must try to make peace.
Я считаю, что мы должны попытаться заключить с ними соглашение.
I believe we must attempt to come to terms with them.
Мы должны попытаться найти рецепт.
We should try and find the recipe.
Все участвующие в кризисе стороны должны попытаться избежать недоразумений как при анализе, так и при подходе к решению.
All Parties involved should endeavour to avoid confusion both in the analysis and approach towards a solution.
Мы должны попытаться добраться туда.
So we have to try and get there.
Если вы рассмотреть различные варианты мужского либидо повышение, вы должны попытаться найти лучшие мужское либидо повышение метод, который будет работать для вас.
If you consider different male enhancement options you should attempt to find the best male enhancement method that will work for you.
Мы должны попытаться.
We have to try something.
Results: 338, Time: 0.3118

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Russian - English