What is the translation of " SPECIFIED NAME " in Russian?

• указанным именем
• заданным именем
• указанное имя

Examples of using Specified name in English and their translations into Russian

It has the specified name name..
Он имеет заданное имя name.

Defines the IP-address for the specified name.
Определяет IP- адрес для указанного имени.

A forest with the specified name already exists.
Лес с заданным именем уже существует.

The folder will now contain the file with the specified name.
В папке появится файл с заданным именем.

A tree with the specified name already exists.
Дерево с заданным именем уже существует.

Check for switchover record with specified name;
Проверить, есть ли запись перехода с заданным именем;

Node with specified name in the Graphs area appears.
Узел с заданным именем появится в окне Граф.

Add: create a new contact group with the specified name.
Add: создает новую группу контактов с указанным именем.

As a result, the file with the specified name is created in the logs service catalog.
В результате в служебном каталоге logs создается файл с указанным именем.

This procedure sets an XML Object attribute for the specified name and prefix.
Эта процедура устанавливает атрибут XML Объекта для указанного имени и префикса.

Wssp file with the specified name can be retrieved from the Session Skin, that.
Wssp файл с указанным именем может быть получен из Вида Интерфейса Сессии, то этот.

Delete: remove the exiting contact group with the specified name from the Roster.
Delete: удаляет существующую группу контактов с указанным именем из Ростера.

A new graph with the specified name is added to the list of graphs on the selected server 6.
Новый граф с заданным именем добавится в список графов на выбранном сервере 7.

This function returns a null-value if there is no Group with the specified name.
Эта функция возвращает нулевое значение, если Группы с указанным именем не существует.

It can fail, if the file with the specified name is not available.
Неудача может быть в том случае, если файла с указанным именем не существует.

The specified name is seen by users in the Certificate Enrollment wizard and other applications.
Указанное имя видят пользователи в мастере регистрации сертификатов и других приложениях.

If a File Storage file with the specified name already exists, the old file is removed.
Если в Хранилище Файлов файл с указанным именем уже существует, то старый файл удаляется.

In this case, CommuniGate Pro will re-try to open a Domain object with the specified name.
В этом случае CommuniGate Pro повторно попытается открыть объект с указанным именем в этом домене.

Name} represents the incorrectly specified name of the role, role service, or feature.
Имя} представляет неверно указанное имя роли, службы роли или компонента.

If you answer Yes in the warning window, the file will be saved under the specified name.
В случае, если в окне предупреждения будет нажата кнопка Yes( Да), файл будет сохранен под указанным именем.

The specified name can be seen in the DataWindow and in the balloon tip in the window of financial instrument fig.
Указанное имя можно видеть в окне данных и во всплывающей подсказке в окне финансового инструмента см.

If the value value is a null-value, the attribute with the specified name and prefix is removed.
Если значение value является нулевым, то атрибут с указанным именем и префиксом удаляется.

If a file with the specified name already exists, its contents will be rewritten after the rules are exported.
Если файл с указанным именем уже существует, его содержимое будет перезаписано после окончания экспорта правил.

As a result, a new administration group folder with the specified name appears in the console tree.
В результате в дереве консоли появится новая папка группы администрирования с заданным именем.

If you have specified a non-existing folder, the Installation Wizard creates a folder with the specified name.
Если вы указали несуществующую папку, мастер установки создаст папку с указанным именем.

If a domain with the specified name does not exist, Server for NIS creates a new NIS domain with that name..
Если домена с указанным именем не существует, сервер для NIS создает новый NIS- домен с таким именем..

A trial to open a file in this mode can fail, in case of no available file with the specified name.
Попытка открытия файла в этом режиме заканчивается неудачей, если файла с указанным именем не существует.

If the SQL server contains no database with the specified name, it will be created automatically by the setup wizard.
Если база данных с указанным именем отсутствует на SQL- сервере, она будет создана автоматически при работе программы установки.

Specifying a new name of an existing storage is not creating its copy with the specified name.
Указание нового имени для уже существующего хранилища не означает создания его копии с заданным именем.

The file with the specified name is removed from the Environment cache(in the Dynamic Cluster the file is removed from all cluster members caches).
Файл с указанным именем удаляется из Кэша Среды( в Динамическом Кластере файл удаляется из Кэша всех членов Кластера).