What is the translation of " STARTED OFFERING " in Russian?

• начала предлагать
• начал предлагать
• начали предлагать

Examples of using Started offering in English and their translations into Russian

It's time we started offering incense.
Уже начали курить ладан.

We started offering services aimed at prevention of unemployment from May 1st 2017.
С 1 мая 2017 года касса по безработице начала предлагать услуги, направленные на предупреждение безработицы.

We are happy to announce that we started offering exchange of BTCe. com codes.
Рады сообщить вам о том что мы начали предлагать обмен BTC- E кодов.

Apple Started Offering Unlocked iPhones in Germany.
Apple начала продажи разлоченного iPhone в Германии.

Yesterday wireless carriers Vodafone and O2 started offering the iPhones in Germany.
Вчера операторы телекоммуникационной связи Vodafone и O2 начали продажи iPhone в Германии.

They have started offering Binary Options in 2012.
Они начали предлагать бинарные опционы в 2012 году.

I walked out of the airport and the taxi drivers started offering me a ride to unfamiliar cities.
Я вышел из аэропорта, и таксисты стали предлагать мне подвезти в незнакомые мне города.

Moreover, FUIB started offering foreign exchange control and direct dealing services.
ПУМБ также предложил услуги по валютному контролю и прямому дилингу.

In September 1975, Schwab opened its first branch in Sacramento, CA, and started offering discount brokerage services.
В сентябре 1975 года Schwab открыла свой первый филиал в Сакраменто, Калифорния, и начала предлагать брокерские услуги.

Afterwards IOM started offering of social services in a center in Tirana.
После этого МОМ начала предлагать социальные услуги в центре, находящемся в Тиране.

An increased number of non-cash services is available, including account-to-account services, as many MTOs have started offering such services.
Возрастает число услуг, не связанных с приемом или выплатой денежных средств, включая услуги по переводу средств со счета на счет, поскольку многие ОПД начали оказывать такие услуги.

Many private and state schools have started offering the International Baccalaureate Diploma.
Многие частные и государственные школы начали предлагать Диплом IB.

EDB started offering support for training through grant and scholarship schemes, such as the Industrial Training Grant Scheme and the Overseas Training Grant Scheme.
СЭР начал предлагать поддержку обучения через гранты и стипендии, такие как Грант на индустриальное обучение и грант на обучение загранице.

Dear customers, in October, PrivatBank started offering a new service Consumer loan without collateral.
Уважаемые клиенты, в октябре PrivatBank стал предлагать услугу« Потребительский кредит без залога».

The company started offering uninterruptible power supply and process automation solutions.
Компания Fima начинает предлагать решения по обеспечению бесперебойного электропитания и автоматизации процессов.

Taking care of those customers of the Bank who are seeking to accumulate and diversify their capital, in June of 2013 the Bank started offering a new service- Investment Gold, which is the facilitation of investments in purchasing gold bullions of eight different denominations of the highest purity(999.9 parts per thousand, or 24 carat) and storing them in the Bank's safe vault.
Проявляя заботу по отношению к клиентам TKB, которые хотят накопить и диверсифицировать свой капитал, банк в июне 2013 года начал предлагать новую услугу- Инвестиционное золото, обеспечивая возможность приобретения золотых инвестиционных слитков высшего качества( 999. 9 проба или 24 карата) в восьми различных номиналах и их хранения в сейфовом хранилище банка.

The Company started offering tickets at special rates on an ongoing basis for certain domestic and international routes.
Аэрофлот начал в постоянном режиме предлагать авиабилеты по специальным тарифам на отдельные внутренние и международные маршруты.

In November 2005, 7-Eleven started offering the Speak Out Wireless cellphone service in Canada.
С ноября 2005 года компания стала предоставлять услуги радиосвязи под названием« 7- Eleven Speak Out Wireless».

Actually, YouTube started offering movie rental last year, but only independent studio movies have been available yet.
На самом деле, YouTube начала предлагать кино напрокат еще в прошлом году, но тогда стали доступны лишь фильмы независимых киностудий.

Organizations like HSBC and Lloyds have started offering scholarships which is comprehensive of certain work experience as a bundle bargain.
Такие организации, как HSBC и Lloyds начали предлагать стипендии за определенный опыт работы в качестве сделки.

In 2009 Lattelecom started offering residential fiber optic services with up to 100 megabits per second high Internet bandwidth.
В январе 2009- го года Lattelecom начал предлагать оптический интернет со скоростью до 100 мегабит в секунду частным клиентам.

In addition, a few countries have started offering adult day-care services, as well as subsidizing informal caregiver respite.
Кроме того, в некоторых странах начали предоставляться услуги по дневному уходу за взрослыми, а также выделяться субсидии для неформальных центров ухода.

When Scenic Tours started offering river cruises in Europe a few years ago, it was not a brand name many North Americans recognized.
Когда Scenic Tours начала предлагать речных круизов в Европе несколько лет назад, это не было торговой маркой многие североамериканцы признали.

We, SONORA are proud to be the first company that started offering direct rail freight services from China, and we are still continuing to improve and develop it today.”.
Мы в SONORA гордимся тем, что первыми начали предлагать прямые железнодорожные перевозки из Китая, а также продолжаем улучшать и развивать эту отрасль и услугу».

In 1996, Rietumu Bank started offering its customers various trust programs that later played an important role in the bank's development strategy.
В 1996 году Rietumu Banka начал предлагать клиентам различные трастовые программы, что впоследствии сыграло важную роль в стратегии развития банка.

The bank's subsidiary RB Asset Management started offering asset management services: private investment funds, international investment fund portfolios and structured notes.
Подразделение банка RB Asset Management начало предлагать услуги по управлению активами: собственный инвестиционный фонд, портфели международных инвестиционных фондов и структурированные ноты.

The organization started offering homeowner's and life insurance in the 1960s, and brokerage and investment management services in the 1970s, and banking services in the 1980s.
В 1960- е годы организация начала предлагать домовладельцам страхование жизни, в 1970- е годы брокерские услуги и управление, в 1980- е годы банковские услуги.

German version of Apple's Online Store also started offering iPhone 4 and iPhone 3GS, which are contract-free and unlocked so they can"work with the wireless carrier of your choice.
Немецкая версия онлайн- магазина Apple также начала предлагать iPhone 4 и iPhone 3GS, но разлоченные и без необходимости подписывать контракт, поэтому они могут" работать с тем оператором, которому вы отдадите предпочтение.

In October 1994, CARNet started offering the first Internet courses to its users and, in time, user education became one of CARNet's most important activities.
В октябре 1994 года CARNet начала предлагать своим пользователям первые интернет- курсы и со временем обучение пользователей стало одним из важнейших видов деятельности CARNet.

For example, a number of companies, such as Myriad Genetics, started offering easy ways to administer genetic tests that can show predisposition to a variety of illnesses, including breast cancer, hemostasis disorders, cystic fibrosis, liver diseases and many others.
Несколько компаний, например« Myriad Genetics( англ.)», начали предлагать простые способы проведения генетических тестов, которые могут показать предрасположенность к различным заболеваниям, включая рак молочной железы, нарушения свертываемости крови, кистозный фиброз, заболевания печени и многим другим.