What is the translation of " SITE USAGE " in Russian?

• использования сайта

Examples of using Site usage in English and their translations into Russian

Terms of site usage.
Условия пользования сайтом.

We also may use this information in the aggregate to analyse site usage.
Мы также можем использовать эту информацию для анализа посещаемости и использования сайта.

Cookies allow to monitor web site usage statistics and operations on the website.
Файлы cookie позволяют отслеживать статистику использования веб- сайтов и операции на веб- сайте..

User registration form is now enabled for expansion of functionality of site usage by registered users.
На сайте включена возможность регистрации для расширения функциональных возможностей пользования сайтом зарегистрированными пользователями.

Please read these site usage terms and conditions carefully before using the service on which they are posted.
Внимательно прочитайте данные правила и условия использования сайта перед использованием сервиса, в котором они опубликованы.

SBA- Terms of site usage.
SBA- Условия пользования сайтом.

Our tools are used in cutting reinforced concrete, steel or ceramics and are suitable for on site usage.
Резка железобетона, стали и керамики осуществляется посредством абразивных инструментов, предназначенных для использования на строительных площадках.

IV. Current web site usage.
IV. Текущее использование веб- сайта.

Tracking and analysing site usage is a key tool in improving navigation and usability of a web site..
Отслеживание и анализ использования сайта являются ключевыми инструментами улучшения передвижения и облегчения использования веб- сайта..

We might also contact you about this Privacy Policy or our Site Usage Terms and Conditions.
Мы также можем обращаться к вам в связи с данной« Политикой конфиденциальности» или нашими« Правилами и условиями использования сайта».

We monitor customer"traffic patterns" and site usage to help us further develop the structure, design, and layout of the website.
Мы следим за клиентскими" моделями трафика" и использованием сайта, и это позволяет нам развивать и совершенствовать структуру, дизайн и внешний вид сайта..

We recommend to register at our site for commenting simplification and for expansion of other site usage functions.
Для упрощения комментирования, а также для расширения других функций пользования сайтом рекомендуем Вам зарегистрироваться на нашем сайте..

Doosan's web servers automatically collect Web Site usage information from you when you visit this Web Site..
Когда вы заходите на Веб- сайт, серверы Doosan автоматически начинают собирать информацию по его использованию.

The ParallelGraphics web server also records visitor IP addresses and domain names for reporting and site usage analysis.
Данный Wеь- сайт также сохраняет информацию об IР- адресах посетителей и доменных именах для подготовки отчетов и анализа использования Wеь- сайта.

By continuing to browse the site, you accept the Site Usage Agreement including consent to the processing of cookies and user data.
Оставаясь на сайте, Вы принимаете Соглашение об использовании сайта и даете согласие на обработку файлов cookie и пользовательских данных.

The information collected is used to administer the site and analyze trends and demographic information related to site usage.
Собранная информация используется для администрирования сайта и анализа тенденций и демографической информации, связанной с использованием сайта.

We may share information in order to enforce our Site Usage Terms and Conditions or other agreements, and to protect the rights of others.
Мы можем делиться информацией для обеспечения исполнения наших« Правил и условий использования сайта» или иных соглашений, а также для защиты прав других лиц.

Healbe, or third party service providers acting on our behalf, may use Web beacons to help us analyze Site usage and improve the Service.
Компания Healbe или третье лицо, предоставляющее услуги и действующее от нашего имени, могут использовать веб- маяки для анализа статистики использования Сайта и повышения качества Услуг.

The Web Services Section continuously monitors and analyses site usage and is providing nearly 150 daily and monthly log analysis statistics.
Секция обслуживания вебсайта Организации Объединенных Наций постоянно контролирует и анализирует использование сайта и готовит почти 150 ежедневных и ежемесячных аналитических отчетов.

Anytime you visit our site, we collect your IP address to help diagnose problems with our server, administer our site and track site usage statistics.
Каждый раз, когда вы посещаете наш сайт, мы записываем ваш IР- адрес для диагностики проблем на сервере, администрирования сайта и сбора статистики по использованию сайта.

Some systems check the site for a single query; others pass all stages of site usage: authorization, registration on the sit and work with HTTPS.
Некоторые системы проверяют сайт по единственному запросу; другие же проходят все этапы использования сайта: авторизация, регистрация и работа с HTTPS.

There will also be a requirement for one person(plus back up) to administer the inventory website, including allocating permission to editors and monitoring site usage.
Потребуется также один работник( и один запасной работник) для выполнения функций администрирования веб- сайта реестра, в том числе функций выдачи разрешений техническим редакторам и контроля за пользованием сайтом.

We may use this information in the aggregate to analyse the effectiveness of our e-mail and promotional notifications and site usage, either by Actando, or through our third-party e-mail provider.
Мы можем использовать эту информацию для анализа эффективности наших рассылок и уведомлений и использования сайта, либо напрямую Actando, либо через третьих лиц.

We statistically analyze site usage, including the behavior of our Customers, to improve the content, layout, and services of the eSitesBuilder. com web sites, as well as to enhance our marketing and promotional efforts.
Мы изучаем статистику использования сайта, для улучшения содержимого, внешнего вида, расположения элементов на страницах, и улучшения перечня предоставляемых услуг на сайте, а так же для усиления маркетинговых и рекламных мероприятий.

Cookies are files that collect various technical information about a user's computer, browser, and site usage, such as the pages on which the user has visited and in which order.
Cookie( идентификационные файлы)- это файлы, которые собирают техническую информацию об использовании пользователем компьютера, браузера и сайта, например, какие страницы и в какой последовательности посещал пользователь.

Web Site usage information informs us about how our visitors use and navigate this Web Site, including the number and frequency of visitors on each Web Page, their Internet Protocol addresses, the length of their stays and the actions they take.
Эта информация помогает нам узнать об использовании Веб- сайта пользователями и об их навигации по нему, включая количество и частоту посещений отдельной веб- страницы, IР- адрес устройства пользователя, продолжительность просмотра Веб- сайта и выполняемые действия.

Like most websites, we use cookies and web log files for a variety of purposes, including tracking site usage and trends, improving service quality, and customizing our users' experience.
Мы, как и многие другие веб- сайты, используем файлы cookie и интернет- журналы в различных целях, в том числе для отслеживания статистики посещений сайта и тенденций, повышения качества обслуживания и улучшения взаимодействия с интерфейсом.

By using the website, mobile app, or platform on which these Site Usage Terms and Conditions("Terms and Conditions") are posted(the"Site"), you signify your acceptance of them, and the Radisson Hospitality, Inc.
Используя веб- сайт, мобильное приложение или платформу( далее-« Сайт»), на которых опубликованы данные Правила и условия использования сайта( далее-« Правила и условия»), вы выражаете свое согласие с ними и с« Политикой конфиденциальности» сети отелей Carlson Hotels, Inc.

Tracking technologies may record information such as internet domain and host names; internet protocol(IP) addresses; browser software and operating system types; site usage patterns; and dates and times that our site is accessed.
Технологии слежения могут записывать такую информацию, как интернет домен и имя узла; IP адреса; тип браузера и операционной системы; модель пользования сайтом; а также дни и часы посещения сайта..

We may internally use personally identifiable information of our users to improve our marketing efforts, to statistically analyze site usage, to improve our content and product offerings as well as to customize our site's content and layout.
Мы можем использовать личные данные наших пользователей внутри компании для улучшения маркетинга, статистического анализа использования сайта, улучшения контента и предлагаемых продуктов, а также для кастомизации контента и внешнего вида Сайта..