Examples of using The implementation support unit in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Functioning of the Implementation Support Unit.
Функционирование Группы имплементационной поддержки.
Report on the Functioning of the Implementation Support Unit.
Доклад о функционировании Группы имплементационной поддержки.
The Implementation Support Unit shall.
Группа имплементационной поддержки.
IV. Size and staffing of the Implementation Support Unit.
IV. Численный состав Группы имплементационной поддержки и ее укомплектование.
The Implementation Support Unit was mandated to.
Группа имплементационной поддержки была конкретно уполномочена.
Submitted by Indonesia, Norway and the Implementation Support Unit.
Представлено Индонезией, Норвегией и Группой имплементационной поддержки.
Tasks the Implementation Support Unit to.
Annex VII Report on the Functioning of the Implementation Support Unit.
Приложение VII Доклад о функционировании Группы имплементационной поддержки.
Report of the Implementation Support Unit CCW/CONF. IV/8.
Доклад Группы имплементационной поддержки CCW/ CONF. IV/ 8.
Annex I: Meetings andevents attended by the Implementation Support Unit.
Приложение I: Встречи и мероприятия,на которых присутствовала Группа имплементационной поддержки.
Informing the Implementation Support Unit of any changes or updates.
Извещение Группы имплементационной поддержки о любых изменениях или обновлениях.
Action 66: Provide necessary financial resources for the effective operation of the Implementation Support Unit.
Действие№ 66: Предоставлять необходимые финансовые ресурсы для эффективного функционирования Группы имплементационной поддержки.
Prepared by the Implementation Support Unit.
Подготовлено Группой имплементационной поддержки.
The Implementation Support Unit also prepared the"Report of the Sponsorship Programme.
Группа имплементационной поддержки также подготовила" Доклад о Программе спонсорства.
Report on the functioning of the Implementation Support Unit, November 2008 to November 2009.
Доклад о функционировании Группы имплементационной поддержки, ноябрь 2008 года- ноябрь 2009 года.
The Implementation Support Unit shall conduct its work based on the following principles.
Группа имплементационной поддержки должна вести свою работу на основе следующих принципов.
Report on the Functioning of the Implementation Support Unit December 2005- September 2006.
Доклад о функционировании Группы имплементационной поддержки, декабрь 2005 года- сентябрь 2006 года.
The Implementation Support Unit will ensure that such support will continue at future meetings.
И Группа имплементационной поддержки будет обеспечивать, что такая поддержка продолжалась и на будущих совещаниях.
IV. Report on the Functioning of the Implementation Support Unit September 2006- November 2007.
IV. Доклад о функционировании Группы имплементационной поддержки, сентябрь 2006 года- ноябрь 2007 года.
The Implementation Support Unit should collate information of expertise available with States Parties.
Группа имплементационной поддержки должна сопоставлять информацию экспертного характера, имеющуюся в наличии у государств- участников.
Annex III. Report on the Functioning of the Implementation Support Unit September 2002-September 2003.
Приложение III Доклад о функционировании Группы имплементационной поддержки, сентябрь 2002 года- сентябрь 2003 года.
Also, the Implementation Support Unit met individually with the Coordinators.
Кроме того, Группа имплементационной поддержки встречалась с координаторами в индивидуальном порядке.
Evaluation of the implementation support unit of the mine ban convention.
Оценка работы Группы имплементационной поддержки Конвенции о запрещении мин.
He and the Implementation Support Unit had encountered difficulties in coming up with an appropriate approach.
Он и Группа имплементационной поддержки столкнулись с трудностями в выработке надлежащего подхода.
Functioning of the Implementation Support Unit, November 2009 to November 2010.
Функционирование Группы имплементационной поддержки, ноябрь 2009 года- ноябрь 2010 года.
The Implementation Support Unit organised and supported the work undertaken throughout the duration of the meeting.
Группа имплементационной поддержки организовала и поддерживала работу, проводившуюся в течение всей сессии.
To adopt a Directive on the Implementation Support Unit, describing its tasks and responsibilities;
Принять директиву о группе имплементационной поддержки, в которой будут определены ее задачи и обязанности;
Requests the Implementation Support Unit established within the UN-DDA.
Просит Группу имплементационной поддержки, учреждаемую в рамках ДВР ООН.
Results: 357, Time: 0.0485

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian