What is the translation of " SUCH CASE " in Russian?

• такой случай
• таком случае
• такое дело
• примером такого
• таких случаях
• такого случая
• такому делу
• таком деле
• такие дела

Examples of using Such case in English and their translations into Russian

In such case, the price will rise to 0.8700.
В таком случае цена вырастет до, 8700.

The Team has already discovered one such case.
Группа уже обнаружила один такой случай.

In such case, the price can fall to 1858.
В таком случае цена может снизиться до 1858.

In 2011, the Dispute Tribunal referred one such case.
В 2011 году Трибунал передал одно такое дело.

In such case, the price may rise to 80.00.
В таком случае цена может вырасти до 80, 00.

In confirmation travosnaj remembered another such case.
В подтверждение травознай вспомнил еще такой случай.

In such case, the quotes can reach 1880.
В таком случае котировки могут достигнуть 1880.

Frankly speaking, I won't remember such case in the practice.
Честно говоря, я не припомню такого случая в своей практике.

In such case the closest target will be 1278.
В таком случае ближайшей целью будет 1278.

The office in South Africa will be the first such case.
Представительство в Южной Африке станет первым примером такого рода.

In such case the target level will be 0.9440.
В таком случае целевым уровнем будет, 9440.

Representatives of the Government claim that there has been no such case.
Представители Правительства утверждают, что такого случая не было.

In such case, the support lies at 103.90.
В таком случае поддержка расположена на 103, 90.

Thomas Garner will be speaking about one such case in Azerbaijan.
В ходе своего выступления Томас Гарнер расскажет об одном таком деле в Азербайджане.

In such case, the growth may continue to 104.00.
В таком случае, рост может продолжиться до 104, 00.

The office in South Africa will be the first such case with the designation of“UN House” coming into immediate effect.
Представительство в Южной Африке станет первым примером такого рода, и для него название" Дом ООН" вступает в силу незамедлительно.

In such case, the first target level will be 0.8740.
В таком случае, первым целевым уровнем будет, 8740.

Target levels in such case will be 0.9440 and 0.9500.
Целевыми уровнями в таком случае будут, 9440 и, 9500.

Such case is presented on the table"Thunder-storms" the drawing of II.
Такой случай представлен на таблице" Грозы" чертеж II.

The latest such case occurred in Kumush-Aziz village, Suzak District.
Последний такой случай произошел в селе Кумуш- Азиз Сузакского района.

In such case quotations may fall to 9400 and 8900.
В таком случае котировки могут упасть до 9400 и 8900.

One such case went to trial in Ingushetia in 2014.
Одно такое дело в 2014 году дошло до суда в Ингушетии.

In such case, the price may reach 1.6900 and 1.6810.
В таком случае цена может достигнуть 1, 6900 и 1, 6810.

In such case the caller can leave a voice message.
В таком случае абонент может оставить голосовое сообщение.

In such case, the quotes can reach 0.8700 and 0.8740.
В таком случае котировки могут достигнуть, 8700 и, 8740.

In such case, growth may continue to 15500 and 15800.
В таком случае, рост может продолжиться до 15500 и 15800.

In such case quotations will reach 1950 levels and 1990.
В таком случае, котировки достигнут уровней 1950 и 1990.

In such case treatment with Felora needs careful monitoring.
В таких случаях лечение гелем Фелора требует строгого надзора.

In such case RSDD follows principle of benefit of doubt.
В таких случаях ДУСБ следует принципу толкования сомнения в пользу заявителя.

In such case, please contact the following organisations.
В таких случаях рекомендуем Вам обратиться в перечисленные ниже организации.