What is the translation of " SOFTWARE PROVIDERS " in Russian?

• поставщиками программного обеспечения
• провайдеры программного обеспечения
• поставщиков программного обеспечения
• поставщики программного обеспечения

Examples of using Software providers in English and their translations into Russian

Six broadcasting companies software providers.
Шесть вещательные компании поставщики программного обеспечения.

These software providers include Ezugi, Evolution Gaming, Microgaming, Playtech and NetEnt.
Эти поставщики программного обеспечения включают Ezugi, Evolution Gaming, Microgaming, Playtech и NetEnt.

These are the WGS Slots, you can select other software providers as well.
Таковы РГ слотов, вы можете выбрать другие поставщики программного обеспечения, а также.

It is unfortunate that many software providers use the terms"virus" and"anti-malware" ambiguously.
К сожалению, многие поставщики программного обеспечения используют термины« вирус» и« антивредоносный» неоднозначно.

We have additional Free Slot games from all these software providers.
У нас есть дополнительные бесплатные Слот игры от всех этих поставщиков программного обеспечения.

In addition, the project has cooperated with leading software providers to demonstrate implementations of UNeDocs documents.
Кроме того, проект сотрудничает с ведущими поставщиками программного обеспечения в целях демонстрации практических образцов документов UNeDocs.

Nearly all the Bitcoin casino reviews listed here have licensed their games from casino software providers.
Почти все обзоры биткоин казино, перечисленные здесь, лицензировали свои игры у поставщиков программного обеспечения для казино.

This is a big, often-overlooked issue and one software providers often don't like to address.
Это важный момент, о котором часто забывают и который часто не нравится обсуждать поставщикам программного обеспечения.

The positive and negative aspects of using this solution within cooperation between operators and software providers;
Положительные и отрицательные стороны использования данного решения в рамках сотрудничества между операторами и поставщиками ПО.

They are brand new software providers that developed perfect videogames with interesting storylines and Bonus Features.
Они являются совершенно новыми поставщиками программного обеспечения, которая разработала идеальный видеоигр с интересными сюжетными линиями и бонусными функциями.

This means you can access a majestic selection of casino and Slots hits from the premium software providers in the business.
Это означает, что вы можете открыть величественный выбор казино и Слоты хиты от поставщиков программного обеспечения премиум- класса в бизнес.

Software providers such as Ezugi and Evolution Gaming also allow players to access their live dealers through desktop, tablet and smartphone devices.
Провайдеры программного обеспечения, такие как езуги и эволюшн гейминг также позволяют игрокам иметь доступ к живым дилерам через десктоп, планшет и смартфон.

We work in partnership with the biggest construction and engineering companies, banks, consultancy companies and software providers.
Мы работаем в партнерстве с крупнейшими подрядными организациями, проектными институтами, банками, консультантами и поставщиками программного обеспечения.

Governments may consider improving access to the market for all software providers and assisting OSS initiatives in accessing market opportunities.
Они могли бы заняться повышением доступности рынка для всех поставщиков программного обеспечения и оказанием производителям ПОИК помощи в использовании рыночных возможностей.

The standards are set high at and the gaming software is developed by TopGame Technology, which is one of the leading Gaming software providers.
Планка задана высокая и игрового программного обеспечения разрабатывается Технология TopGame, который является одним из ведущих Игровой софт поставщики.

Some software providers offer a couple of different cards for you to choose from, while others feature a single game that includes several cards that you can play.
Некоторые провайдеры программного обеспечения предложат вам на выбор две различных скрэтч- карты, другие- единую игру, которая будет включать в себя несколько карт.

Speedo also partnered with ANSYS, one of the world's leading engineering simulation software providers, in creating this suit.
При проектировании этого костюма Speedo заключила партнерские отношения с фирмой ANSYS, одним из ведущих в мире поставщиков программного обеспечения для моделирования.

Software providers and system integrators benefit from the vast number of already available open source solutions accessible from the global Raspberry Pi developers community.
Поставщики программного обеспечения и системные интеграторы получают выигрыш благодаря огромному количеству уже имеющихся решений с открытым исходным кодом, доступных в глобальном сообществе разработчиков Raspberry Pi.

The implementation of these models in a given syntax(UN/EDIFACT, XML) and the required services are not defined but are left to the software providers.
Средства реализации этих моделей в конкретном синтаксисе( ЭДИФАКТ ООН, XML) и требующиеся услуги заранее не определены, а разрабатываются по усмотрению поставщиков программного обеспечения.

A lot of online casino players have their preferred software providers, so we list all the providers that an online casino uses.
Поставщики программного обеспечения У многих игроков онлайн- казино есть предпочитаемые поставщики программного обеспечение, поэтому мы указываем всех поставщиков, чье ПО используется в казино.

The General Assembly should also emphasize improved system-wide interoperability of ICT systems through the use of open standards and open file formats, in order to guarantee the permanence of electronic public records and avoid dependence on particular software providers.
Генеральной Ассамблее следует также уделять повышенное внимание улучшению общесистемной совместимости систем ИКТ на основе использования открытых стандартов и открытых файловых форматов для гарантирования постоянного сохранения электронных общедоступных данных и во избежание зависимости от конкретных поставщиков программного обеспечения.

Because of the open-ended nature of this section, different software providers will come up with very different offerings, some of which can be quite inventive.
Поскольку этот раздел имеет открытый код, некоторые провайдеры программного обеспечения делают своим игрокам самые различные предложения, некоторые из которых могут быть достаточно изобретательны.

UNHCR pursued a variety of approaches in the countries concerned to encourage the issue of documents and to supplement local capacity in this regard. These ranged from cooperative agreements with software providers to the issue by UNHCR of"protection letters" to asylum-seekers and refugees.
В соответствующих странах УВКБ использовало целый ряд подходов для поощрения выдачи документов и подкрепления местных возможностей в этой области: от заключения соглашений о сотрудничестве с поставщиками программного обеспечения до выдачи УВКБ просителям убежища и беженцам" охранных грамот.

The Network is a forum where satellite data providers, value-added service industries, software providers and representatives of disaster relief organizations are introduced to the latest updates and can develop links for information-sharing with the aim of providing more efficient services to the disaster relief community.
Сеть представляет собой форум, на котором постав- щики спутниковых данных, коммерческие пред- приятия по их обработке, поставщики программного обеспечения и представители организаций по ока- занию помощи в случае стихийных бедствий зна- комятся с новейшей информацией и могут укреплять связи по обмену информацией с целью предо- ставления более эффективных услуг организациям, занимающимся оказанием помощи в случае стихийных бедствий.

Zebra works with a range of software partners to provide a complete Personal Shopping Solution including software providers, resellers and systems integrators.
Для создания универсального решения для персональных покупок компания Zebra активно сотрудничает с различными поставщиками программного обеспечения, реселлерами и системными интеграторами.

Although United Kingdom auditing standards were substantially aligned with previous versions of ISAs, planning for adoption and implementation of ISAs took place over a period of more than three years and required cooperation among the United Kingdom auditing standard-setter, the national accountancy bodies, private sector training consortia and software providers, and practitioners.
Несмотря на то, что стандарты аудита в Соединенном Королевстве были во многом схожи с предыдущими версиями МСА, процесс планирования и осуществления деятельности по внедрению МСА занял более трех лет и потребовал налаживания сотрудничества между национальным органом, занимающимся стандартизацией в сфере аудита, бухгалтерскими ассоциациями Соединенного Королевства, частными учебными заведениями и поставщиками программного обеспечения, а также специалистами- практиками.

For the UNECE International Forum on Trade Facilitation in 2003, the project cooperated with leading software providers to demonstrate implementations of a UNeDocs document.
Участники этого проекта наладили сотрудничество с ведущими поставщиками программного обеспечения, с тем чтобы в ходе Международного форума ЕЭК ООН по упрощению процедур торговли продемонстрировать образцы документов UNeDocs.

It is a multi-software Casino, which means that you have a wide range of casino games to choose from by various software providers such as Microgaming, NYX Gaming and more.
Это мульти- программного обеспечения Казиноэто означает, что вы имеют широкий спектр казино игр от различных поставщиков программного обеспечения, таких как МикрогеймингИгровые НИКС и больше.

For the UNECE International Forum on Trade Facilitation in 2003 the project cooperated with leading software providers to demonstrate implementations of a UNeDocs document.
В связи с проводившимся в 2003 году Международным форумом ЕЭК ООН по упрощению процедур торговли участники проекта сотрудничали с ведущими поставщиками программного обеспечения, с тем чтобы продемонстрировать, как может применяться документ UNeDocs.

He thanked the delegations for their support in the past and made several recommendations, including closer contact with Internet software providers, to ensure that existing work is not duplicated in that environment.
Он поблагодарил делегации за их прошлую поддержку и внес ряд рекомендаций, в том числе относительно налаживания более тесных контактов с поставщиками программного обеспечения для Интернет, с тем чтобы избегать дублирования проделанной работы в этой среде.