Examples of using Technologic in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The widest fleet of high quality and technologic specialised cars;
Самый широкий парк качественных и технологичных специализированных вагонов;
Renovation of the technologic unit will be carried out by the overhaul shops of the Works.
Обновление технологического агрегата осуществляется силами ремонтных цехов комбината.
In addition, eKassir expanded their product and technologic cooperation with Pochta bank.
Также компания eKassir расширила спектр продуктового и технологического сотрудничества с Почта банк.
Legal and technologic principles of toxic and highly mineralized wastewater management.
Правовые и технологические принципы отведения токсичных и высокоминерализованных сточных вод.
In 2002 year graduated from Kazan State Technologic University with a degree in economics.
В 2002 г. окончил Казанский государственный технологический университет по специальности- экономист- менеджер.
The technologic aspects of using variable speed drives in pumping units are considered.
Рассматриваются технологические аспекты использования регулируемого электропривода в насосных установках.
Aspects of adoption of the technologic regulation of surface runoff discharge.
Проблемы перехода на технологическое нормирование сбросов поверхностных сточных вод.
The technologic and environmental consequences of raw wastewater sludge landfilling are described.
Описаны негативные технологические и экологические последствия размещения сырых осадков сточных вод на полигонах.
In the terms of energy consumption most buildings in Dolyna use energy expense technologic approaches.
В сфере энергопотребления большинства зданий города Долины доминируют энергозатратные технологические подходы.
Official representative“German Duldinq Technologic GmbH” in Ukraine Joint-Stock Company"Evroprombudservis" Odessa.
Официальный представитель" German Duldinq Technologic Gmb" в Украине ВАТ" Европромстройсервис", г. Одесса.
Research, elaborating andconception processes modeling and development of products and technologic processes;
Исследовании, разработке имоделировании процессов проектирования изделий и технологических процессов;
Implementation of the technologic solutions focused on the prevention of water body eutrophication.
Внедрение технологических решений, направленных на предотвращение эвтрофикации водоемов опыт ГУП« Водоканал Санкт-Петербурга».
This process has been implemented at more than 100 wastewater treatment facilities all over the world in various technologic options.
Данный процесс реализован на более 100 очистных сооружениях по всему миру в различных технологических вариантах.
The technologic interval before recoating, depending on the temperature in the working zone should be 12-16 h.
Технологический интервал между соседними нанесениями, в зависимости от температуры воздуха рабочей зоны, составляет 12- 16 ч.
Human After All featured the singles"Robot Rock","Technologic","Human After All" and"The Prime Time of Your Life.
Синглами с альбома стали треки« Robot Rock»,« Technologic»,« Human After All»,« The Prime Time of Your Life» и« The Brainwasher».
Operator's interface is graphical, intuitively understandable doe to similarity of mnemonic diagram with technologic diagram of the object.
Интерфейс оператора графический, интуитивно понятный ввиду схожести мнемосхемы с технологической схемой объекта.
However, the singles"Robot Rock" and"Technologic" charted in several countries, while the title track charted in France.
Несмотря на это, синглы« Robot Rock» и« Technologic» попали в хит-парады некоторых стран, а заглавный трек попал в чарт Франции.
SAMARA-Т- is created for simplification of routine work for the technologic department of mine enterprise.
ПК САМАРА- Т- программный комплекс разработан для облегчения выполнения повседневной работы технологической службы горнодобывающего предприятия.
The second single,"Technologic", only hit number 40 in the UK but did considerably better in airplay and was featured in an iPod commercial.
Второй сингл,« Technologic» достиг только 40 места в чарте Великобритании, но значительно чаще был в радиоротации.
Located in San Miguel de Tucumán, just a 19-minute walk from CIIDEPT, Technologic Apart offers accommodation with on-site dining and free WiFi.
Апартаменты Technologic Apart расположены в городе Сан- Мигель- де- Тукуман, всего в 19 минутах ходьбы от.
Semi-automatic pallet wrapping equipment One of Lesta cooperation course is a production and sales of a technologic packaging line.
Полуавтоматической оберточной машины поддонов Одно из направлений сотрудничества- производство и продажа технологичной фасовочной линии.
The technologic options of municipal wastewater sludge treatment are considered with different approach to stabilization of organic matter.
Рассмотрены варианты технологий обработки осадка городских сточных вод, различающиеся подходом к стабилизации органического вещества.
Daft Punk directed the music videos for the songs"Robot Rock" and"Technologic" while Tony Gardner directed the video for"The Prime Time of Your Life.
Daft Punk сняли музыкальные клипы на песни« Robot Rock» и« Technologic», а Тони Гарднер снял видео для« The Prime Time of Your Life».
Technologic and technical solutions with the use of molded polyethylene, reinforced molded slag panels, ceramic bricks are presented.
Приведены технологические и технические решения с использованием профилированного полиэтилена, армированных шлаколитых панелей, керамического кирпича.
There are three types of high schools:theoretical(academic), technologic and vocational music, dance, fine arts, sports etc.
Существуют три вида средних школ:теоретические( академические), технологические и профессиональные музыкальные, танцевальные, изящных искусств, спортивные и т. д.
In 2005, Technologic Systems, a vendor of embedded systems hardware, designed a toaster running the NetBSD Unix-like operating system as a sales demonstration system.
В 2005, Technologic Systems, вендор встраиваемых систем, создали тостер работающий под операционной системой NetBSD в рекламных целях.
Indeed, in the situation like this new information, technologic and economic approaches are required to ensure stable performance of the industry.
Естественно, что в такой ситуации требуются новые информационные, технологические, экономические подходы к обеспечению устойчивой работы отрасли.
The key objective of improving the degree of intellectuality of pipeline systems is ensuring the high level of their technologic controllability.
Ключевая задача на пути повышения степени« интеллектуальности» трубопроводных систем заключается в обеспечении высокого уровня их технологической управляемости.
Located in San Miguel de Tucumán, just a 19-minute walk from CIIDEPT, Technologic Apart offers accommodation with on-site dining and free WiFi.
Апартаменты Technologic Apart расположены в городе Сан- Мигель- де- Тукуман, всего в 19 минутах ходьбы от выставочного центра CIIDAPT и в 2 км от стадиона« Монументаль Хосе Фиерро».
When you define all technologic aspects you may proceed to designing a proper structure of your app and making a list of features it will contain.
Когда вы определите все технологические аспекты, вы сможете приступить к разработке надлежащей структуры вашего приложения и составлению списка функций, которые оно будет содержать.
Results: 65, Time: 0.0633

Top dictionary queries

English - Russian