What is the translation of " SYSTEM VOLUME " in Russian?

• системный том
• объем системы
• системном томе

Examples of using System volume in English and their translations into Russian

Vs is the system volume, l.
Vs- объем системы, л.

System volume of analyzer bench.
Объем системы анализатора отработавших газов.

Vs is the system volume, l.
Vs- объем системы в л.

System volume of exhaust analyser bench.
Объем системы анализатора выхлопных газов.

Acceptable Exhaust system volume: dm³.
Приемлемый объем системы выпуска: дм3.

The system volume on disk is corrupt.
Поврежден системный том на диске.

Not be a boot volume or system volume.
Не являться загрузочными или системными томами.

System volume of exhaust analyzer bench.
Объем системы анализатора выхлопных газов.

Enable BitLocker drive encryption on the system volume.
Включение шифрования накопителя BitLocker на системном томе.

System volume of exhaust analyzer bench.
Объем системы анализатора отработавших газов.

Acceptable exhaust system volume(vehicle and engine system): dm³.
Приемлемый объем системы выпуска( системы транспортного средства и двигателя): дм3.

This happens when you install the Perl libwww library on an HFS+ system volume.
Это происходит, когда вы инсталлируете библиотеку Perl libwww в томе системы HFS.

Change the system volume from the Quick Settings.
Изменение громкости звука из быстрых настроек.

Multiple control stations utilized for sending data provide workload balance in accordance with the system volume.
Несколько станций управления, использующихся для отправки данных, обеспечивают баланс нагрузки в соответствии с размером системы.

The system volume should not be used to host server folders.
Системный том не следует использовать для размещения папок сервера.

Adding BitLocker encryption to your system volume gives you greater security.
Использование шифрования BitLocker на системном томе позволяет повысить уровень безопасности.

Adequate system volume is created by correctly sizing and utilizing air receivers.
Соответствующий объем системы создается правильным выбором и использованием воздушных ресиверов.

More moderate levels of disk activity should be expected on the SQLServer log volume, SQLServer tempdb volume, and Operating System volume.
Относительно умеренных уровней активности следует ожидать на томе журнала SQLServer, томе базы данных tempdb SQLServer и томе операционной системы.

You cannot modify the system volume, but you can reconfigure the data volume..
Вы не можете изменить системный том, но можете изменить конфигурацию тома с данными.

As we are going to recover lost data from the external drive that used to be part of Xserve RAID array, you can save the downloaded Disk Drill application to your Mac's main system volume.
Так как нам необходимо восстановить данные с внешнего диска, который ранее был частью массива RAID Xserve, вы можете сохранить установочный файл Disk Drill на системном диске.

On system volume,"info" or Disk Utility, we see the available space and a"purgeable".
На системном томе« info» или« Дисковая утилита» мы видим доступное пространство и« purgeable".

Enable BitLocker data encryption for the system volume using the same steps provided for a data volume..
Включите шифрование данных BitLocker для системного тома, используя те же шаги, что и для тома данных.

System volume would be sized to allow time for a back-up compressor to be started and loaded with an acceptable decrease in pressure.
Объем системы должен быть таким, чтобы резервный компрессор успевал запуститься и принять нагрузку при допустимом падении давления.

Press the VOL button on the remote control unit to decrease the overall system volume; the display on the front panel will show the overall volume level of the system in a numerical format.
Нажмите кнопку VOL для уменьшения уровня общей громкости системы, при этом на дисплее передней панели отобразится общий уровень громкости системы в виде цифр.

Adequate system volume enables effective pressure control and avoids system over-pressurization in response to abrupt pressure fluctuations.
Соответствующий объем системы обеспечивает эффективное управление давлением и позволяет избежать излишнего давления в системе в ответ на внезапные флуктуации давления.

The leak flow rate based on an assumed value of zero for pumped-down bag volumes and based on known values for the sample system volume, the initial and final pressures, optional temperatures, and elapsed time shall be calculated.
Рассчитываются: расход потока при просачивании на основе предполагаемого нулевого значения объемов пробоотборных мешков, подвергшихся вакуумизации, и на основе известных значений объема системы отбора проб; первоначальное и конечное давление; факультативно регистрируемые температуры и прошедшее время.

You cannot restore the system volume to its original location when the windows operating system is running.
Невозможно восстановить системный диск в исходный раздел, если запущена операционная система.

System volume defines how fast system pressure will rise or fall in reaction to either increased/decreased demand or increased/decreased supply.
Объем системы определяет, как быстро давление в системе будет возрастать или падать в ответ на повышение/ уменьшение производительности или повышение/ уменьшение потребления.

We recommend that you exclude system volumes and program folders from protection as a volume or share.
Рекомендуется исключить системные тома и папки программ из защиты( в виде тома или общей папки).

To restore the system volume or an entire computer, you will need to boot into the recovery environment first read on.
Для восстановления системного диска( или всего компьютера) сначала нужно загрузить среду восстановления.