What is the translation of " TADIC " in Russian?

• тадича
• тадич
• тадичу

Examples of using Tadic in English and their translations into Russian

Mr. Mate Tadic Minister of Justice.
Г-н Мате Тадич Министр юстиции.

Concerning: Mario Francisco Tadic Astorga.
Относительно: Марио Франсиско Тадича Асторги.

Tadic congratulated Putin for victory in elections.
Тадич поздравил Путина с победой на выборах.

President of Serbia Boris Tadic to visit Armenia.
Президент Сербии Борис Тадич посетил Косово.

Tadic and Nikolic in a campaign until Thursday midnight.
Тадич и Николич в компании до полуночи завтрашнего дня.

Home Nikolic: I expect Tadic to congratulate me tonight.
Николич- ожидаю, что Тадич поздравит меня с победой.

Tadic accepted Nikolic's invitation for TV duel.
Тадич принял предложение Николича принять участие в теледебатах.

In 2005, guitarist, Miroslav Tadic replaced Ken Rosser in the lineup.
В 2005 году гитарист Мирослав Тадич заменил в составе Кена Россера.

Tadic: It is important to constitute institutions as soon as possible.
Taдич: Важно как можно скорее учредить институты.

Home World agencies: pro-European Tadic against nationalist Nikolic.
Мировые агентства: Проевропейский Taдич против националиста Николича.

The mission then met with the President of the Republic of Serbia, Boris Tadic.
Затем члены миссии встретились с президентом Республики Сербия Борисом Тадичем.

At the end of that period, Mr. Tadic Astorga should have been released.
По истечении этого срока г-н Тадич Асторга должен был быть освобожден.

Mr. Tadic Astorga has been held for more than five years without having been sentenced.
Г-н Тадич Асторга содержится в заключении без приговора суда более пяти лет.

President of Serbia Boris Tadic visited the Heydar Aliyev Foundation.
Мая президент Республики Сербия Борис Тадич посетил Фонд Гейдара Алиева.

The Appeals Chamber proceedings commenced in the Tadic case on 19 April.
Разбирательство в Апелляционной камере по делу Тадича началось 19 апреля.

The President of Serbia, Boris Tadic, and Skender Hyseni from Kosovo made statements.
С заявлениями выступили президент Сербии Борис Тадич и от Косово Скендер Хинеси.

Mr. Tadic stressed the good will of the Serb side in the negotiations with the Kosovar Albanians.
Гн Тадич подчеркнул добрую волю сербской стороны на переговорах с косовскими албанцами.

The Council heard statements by the President of Serbia, Boris Tadic, and Skender Hyseni on behalf of Kosovo.
Совет заслушал заявления президента Сербии Бориса Тадича и Скендера Хисени от имени Косово.

Tadic familiarized himself with the items and photographs taken from the national leader's personal archive.
Президент Сербии ознакомился с документами из личного архива великого лидера, фотоснимками.

The President of Serbia, Boris Tadic, visited Decani and Pec during Orthodox Easter on 26 April 2008.
Президент Сербии Борис Тадич посетил Деканы и Печ в ходе православной Пасхи 26 апреля 2008 года.

Mr. Tadic Astorga has found it very difficult to arrange meetings with his lawyers and prepare his defence.
Г-н Тадич Асторга столкнулся с серьезными трудностями при организации встреч со своими адвокатами и подготовке своей защиты.

Having been found guilty on 11 counts of persecution and beatings, Mr. Tadic was sentenced to 20 years of imprisonment.
Трибунал признал г-на Тадича виновным по 11 пунктам обвинения в преследовании и избиениях и приговорил его к 20 годам тюремного заключения.

It is also alleged that Mr. Tadic Astorga was interrogated in the absence of his defence lawyer.
Утверждается также, что допросы г-на Тадича Асторги проводились в отсутствие его адвоката.

Mr. Tadic Astorga was interrogated in various police vehicles, then in annexes of the airport of Santa Cruz.
Г-на Тадича Асторгу допрашивали в нескольких полицейских автомобилях, а затем в здании, прилегающем к аэропорту города Санта-Крус.

Welcoming address by Mr. Boris Tadic, President of Serbia, opening the Conference up to 10 minutes.
Приветственная речь г-на Бориса Тадича, Президента Сербии, посвященная открытию Конференции до 10 минут.

Mr. Tadic Astorga was arrested without an arrest warrant from a competent authority and without being found in flagrante delicto.
Г-н Тадич Асторга был арестован без предъявления ему ордера компетентного судебного органа, причем арест не был произведен на месте преступления.

On 22 September 2006, Boris Tadic, President of Serbia, addressed the Security Council in a private meeting.
Сентября 2006 года на закрытом заседании Совета Безопасности выступил президент Сербии Борис Тадич.

President Boris Tadic congratulated all citizens of Serbia, saying that the status will open doors to economic progress and prosperity.
Президент Борис Тадич поздравил всех граждан Сербии, заявив, что статус откроет двери для экономического прогресса и процветания.

The invitation from President Tadic was a public one and Mr. Rugova has publicly confirmed that he is looking forward to meeting him.
Приглашение от президента Тадича было публичным, и гн Ругова публично подтвердил, что он ожидает встречи с ним.

Serbian President Boris Tadic has stated that Serbia wishes to solve the problem of Kosmet and not to“freeze” it.
Президент Сербии Борис Тадич заявил в Белграде, что Сербия хочет решить проблему КиМ, не« заморозить» ее.