What is the translation of " SUCH A SYSTEM " in Russian?

[sʌtʃ ə 'sistəm]

Examples of using Such a system in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Nodes in such a system must.
Узлы в такой системе должны.
Such a system is called CRM.
Такая система называется CRM.
I believe that such a system is the most effective.
Считаю, что такая система- наиболее эффективная».
Such a system should include.
Такая система должна включать.
The Committee recommended that such a system should be established.
Комитет рекомендовал создать такую систему" 1/.
In such a system, there is no sound money.
В такой системе нет здоровых денег.
UNDP intended to introduce such a system by the beginning of 2002.
ПРООН планирует внедрить такую систему к началу 2002 года.
And such a system was invented shortly.
И такая система вскоре была изобретена.
The interceptor in the form of such a system will be quite expensive.
Перехватчик в виде такой системы обойдется достаточно дорого.
Such a system is being installed in field missions.
Такая система устанавливается и в полевых миссиях.
However, the use of such a system reduces the level of safety.
Однако применение такой системы снижает уровень безопасности.
Such a system should include the following elements.
Такая система должна включать следующие элементы.
As you understand, under such a system of management risk, I always put my feet.
Как вы понимаете, при такой системе риск менеджмента я всегда ставлю стопы.
Such a system is in use in Singapore and Mauritius.
Такая система используется в Сингапуре и Маврикии.
Only a state authorized body is capable of leading such a system.
Возглавить такую систему по плечу только государственному уполномоченному органу.
In Russia, such a system still remains to be created.
В России такую систему предстоит построить.
However, answers to several questions must be found before introducing such a system.
Однако, прежде чем вводить такую систему, нужно найти ответы на ряд вопросов.
However, such a system would need to be transparent.
Однако такая система должна быть транспарентной.
Such a system must align resources with objectives and results.
Такая система должна увязать ресурсы с целями и результатами.
For the effective implementation of such a system, the members of the international community need to agree.
Для эффективного применения такой системы необходима договоренность между членами международного сообщества.
Such a system provides smooth, quiet and stable operation.
Такая система обеспечивает гладкую, спокойной и стабильной работы ворот.
What else could such a system be called than settler colonialism?
Как еще можно назвать такую систему, если не поселенческим колониализмом?
Such a system is also called the dual record system..
Такая система называется также системой двойного учета.
In implementing such a system, a range of issues need to be considered.
При внедрении такой системы необходимо рассмотреть целый ряд вопросов.
In such a system, security is a shared endeavour.
В такой системе безопасность является всеобщим стремлением.
Transfer to such a system will allow loans to be issued in just one day.
Переход на такую систему позволит выдавать кредиты за один день.
For such a system, the Landau-Lifshitz equation is written and its solution is obtained.
Для такой системы записано уравнение Ландау- Лифшица и получено его решение.
However, such a system has yet to be fully established.
Однако внедрить такую систему еще только предстоит.
Within such a system there is virtually no place for human rights.
В такой системе практически нет места для прав человека.
Until such a system is implemented, Internet will be used.
До создания такой системы для этих целей будет использоваться Интернет.
Results: 1151, Time: 0.0497

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian