What is the translation of " THE DEFECT " in Russian?

• дефект
• недостаток
• неисправность
• пороком
• дефекта
• дефекте
• дефектов
• недостатке

Examples of using The defect in English and their translations into Russian

How to deal with the defect products?
Как бороться с дефектом продукции?

The defect in your daughter's spine was.
Повреждения позвоночника вашей дочери.

There are several ways to remove the defect.
Есть несколько путей убрать волнующий дефект.

Track the defect count and their types.
Отслеживать количество дефектов и их типы.

Version of the build where the defect was found.
Версия сборки, в которой был обнаружен дефект.

The defect was made in iliac bone crest.
Дефект создавался в гребне подвздошной кости.

Last two numbers indicate the defect itself.
Последние две цифры указывают на саму неисправность.

I fixed the defect on the next shipment.
При следующем заказе я исправил дефект.

Looking with calm in LCD driver Board could see the defect.
Глядя спокойно платы драйвера LCD может увидеть дефект.

This means that the defect is fixed, checked and approved.
Это означает, что дефект исправлен, проверен и одобрен.

Inspectors did not need to know what caused the defect.
Инспекторам нет необходимости знать причины возникновения дефекта.

For example, if the defect of the heart, when there is congestion.
Например, при пороке сердца, когда есть застой крови.

In any case, before a new TIR transport the defect should be rectified.
В любом случае до нового МДП транспортного одобрения, дефект должен быть устранен.

The defect volume amounted to about 40% of the total metaphysis volume.
Объем дефекта составлял около 40% общего объема метафиза.

You must tell us what the defect is and give us your order number.
Вы должны сообщить нам, что за дефект и указать номер вашего заказа.

If the defect is detected and eliminated, the quality of the product is increased.
Если дефект обнаружен и устранен, качество продукта возрастает.

They often remind about the defect in the body iron and zinc.
Они чаще всего напоминают о недостатке в организме железа и цинка.

Then, the defect is analyzed, corrected, and afterwards it all starts over again….
Затем дефект анализируют, исправляют и все начинается снова….

The obtained mass was placed in the defect area and compacted See Figure 10.
Полученную массу укладывали в область дефекта и уплотняли см.

If the defect is serious the driving license is withdrawn too.
Если неисправность является серьезной, изъятие также и водительского удостоверения.

Levenhuk Ltd. will repair or replace the defect product at its own discretion.
Компания Levenhuk по своему усмотрению отремонтирует или бесплатно заменит неисправное изделие.

In 12 States, the defect might be cured without any conditions being imposed.
В 12 государствах погрешности могут быть исправлены без каких-либо условий.

The consumer cannot withdraw from the contract if the defect is irrelevant.
Потребитель не может отказаться от договора, если недостаток не имеет никакого значения.

The defect of invariance concept is established and formulas for its calculation are obtained.
Введено понятие дефекта инвариантности и получены формулы для его расчета.

In the second, we will deal with the defect to prevent another aneurysm from forming.
Во вторую разберемся с пороком, чтобы предупредить образование других аневризм.

The defect acceptance levels shall be in accordance with the requirements in EN 12493.
Уровни допустимых дефектов устанавливаются в соответствии с требованиями стандарта EN 12493.

Screen shots and reports of the defect can be immediately created for later printouts.
Экранные снимки и отчеты о дефектах могут быть созданы и сохранены для дальнейшей распечатки.

When using Zhegel, a uniform formation of connective tissue throughout the defect is noted.
При применении Цельгель отмечается равномерное формирование соединительной ткани по всему дефекту.

After fixing the defect, the developers generally change the status to a"Dev Complete.
После починки дефекта разработчики меняют статус на" Dev complete.

The manufacturer and distributor must be notified of the defect in writing without delay.
Производитель и продавец оборудования должны быть немедленно извещены о поломке в письменном виде.