What is the translation of " STUDENTS STUDYING " in Russian?

• студентов обучающихся
• студентов специальности
• студентов учатся
• учащиеся обучающиеся
• студенты обучающиеся
• студентов обучаются
• студентам обучающимся
• школьники обучающиеся

Examples of using Students studying in English and their translations into Russian

Doctoral students studying for a fee.
Докторанты, обучающиеся на платной основе.

An important element of professional training is students studying primary sources.
Важным элементом профессиональной подготовки является изучение студентами первоисточников.

About students studying on akim's grant.
Об обучающихся на гранте акима студентах.

Loans for International Students studying in the USA.
Кредиты для иностранных студентов, обучающихся в США.

Students studying at the university I-IV accreditation levels.
Студента учится в ВУЗАХ i- IV уровней аккредитации.

Total female students studying overseas.
Всего женщин, обучающихся в зарубежных вузах.

Students studying at the university I-IV accreditation levels.
Студентов учится в вузах I- IV уровней аккредитации.

NIS supported 20 students studying in Russia.
Нови Сад" выделил стипендии двадцати студентам для учебы в России.

Students studying at"International Economics" are able to.
Студенты, обучающиеся по специальности« Международная экономика», умеют.

There are 7,400 Turkmen students studying at universities in Belarus.
Туркменских студентов обучаются в университетах Белоруссии.

Students studying at the Department, undergo practice training in.
Студенты, обучающиеся на кафедре, проходят производственную практику в.

Progress reports for students studying 8 weeks or more.
Отчеты о достигнутых результатах для студентов, обучающихся 8 или более недель.

Students studying on a fee basis, provided various kinds of benefits.
Студентам, обучающимся на платной основе, предоставляются различного рода льготы.

This contest was held among the students studying English, Spanish, German and Turkish.
Данный конкурс был среди студентов, изучающих английский, испанский, немецкий и турецкий языки.

Students studying in the Republic of Poland(with appropriate residence status);
Студенты, обучающиеся в Республике Польша( с соответствующим статусом проживания);

There are approximately 200 African students studying in Venezuela, which includes Kenyan nationals.
Примерно 200 африканских студентов учатся в Венесуэле, в их числе есть и граждане Кении.

With students studying on a fee- based contract concluded bilateral and trilateral agreement.
Со студентами, обучающимися на платно- договорной основе, заключаются трехсторонние договора.

Zhelobovskiy set up several scholarships for talented students studying in the Theological Academies.
Желобовский учредил несколько стипендий для талантливых студентов, обучающихся в духовных академиях.

Therefore, the students studying in those areas are not well educated.
Поэтому школьники, обучающиеся в этих районах, плохо образованы.

Student residences are very well known among spanish and foreign students studying in Spain.
Студенческие общежития очень популярны среди испанских и иностранных студентов, которые учатся в Испании.

There's more students studying it at my alma mater.
Все больше студентов изучают ее в моем университете.

Moreover, Ukrainian higher education system foresees foreign language courses for students studying computer disciplines.
Кроме того, украинская система высшего образования предусматривает курсы иностранного языка для студентов, изучающих дисциплины.

There are many Lesotho students studying in tertiary educational institutions abroad.
Многие лесотские студенты обучаются в зарубежных вузах.

Over fifty French companies are operating in our country and hundreds of Azerbaijani students studying at French universities.
В нашей стране действует более пятидесяти французских компаний, сотни азербайджанских студентов учатся в университетах Франции.

Kazakh students studying in Poland prepared a special program.
Казахстанские студенты, обучающиеся в Польше, подготовили специальную программу.

Most scholarships are intended for international students studying at universities or colleges in Japan.
Стипендии предназначены для иностранных студентов, обучающихся в университетах или колледжах Японии.

Of the 8 students studying medicine for the year 1995-1996, seven were women.
В 19951996 годах из восьми студентов, изучающих медицину, семь были женщинами.

Packing Equipment Engineering[Digital resource]: Lecture materials for students studying"Applied Mechanics", specialized in«Packaging machines and technology»/ Contrib.: A.
Инжиниринг упаковочного оборудования[ Электронный ресурс]: Текст лекций для студентов специальности« Прикладная механика», специализации« Машины и технологии упаковки»/ Состав..

Foreign students studying at Turkish universities also participate in these camps.
В эти лагеря приехали также иностранные студенты, обучающиеся в турецких университетах.

Processing Lines Designing[Digital resource]: Lecture materials for students studying"Applied Mechanics", specialized in«Packaging machines and technology»/ Contrib.: A.
Проектирование поточных линий[ Электронный ресурс]: Текст лекций для студентов специальности« Прикладная механика», специализации« Машины и технологии упаковки»/ Состав..